歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Flat Earth Theme - Parson Jones&Just Jack
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Flat Earth Theme - Parson Jones/Just Jack
[00:06.39]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.39]Lyrics by：Kerry Fogarty/Jack Allsopp
[00:12.78]
[00:12.78]Composed by：Kerry Fogarty/Jack Allsopp
[00:19.18]
[00:19.18]I met a girl named Bertha
[00:21.25]我遇到一个叫Bertha的女孩
[00:21.25]She said she was a flat earther
[00:23.45]她说她是个平平无奇的地球人
[00:23.45]On her way to the conference
[00:25.65]在去参加会议的路上
[00:25.65]I said you know that that's nonsense
[00:27.96]我说你知道这是胡说八道
[00:27.96]She said this shit's not nonsense
[00:29.73]她说这不是废话
[00:29.73]You don't even know
[00:30.45]你都不知道
[00:30.45]Have you heard my silence
[00:32.67]你是否听到我沉默不语
[00:32.67]I said what about science
[00:34.56]我说科学怎么办
[00:34.56]And she said science don't give me no love
[00:37.28]她说科学给不了我爱
[00:37.28]I got talking to Linda
[00:39.45]我和琳达聊了聊
[00:39.45]She was out on a bender
[00:41.99]她出去狂欢了
[00:41.99]Flicking through Tinder
[00:44.08]浏览着Tinder
[00:44.08]I said how's that working for you
[00:46.28]我说你觉得怎么样
[00:46.28]She said it's not working
[00:48.24]她说没有用
[00:48.24]It's just regret and embarrassment lurking
[00:50.34]悔恨和尴尬潜藏其中
[00:50.34]But it's late and I'm lonely and hurting
[00:52.99]但已经很晚了我很孤单很受伤
[00:52.99]And where else can I get me some love
[00:55.74]我还能从哪里得到爱
[00:55.74]Holding on for dear life
[01:00.38]为了美好的人生坚持不懈
[01:00.38]Always the bridesmaid but never the bride
[01:04.6]我总是做伴娘但从来不做新娘
[01:04.6]A billion tiny islands in the ocean
[01:08.78]十亿个小岛
[01:08.78]All these characters I dream
[01:11.19]我的梦中情人
[01:11.19]Variations on a theme
[01:15.47]一个主题的变奏曲
[01:15.47]Variations on a theme
[01:24.71]一个主题的变奏曲
[01:24.71]Variations on a theme
[01:31.55]一个主题的变奏曲
[01:31.55]I met a boy called Casper
[01:33.8]我遇见一个名叫卡斯帕的男孩
[01:33.8]He's a worldwide traveller
[01:36.03]他环游世界
[01:36.03]Talking about ayahuasca
[01:38.130005]谈论着死藤
[01:38.130005]As he stares into his pasta
[01:40.42]当他盯着他的意大利面
[01:40.42]He said I probably shouldn't fly so much
[01:42.53]他说我可能不该坐那么多飞机
[01:42.53]Probably shouldn't get high so much
[01:44.14]或许不该这么嗨
[01:44.14]But I'm a lonely hedonist and my therapist says
[01:47.16]可我是个孤独的享乐主义者我的治疗师说
[01:47.16]I need to find ways to love myself
[01:49.740005]我需要找到爱自己的办法
[01:49.740005]How could I forget Brian
[01:51.36]我怎么能忘记布莱恩
[01:51.36]Opened the floodgates without even trying
[01:53.78]不费吹灰之力就打开了闸门
[01:53.78]I missed my stop on that train
[01:55.520004]我坐过了站
[01:55.520004]'Cos I got a lot of time for a grown man crying
[01:58.2]因为我有大把时间让一个成年男人伤心落泪
[01:58.2]He said she loves me and
[02:00.26]他说她爱我
[02:00.26]I love him and he loves she
[02:02.39]我爱他他爱她
[02:02.39]Still spinning a bottle on the topmost shelf
[02:05.21]依然在最上面的架子上转动着一瓶酒
[02:05.21]And looking for love like everyone else
[02:08.18]像其他人一样寻找爱
[02:08.18]Holding on for dear life
[02:12.73]为了美好的人生坚持不懈
[02:12.73]Always the bridesmaid but never the bride
[02:16.88]我总是做伴娘但从来不做新娘
[02:16.88]A billion tiny islands in the ocean
[02:21.24]十亿个小岛
[02:21.24]All these characters I dream
[02:23.56]我的梦中情人
[02:23.56]Variations on a theme
[02:27.95]一个主题的变奏曲
[02:27.95]Variations on a theme
[02:37.0]一个主题的变奏曲
[02:37.0]Variations on a theme
[02:43.28]一个主题的变奏曲
[02:43.28]Holding on for dear life
[02:47.62]为了美好的人生坚持不懈
[02:47.62]Holding on for dear life
[02:51.38]为了美好的人生坚持不懈
[02:51.38]Like everyone else
[02:52.48]就像其他人一样
[02:52.48]Holding on for dear life
[02:56.0]为了美好的人生坚持不懈
[02:56.0]Like everyone else
[02:56.99]就像其他人一样
[02:56.99]Holding on for dear life
[03:00.56]为了美好的人生坚持不懈
[03:00.56]Like everyone else
[03:01.47]就像其他人一样
[03:01.47]Holding on for dear life
[03:05.03]为了美好的人生坚持不懈
[03:05.03]Like everyone else
[03:06.01]就像其他人一样
[03:06.01]Holding on for dear life
[03:09.47]为了美好的人生坚持不懈
[03:09.47]Like everyone else
[03:10.56]就像其他人一样
[03:10.56]Holding on for dear life
[03:14.12]为了美好的人生坚持不懈
[03:14.12]Like everyone else
[03:15.05]就像其他人一样
[03:15.05]Holding on for dear life
[03:18.78]为了美好的人生坚持不懈
[03:18.78]Like everyone else
[03:19.64]就像其他人一样
[03:19.64]Holding on for dear life
[03:23.29001]为了美好的人生坚持不懈
[03:23.29001]Like everyone else
[03:24.07]就像其他人一样
[03:24.07]Holding on for dear life
[03:27.7]为了美好的人生坚持不懈
[03:27.7]Like everyone else
[03:28.45999]就像其他人一样
[03:28.45999]Holding on for dear life
[03:32.86]为了美好的人生坚持不懈
[03:32.86]Holding on for dear life
[03:37.086]为了美好的人生坚持不懈
[00:06.39]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.39]Lyrics by：Kerry Fogarty/Jack Allsopp
[00:12.78]
[00:12.78]Composed by：Kerry Fogarty/Jack Allsopp
[00:19.18]
[00:19.18]I met a girl named Bertha
[00:21.25]我遇到一个叫Bertha的女孩
[00:21.25]She said she was a flat earther
[00:23.45]她说她是个平平无奇的地球人
[00:23.45]On her way to the conference
[00:25.65]在去参加会议的路上
[00:25.65]I said you know that that's nonsense
[00:27.96]我说你知道这是胡说八道
[00:27.96]She said this shit's not nonsense
[00:29.73]她说这不是废话
[00:29.73]You don't even know
[00:30.45]你都不知道
[00:30.45]Have you heard my silence
[00:32.67]你是否听到我沉默不语
[00:32.67]I said what about science
[00:34.56]我说科学怎么办
[00:34.56]And she said science don't give me no love
[00:37.28]她说科学给不了我爱
[00:37.28]I got talking to Linda
[00:39.45]我和琳达聊了聊
[00:39.45]She was out on a bender
[00:41.99]她出去狂欢了
[00:41.99]Flicking through Tinder
[00:44.08]浏览着Tinder
[00:44.08]I said how's that working for you
[00:46.28]我说你觉得怎么样
[00:46.28]She said it's not working
[00:48.24]她说没有用
[00:48.24]It's just regret and embarrassment lurking
[00:50.34]悔恨和尴尬潜藏其中
[00:50.34]But it's late and I'm lonely and hurting
[00:52.99]但已经很晚了我很孤单很受伤
[00:52.99]And where else can I get me some love
[00:55.74]我还能从哪里得到爱
[00:55.74]Holding on for dear life
[01:00.38]为了美好的人生坚持不懈
[01:00.38]Always the bridesmaid but never the bride
[01:04.6]我总是做伴娘但从来不做新娘
[01:04.6]A billion tiny islands in the ocean
[01:08.78]十亿个小岛
[01:08.78]All these characters I dream
[01:11.19]我的梦中情人
[01:11.19]Variations on a theme
[01:15.47]一个主题的变奏曲
[01:15.47]Variations on a theme
[01:24.71]一个主题的变奏曲
[01:24.71]Variations on a theme
[01:31.55]一个主题的变奏曲
[01:31.55]I met a boy called Casper
[01:33.8]我遇见一个名叫卡斯帕的男孩
[01:33.8]He's a worldwide traveller
[01:36.03]他环游世界
[01:36.03]Talking about ayahuasca
[01:38.130005]谈论着死藤
[01:38.130005]As he stares into his pasta
[01:40.42]当他盯着他的意大利面
[01:40.42]He said I probably shouldn't fly so much
[01:42.53]他说我可能不该坐那么多飞机
[01:42.53]Probably shouldn't get high so much
[01:44.14]或许不该这么嗨
[01:44.14]But I'm a lonely hedonist and my therapist says
[01:47.16]可我是个孤独的享乐主义者我的治疗师说
[01:47.16]I need to find ways to love myself
[01:49.740005]我需要找到爱自己的办法
[01:49.740005]How could I forget Brian
[01:51.36]我怎么能忘记布莱恩
[01:51.36]Opened the floodgates without even trying
[01:53.78]不费吹灰之力就打开了闸门
[01:53.78]I missed my stop on that train
[01:55.520004]我坐过了站
[01:55.520004]'Cos I got a lot of time for a grown man crying
[01:58.2]因为我有大把时间让一个成年男人伤心落泪
[01:58.2]He said she loves me and
[02:00.26]他说她爱我
[02:00.26]I love him and he loves she
[02:02.39]我爱他他爱她
[02:02.39]Still spinning a bottle on the topmost shelf
[02:05.21]依然在最上面的架子上转动着一瓶酒
[02:05.21]And looking for love like everyone else
[02:08.18]像其他人一样寻找爱
[02:08.18]Holding on for dear life
[02:12.73]为了美好的人生坚持不懈
[02:12.73]Always the bridesmaid but never the bride
[02:16.88]我总是做伴娘但从来不做新娘
[02:16.88]A billion tiny islands in the ocean
[02:21.24]十亿个小岛
[02:21.24]All these characters I dream
[02:23.56]我的梦中情人
[02:23.56]Variations on a theme
[02:27.95]一个主题的变奏曲
[02:27.95]Variations on a theme
[02:37.0]一个主题的变奏曲
[02:37.0]Variations on a theme
[02:43.28]一个主题的变奏曲
[02:43.28]Holding on for dear life
[02:47.62]为了美好的人生坚持不懈
[02:47.62]Holding on for dear life
[02:51.38]为了美好的人生坚持不懈
[02:51.38]Like everyone else
[02:52.48]就像其他人一样
[02:52.48]Holding on for dear life
[02:56.0]为了美好的人生坚持不懈
[02:56.0]Like everyone else
[02:56.99]就像其他人一样
[02:56.99]Holding on for dear life
[03:00.56]为了美好的人生坚持不懈
[03:00.56]Like everyone else
[03:01.47]就像其他人一样
[03:01.47]Holding on for dear life
[03:05.03]为了美好的人生坚持不懈
[03:05.03]Like everyone else
[03:06.01]就像其他人一样
[03:06.01]Holding on for dear life
[03:09.47]为了美好的人生坚持不懈
[03:09.47]Like everyone else
[03:10.56]就像其他人一样
[03:10.56]Holding on for dear life
[03:14.12]为了美好的人生坚持不懈
[03:14.12]Like everyone else
[03:15.05]就像其他人一样
[03:15.05]Holding on for dear life
[03:18.78]为了美好的人生坚持不懈
[03:18.78]Like everyone else
[03:19.64]就像其他人一样
[03:19.64]Holding on for dear life
[03:23.29001]为了美好的人生坚持不懈
[03:23.29001]Like everyone else
[03:24.07]就像其他人一样
[03:24.07]Holding on for dear life
[03:27.7]为了美好的人生坚持不懈
[03:27.7]Like everyone else
[03:28.45999]就像其他人一样
[03:28.45999]Holding on for dear life
[03:32.86]为了美好的人生坚持不懈
[03:32.86]Holding on for dear life
[03:37.086]为了美好的人生坚持不懈
热门歌曲