Love Affairs - Michael Martin Murphey

[00:00.0]Love Affairs - Michael Martin Murphey (迈可-马丁-墨菲)
[00:08.3]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.3]We've both been burned
[00:12.27]我们都饱受煎熬
[00:12.27]We should have learned
[00:15.79]我们早该明白
[00:15.79]We should have walked
[00:17.73]我们应该一起走
[00:17.73]Right out the door
[00:23.24]就在门外
[00:23.24]This is nothin
[00:24.44]这不算什么
[00:24.44]New
[00:27.0]新建
[00:27.0]For me and you
[00:31.18]为了你我
[00:31.18]We both play thid read before
[00:37.77]我们都在玩以前读过的东西
[00:37.77]On and on and
[00:39.37]反反复复
[00:39.37]On the movie goes
[00:45.31]就像电影里说的那样
[00:45.31]Romance is a show
[00:47.72]浪漫就是一场秀
[00:47.72]They'll never close
[00:52.89]他们永远无法靠近
[00:52.89]Love affairs we've had
[00:57.62]我们的风流韵事
[00:57.62]Our shares
[00:59.88]我们的股份
[00:59.88]Are we a pair
[01:03.14]我们是不是一对
[01:03.14]Of fools
[01:08.11]傻瓜
[01:08.11]Should we break
[01:10.91]我们应该分手吗
[01:10.91]The rules
[01:14.1]规则
[01:14.1]Or
[01:14.62]或
[01:14.62]Do we dare
[01:17.39]我们敢不敢
[01:17.39]Start
[01:17.72]开始
[01:17.72]Another love affair
[01:27.42]另一段恋情
[01:27.42]Those old love songs
[01:31.270004]那些古老的情歌
[01:31.270004]Always turn out wrong
[01:35.46]结果总是事与愿违
[01:35.46]Lovers
[01:36.130005]情侣
[01:36.130005]Crying in the night
[01:42.479996]在夜里哭泣
[01:42.479996]We know them well
[01:46.41]我们对他们了如指掌
[01:46.41]But who can tell
[01:49.93]但谁知道呢
[01:49.93]This time
[01:50.82]这一次
[01:50.82]It just might
[01:52.14]可能会
[01:52.14]Turn out right
[01:56.93]结果很好
[01:56.93]On and on and
[01:58.53]反反复复
[01:58.53]On the movie goes
[02:04.41]就像电影里说的那样
[02:04.41]Romance is a show
[02:06.76]浪漫就是一场秀
[02:06.76]They'll never close
[02:11.84]他们永远无法靠近
[02:11.84]Love affairs we've had
[02:16.62]我们的风流韵事
[02:16.62]Our shares
[02:19.01]我们的股份
[02:19.01]Are we a pair
[02:22.27]我们是不是一对
[02:22.27]Of fools
[02:26.92]傻瓜
[02:26.92]Should we break
[02:29.87]我们应该分手吗
[02:29.87]The rules
[02:33.12]规则
[02:33.12]Or do we dare
[02:36.35]我们能否勇敢面对
[02:36.35]Start
[02:36.66]开始
[02:36.66]Another love affair
[02:44.42]另一段恋情
[02:44.42]Well I don't care
[02:47.76]我不在乎
[02:47.76]Let's start another
[02:50.63]让我们再来一次
[02:50.63]Love affair
[02:54.81]风流韵事
[02:54.81]We fair up to
[02:59.03]我们公平公正
[02:59.03]Or we affair of
[03:03.27]或者我们暧昧不清
[03:03.27]Of the pair
[03:07.02]一对
[03:07.02]Should we break
[03:09.67]我们应该分手吗
[03:09.67]The rules
[03:13.05]规则
[03:13.05]Or do we dare
[03:16.25]我们能否勇敢面对
[03:16.25]Start another love affair
[03:18.25]开启另一段恋情
[03:18.25]Love affair we
[03:21.97]风流韵事我们
[03:21.97]Fade up show
[03:25.29001]渐行渐远
[03:25.29001]Or we a pair of
[03:30.02899]或者我们是一对