나쁜 아이들 - Ennji

[00:00.0]나쁜 아이들 - N.R.G
[00:43.47]
[00:43.47]미친 듯 달리는
[00:44.99]疯狂的奔跑
[00:44.99]새벽의 굉음속에
[00:46.34]凌晨的声音
[00:46.34]열일 곱 미랠 아낌없이 걸고
[00:49.32]12点过去
[00:49.32]더 이상 여기서
[00:51.04]还在这里
[00:51.04]나빠질게 있냐며
[00:52.73]说我很坏
[00:52.73]어둠의 고통속으로 빠져 들어
[00:55.87]陷入无止境的悲伤
[00:55.87]단 하루를 살아도
[00:57.43]即使活一天
[00:57.43]자유롭고 싶다는
[00:58.9]想要自由自在
[00:58.9]그들의 외침 끝내 외면한채
[01:02.24]结束 假装不面对
[01:02.24]덧 없는 절망에 지친
[01:04.12]不能 慢慢的绝望
[01:04.12]어린 영혼을 우리는 심판하지
[01:08.79]我们审判小孩子的灵魂
[01:08.79]나도 그런 때가 있었다며
[01:11.75]我也要这样的时候
[01:11.75]같지 않은 용서와
[01:14.63]不一样 原谅
[01:14.63]때 묻은 위선 눈물
[01:16.32]痛哭流涕
[01:16.32]그속에서 더욱 멍든 아이들 워
[01:22.93]在哪里 更加 懵懵懂懂的孩子们
[01:22.93]욕하지마 그들의 분놀
[01:26.07]不要骂 他们的愤怒
[01:26.07]우리 책임 져야만해
[01:29.14]我们必须负责任
[01:29.14]영혼까지 상처를 받은
[01:32.34]就连身心也受到伤痛
[01:32.34]열 일곱의 절규를
[01:35.3]17次的高喊
[01:35.3]빌어먹을
[01:35.57]受到惩罚
[01:35.57]우리가 갈곳이 어디 있어
[01:37.05]我们能去的地方是哪里
[01:37.05]어디에도 속할수 없는 우리가
[01:38.75]无论去哪里都不能藏起来的我们
[01:38.75]당신들이 그려 놓은 퍼즐
[01:40.229996]忍心抛弃他们吗
[01:40.229996]그곳에 끼워 맞춰지는 우리
[01:41.83]在哪里吃一顿饱一顿的我们
[01:41.83]호기심은 모두 위험한 상상
[01:43.5]好奇心所有 危险的想象
[01:43.5]용기는 모두 미련한 무모함
[01:45.009995]勇气 所有迷恋的无陷害
[01:45.009995]닫혀진 사고속에 절대적
[01:46.41]受伤了 事故里绝对性的
[01:46.41]기준속에 우리의 꿈들은
[01:47.66]基本的我们的梦
[01:47.66]고여 썩어가고 있다
[01:48.61]慢慢的
[01:48.61]일류만이 살길 삼류는
[01:49.59]一流还是三流
[01:49.59]곧 죽음 새로워 지겠다는
[01:50.89]马上 崩溃 变得不一样
[01:50.89]다짐조차
[01:52.020004]就连承诺
[01:52.020004]10대라는 이름하에
[01:53.22]10代 名字
[01:53.22]짓밟히고 부서지고
[01:54.93]一步一步
[01:54.93]차가운 교실엔 불타버린
[01:55.91]冰冷的教室
[01:55.91]내 책상 뿐 그곳만이
[01:57.0]只有我的书桌
[01:57.0]최고가 될 수 있어
[01:58.15]成为优秀的
[01:58.15]위험의 천국 위험의 나라 바로
[01:59.94]危险的天国 危险的感觉 就是
[01:59.94]당신이 잠든사이에
[02:07.85]你睡觉的时候
[02:07.85]너희의 인생을 너희들것이라며
[02:11.23]你的人生 你自己主宰
[02:11.23]겉으론 인정하는 듯 말하고
[02:14.12]这必须得到认证
[02:14.12]사랑을 앞세워 숨이
[02:16.15]爱情面前 虽然很遗憾
[02:16.15]콱 막히도록
[02:17.25]很不知所措
[02:17.25]순간순간을 끝없이 감시하지
[02:20.48]每一个瞬间都感觉不安 监视
[02:20.48]완벽히 모든걸 해낼순 없겠지만
[02:23.70999]完美的 虽然不能放下一切
[02:23.70999]우리도 우리 삶을 사랑해요
[02:26.91]我们也 我们相爱
[02:26.91]오 제발 우리좀 그만 내버려둬요
[02:30.2]求求你 我们就放弃吧
[02:30.2]자유롭고 싶어요
[02:33.37]想要自由自在
[02:33.37]나도 그런 때가 있었다며
[02:36.41]我也要这样的时候
[02:36.41]같지 않은 용서와
[02:39.37]不一样 原谅
[02:39.37]때 묻은 위선 눈물
[02:41.1]痛哭流涕
[02:41.1]그 속에서 더욱 멍든 아이들 워
[02:47.70999]在哪里 更加 懵懵懂懂的孩子们
[02:47.70999]욕하지마 그들의 분놀
[02:50.88]不要骂 他们的愤怒
[02:50.88]우리 책임 져야만해
[02:54.0]我们必须负责任
[02:54.0]영혼까지 상처를 받은
[02:57.19]就连身心也受到伤痛
[02:57.19]열 일곱의 절규를
[03:00.39]17次的高喊
[03:00.39]욕하지마 그들의 분놀
[03:03.6]不要骂 他们的愤怒
[03:03.6]우리 책임 져야만해
[03:06.72]就连身心也受到伤痛
[03:06.72]영혼까지 상처를 받은
[03:09.7]就连身心也受到伤痛
[03:09.7]열 일곱의 절규를
[03:14.07]17次的高喊