아이의 노래 (Like a Child) - 郑容和

[00:00.0]아이의 노래 (Like a Child) (Live) - 郑容和 (정용화)
[00:08.08]
[00:08.08]词：정용화
[00:16.17]
[00:16.17]曲：정용화
[00:24.26]
[00:24.26]아이의 밝은 미소
[00:29.58]孩子明朗的笑容
[00:29.58]축 처진 너의 어깰 피게 해
[00:34.3]能舒展你垂下的肩膀
[00:34.3]아이의 맑은 눈빛
[00:39.65]孩子明亮的眼神
[00:39.65]얼어붙은 도시를 녹이네
[00:44.37]能融化冻结的城市
[00:44.37]수많은 천사와 별들이 내려와
[00:49.29]许多天使和星星落下来
[00:49.29]니 맘을 밝혀주는 이 순간
[00:53.96]照亮你心的这一瞬间
[00:53.96]수많은 얘기와 사랑을 나누며
[00:59.19]分享许多的故事和爱
[00:59.19]앞길을 밝혀주는 이 순간
[01:27.82]照亮前程的这一瞬间
[01:27.82]Like a child just like heaven
[01:32.54]就像孩子 就像天堂
[01:32.54]세상에 퍼질 멜로디
[01:36.130005]在世间流传的旋律
[01:36.130005]Like a child just like heaven
[01:40.67]就像孩子 就像天堂
[01:40.67]널 웃게 만들 멜로디
[01:45.19]让你微笑的旋律
[01:45.19]물결처럼 태양처럼
[01:49.06]就像波涛 就像太阳
[01:49.06]이 아름다운 선율들
[01:53.520004]这些美丽的旋律
[01:53.520004]초원처럼 노을처럼
[01:57.369995]就像草原 就像晚霞
[01:57.369995]이 아름다운 paradise
[02:09.68]这美丽的天堂
[02:09.68]겁먹은 니 목소리 슬픈 듯
[02:14.79]你恐惧的声音好像伤心的
[02:14.79]찌푸린 너의 얼굴
[02:18.02]皱起来的脸
[02:18.02]어느새 사라진 꿈
[02:22.32]骤然失去的梦
[02:22.32]악몽을 꾸듯 울부짖는 너
[02:26.53]如做噩梦般大哭的你
[02:26.53]수많은 천사와 별들이 내려와
[02:30.82]许多天使和星星落下来
[02:30.82]니 맘을 밝혀주는 이 순간 순간
[02:34.82]照亮你心的这一瞬间
[02:34.82]수많은 얘기와 사랑을 나누며
[02:39.35]分享许多的故事和爱
[02:39.35]앞길을 밝혀주는 이 순간
[02:43.05]照亮前程的这一瞬间
[02:43.05]Like a child just like heaven
[02:47.67]就像孩子 就像天堂
[02:47.67]세상에 퍼질 멜로디
[02:51.17]在世间流传的旋律
[02:51.17]Like a child just like heaven
[02:55.88]就像孩子 就像天堂
[02:55.88]널 웃게 만들 멜로디
[03:00.96]让你微笑的旋律
[03:00.96]물결처럼 태양처럼
[03:04.32]就像波涛 就像太阳
[03:04.32]이 아름다운 선율들
[03:08.71]这些美丽的旋律
[03:08.71]초원처럼 노을처럼
[03:12.63]就像草原 就像晚霞
[03:12.63]이 아름다운 paradise
[03:17.07]这美丽的天堂
[03:17.07]Like a child just like heaven
[03:21.02]就像孩子 就像天堂
[03:21.02]시끄러운 세상 속에
[03:24.59]在喧闹的世界中
[03:24.59]Like a child just like heaven
[03:29.35]就像孩子 就像天堂
[03:29.35]상처를 감싸줄 멜로디
[03:33.06]能抚平伤口的旋律
[03:33.06]찬란한 물결처럼 태양처럼
[03:37.69]就像灿烂的波涛 就像太阳
[03:37.69]이 아름다운 선율들
[03:42.14]这些美丽的旋律
[03:42.14]초원처럼 노을처럼
[03:46.1]就像草原 就像余辉
[03:46.1]이 아름다운 paradise
[03:49.6]这美丽的天堂
[03:49.6]Like a child just like heaven
[03:54.38]就像孩子 就像天堂
[03:54.38]세상에 퍼질 멜로디
[03:58.0]在世间流传的旋律
[03:58.0]Like a child just like heaven
[04:02.56]就像孩子 就像天堂
[04:02.56]널 웃게 만들 멜로디
[04:07.056]让你微笑的旋律