열아홉 (NINETEEN) - B.I

[00:00.0]열아홉 - B.I
[00:01.49]
[00:01.49]词：B.I
[00:01.8]
[00:01.8]曲：B.I/SAINT LEONARD
[00:02.23]
[00:02.23]编曲：SAINT LEONARD
[00:17.04]
[00:17.04]Leave me alone
[00:18.78]
[00:18.78]요즘 예민한 mode
[00:20.73]我最近很敏感
[00:20.73]내 맘이 맘에 안 든다면 우린
[00:22.79]如果我不满意
[00:22.79]대화할 수 없어
[00:24.95]那我们就无法对话
[00:24.95]그냥 매사에 불만
[00:26.72]没有一件满意的事情
[00:26.72]그에 대한 이유는 묻지 마
[00:28.68]也不要问我为什么
[00:28.68]마음속에 뜨거움이
[00:29.79]内心的热血
[00:29.79]식어버린 어른들은
[00:30.66]大人们早已冷却
[00:30.66]제발 쉽게 판단하려 하지 마
[00:32.81]不要轻易对我评头论足
[00:32.81]자유롭고 싶어 매일 여유롭고 싶어
[00:34.53]我渴望每天都自由自在
[00:34.53]그래 영원할 수는 없겠지만
[00:36.02]我知道没有永恒二字
[00:36.02]여전하고 싶어
[00:36.89]但我想做自己
[00:36.89]무슨 말을 하건
[00:37.57]无论我说什么
[00:37.57]내가 무슨 표정 짓건 그건 내 거니까
[00:39.52]做什么表情 那都是我
[00:39.52]눈치 따윈 개나 주고 싶어
[00:40.85]想使眼色就对小狗使
[00:40.85]우린 달려야 돼 젊음이란 나다워야 해
[00:48.64]我们要奔跑 年轻正应如此 活出自我
[00:48.64]그냥 새가 될 거야
[00:51.88]我要成为小鸟
[00:51.88]저 구름 속에 던져질 거야
[00:56.29]自由地翱翔在云端
[00:56.29]아무것도 책임지고 싶지 않아
[01:00.26]不想对任何事负责
[01:00.26]사랑 앞에 deep 해지고 싶지 않아
[01:04.32]不想要深陷爱情的沼泽中
[01:04.32]불쌍한 어른이 되고 싶지 않아
[01:07.55]不想要成为可怜的大人
[01:07.55]내 맘은 아직 열아홉 열아홉 열아홉
[01:13.33]我的心理年龄依旧是19岁
[01:13.33]Wooo wooo
[01:21.47]
[01:21.47]난 아직 준비가 안 됐어
[01:29.68]我还没有准备好
[01:29.68]사랑은 변해 사람이 변하지 않아서
[01:32.83]爱情是会变的 但人不会
[01:32.83]사랑이 변해
[01:33.72]爱情是会变的
[01:33.72]애초에 사랑이 뭔데
[01:35.240005]一开始对爱情感到好奇
[01:35.240005]아름답고 잔인해서 상인지
[01:37.29]它既美丽又残忍
[01:37.29]벌인지는 신만이 알고 있겠지
[01:39.8]只有神知道它是奖励还是惩罚
[01:39.8]머리 아파 give me some advil
[01:41.78]头痛欲裂 给我点止痛药
[01:41.78]요즘엔 인간이 더 기계 같아
[01:43.7]现在的人活得像机器
[01:43.7]점점 사라져가는 생기
[01:45.94]渐渐失去了生机
[01:45.94]시대와 문화는 변화를 거듭하고
[01:48.240005]时代与文化不断在变化
[01:48.240005]그 흐름에 적응 못 하는
[01:49.72]无法顺应时代潮流的人们
[01:49.72]사람들은 다름을 인정할 줄 몰라
[01:51.67]不愿承认变化
[01:51.67]나를 귀찮게 하지
[01:52.509995]让我烦躁不已
[01:52.509995]그냥 가만히 좀 내비 둬 제발
[01:54.020004]求你了 别管我 让我静静
[01:54.020004]우린 달려야 돼 젊음이란 나다워야 해
[02:01.63]我们要奔跑 年轻正应如此 活出自我
[02:01.63]그냥 새가 될 거야
[02:05.06]我要成为小鸟
[02:05.06]저 구름 속에 던져질 거야
[02:09.41]自由地翱翔在云端
[02:09.41]아무것도 책임지고 싶지 않아
[02:13.29]不想对任何事负责
[02:13.29]사랑 앞에 deep 해지고 싶지 않아
[02:17.51]不想要深陷爱情的沼泽中
[02:17.51]불쌍한 어른이 되고 싶지 않아
[02:20.70999]不想要成为可怜的大人
[02:20.70999]내 맘은 아직 열아홉 열아홉 열아홉
[02:26.55]我的心理年龄依旧是19岁
[02:26.55]사람들은 평가하길 좋아하지
[02:30.15]人们都喜欢评头论足
[02:30.15]나도 그들과 다르지 않아
[02:34.79001]我也和他们一样
[02:34.79001]하기 싫은 일은 계속 쌓여가지
[02:38.28]不断做着讨厌的事情
[02:38.28]내게 많은 걸 바라지 마라
[02:41.95]不要对我寄予太多希望
[02:41.95]아무것도 책임지고 싶지 않아
[02:45.98]不想对任何事负责
[02:45.98]사랑 앞에 deep 해지고 싶지 않아
[02:50.13]不想要深陷爱情的沼泽中
[02:50.13]불쌍한 어른이 되고 싶지 않아
[02:53.24]不想要成为可怜的大人
[02:53.24]내 맘은 아직 열아홉 열아홉 열아홉
[02:58.98]我的心理年龄依旧是19岁
[02:58.98]Wooo wooo
[03:07.17]
[03:07.17]난 아직 준비가 안 됐어
[03:12.017]我还没有准备好