Unforgettable - Nico Santos&Alvaro Soler

[00:10.83]Take a sip and pass it on
[00:13.61]轻抿一口，传递下去
[00:13.61]Fill it up until it's gone
[00:16.0]满上，直到饮尽
[00:16.0]Send it 'round another one
[00:18.84]再传给下一个人
[00:18.84]Let's sing another song
[00:21.1]让我们再唱一首歌
[00:21.1]About the time when we were young
[00:23.52]回溯我们年少时光
[00:23.52]And all the crazy s**t we done
[00:26.34]还有我们干过的那些疯狂事
[00:26.34]Living like the special ones
[00:29.25]活得像那独一无二的人
[00:29.25]In the sun we're
[00:30.64]我们沐浴在阳光下
[00:30.64]Never gonna call no we're never gonna write
[00:33.21]永远不会打电话，我们永远不会写信
[00:33.21]I don't even care because we always got tonight
[00:35.65]我不在乎，因为我们今晚始终拥有彼此
[00:35.65]Together let's stay together
[00:40.31]让我们相依相伴，共度时光。
[00:40.31]Say you will remember me
[00:42.91]说你会记住我
[00:42.91]When you go take a piece
[00:45.33]当你离去，请带走我的一部分
[00:45.33]Of melody to help you keep the memory
[00:49.77]让旋律帮你留住记忆
[00:49.77]Never let it go
[00:51.66]绝不放手
[00:51.66]So when the song begins to play
[00:54.26]当这首歌响起
[00:54.26]I hope it takes you close to me
[00:56.62]我希望你能靠近我
[00:56.62]And for a moment we will be
[00:59.99]有那么一瞬间我们会
[00:59.99]Unforgettable ble ble
[01:10.22]难以忘怀的回忆
[01:10.22]Unforgettable
[01:11.520004]难以忘怀
[01:11.520004]Though years and years have passed away
[01:14.71]虽然年复一年地过去了
[01:14.71]A million words I should have said
[01:17.69]千万句我本该说出的话
[01:17.69]Famaliar notes begin again
[01:20.15]熟悉的旋律再度响起
[01:20.15]That bring me back to you
[01:22.3]让我回到你身边
[01:22.3]So put our song on repeat
[01:24.99]让我们循环播放那首歌
[01:24.99]Close your eyes and fall asleep
[01:27.34]闭上眼睛酣然入睡
[01:27.34]And I will meet you in a dream
[01:30.68]在梦里与你相遇
[01:30.68]Lay with me we're
[01:32.05]与我共眠，我们
[01:32.05]Never gonna call no we're never gonna write
[01:34.479996]永远不会呼唤，我们永远不会书写
[01:34.479996]I don't even care because we always got tonight
[01:36.880005]我不在乎，因为我们今晚时光充足
[01:36.880005]Together let's stay together
[01:41.630005]让我们待在一起
[01:41.630005]Say you will remember me
[01:44.17]请记得我
[01:44.17]When you go take a piece
[01:46.520004]当你离去，请带走我的一部分
[01:46.520004]Of melody to help you keep the memory
[01:51.04]让旋律帮你留住记忆
[01:51.04]Never let it go
[01:52.979996]绝不放手
[01:52.979996]So when the song begins to play
[01:55.509995]当这首歌响起
[01:55.509995]I hope it takes you close to me
[01:57.96]我希望你能靠近我
[01:57.96]And for a moment we will be
[02:01.28]有那么一瞬间我们会
[02:01.28]Unforgettable ble ble
[02:11.49]难忘啊难忘
[02:11.49]Unforgettable ble ble
[02:21.70999]难以忘怀的回忆
[02:21.70999]Unforgettable
[02:23.17]难以忘怀的
[02:23.17]We were never meant to be together in the end
[02:27.55]我们注定无法在一起
[02:27.55]Woah-oh woah-oh
[02:33.11]哦
[02:33.11]When I hear the music yeah it takes me back again
[02:37.69]当我听到音乐，是的，它又让我回到了过去
[02:37.69]Woah-oh woah-oh
[02:44.03]哦
[02:44.03]Say you will remember me
[02:46.57]请你记住我
[02:46.57]When you go take a piece
[02:49.02]当你离去，也带走我一片
[02:49.02]Of melody to help you keep the memory
[02:53.4]那旋律帮你铭记
[02:53.4]Never let it go
[02:55.34]永远不要放手
[02:55.34]So when the song begins to play
[02:57.92]当这首歌响起
[02:57.92]I hope it takes you close to me
[03:00.37]我希望你能靠近我
[03:00.37]And for a moment we will be
[03:03.71]有那么一瞬间我们会
[03:03.71]Unforgettable ble ble
[03:13.91]难以忘怀的回忆
[03:13.91]Unforgettable ble ble
[03:24.11]难以忘怀的回忆
[03:24.11]Unforgettable
[03:29.011]难以忘怀