Hard & Fast - Slash&Myles Kennedy and The Conspirators

[00:00.0]Hard & Fast - Slash/Myles Kennedy and The Conspirators
[00:21.31]
[00:21.31]I don't want it Don't need anymore
[00:23.73]我再也不想，再也不需要
[00:23.73]You got me lying on the killing floor tonight
[00:31.17]你今晚让我躺在冰冷的地板上
[00:31.17]I'm on eleven
[00:32.11]我在休假
[00:32.11]Been up for days
[00:33.54]还有几天
[00:33.54]It's gonna bring me to an early grave
[00:35.61]我将早早地走进坟墓
[00:35.61]This life
[00:37.98]这种生活
[00:37.98]So I've got to go
[00:39.36]我还要继续走下去
[00:39.36]You won't change my mind
[00:40.48]你不会改变我的想法
[00:40.48]Cause I can't survive
[00:41.85]因为我不能活下去
[00:41.85]Another night in the white room
[00:45.38]在空荡的房间里一待又是一晚
[00:45.38]Cause a tiny bit
[00:46.64]只因一些细微的琐事
[00:46.64]It always turns to more
[00:50.26]却总是愈演愈烈
[00:50.26]And these bloodshot eyes got to say goodbye
[00:52.82]我要跟充血的双眼说再见
[00:52.82]I had my fun
[00:54.2]我很开心
[00:54.2]But I can't deny
[00:55.38]但我不能否认
[00:55.38]Living hard and fast
[00:56.97]生活很艰难，生活节奏很快
[00:56.97]I'll never last beside you
[01:05.86]我不会始终伴你左右
[01:05.86]My skin is crawling
[01:06.86]我的肌肤开始褶皱
[01:06.86]I'm a shell of myself
[01:08.36]变成一具躯壳
[01:08.36]You come a roaring like a bat out of hell
[01:10.49]你像脱离地狱的吸血鬼一样咆哮
[01:10.49]That's right
[01:12.24]就是那样
[01:12.24]Every f**king time
[01:15.72]每当不幸的时候都是这样
[01:15.72]Well come on lover
[01:16.72]好吧，来吧，爱人
[01:16.72]Won't you give it a rest
[01:18.4]难道你就不能消停一下
[01:18.4]I'm never gonna make it out of this mess alive
[01:22.66]我再也无法忍受这样混乱的生活
[01:22.66]So I've got to go
[01:24.03]我得离开了
[01:24.03]Got to say goodbye
[01:24.84]就要说再见了
[01:24.84]Cause I can't survive
[01:26.59]因为我不能活下去
[01:26.59]Another night in the white room
[01:30.09]在空荡的房间里一待又是一晚
[01:30.09]Cause a tiny bit
[01:31.41]只因一些细微的琐事
[01:31.41]It always turns to more
[01:35.09]却总是愈演愈烈
[01:35.09]And these bloodshot eyes got to say goodbye
[01:38.09]我要跟充血的双眼说再见
[01:38.09]I had my fun
[01:39.16]我很开心
[01:39.16]But I can't deny
[01:40.22]但不能否认
[01:40.22]Living hard and fast
[01:41.93]生活很艰难，生活节奏很快
[01:41.93]I'll never last beside you
[02:14.93]我不会始终伴你左右
[02:14.93]Cause I can't survive
[02:16.04001]因为我不能活下去
[02:16.04001]Another night in the white room
[02:19.85]在空荡的房间里一待又是一晚
[02:19.85]Cause a tiny bit
[02:21.17]只因一些细微的琐事
[02:21.17]It always turns to more
[02:24.79001]却总是愈演愈烈
[02:24.79001]And these bloodshot eyes got to say goodbye
[02:27.73]我要跟充血的双眼说再见
[02:27.73]I had my fun
[02:28.79001]我很开心
[02:28.79001]But I can't deny
[02:29.79001]但不能否认
[02:29.79001]Living hard and fast
[02:31.03]生活也艰难，生活节奏也快
[02:31.03]I'll never last beside you
[02:34.73]我不会始终伴你左右
[02:34.73]Living hard and fast I'll never last beside you
[02:39.073]生活很艰难，生活节奏很快，我不会始终伴你左右