I Don't Care Who Sees - Devin Dawson

[00:00.0]I Don't Care Who Sees - Devin Dawson
[00:04.84]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.84]Written by：Jacob Durrett/Jake Mitchell/Austin Smith
[00:09.68]
[00:09.68]I picked you up
[00:11.94]我来接你
[00:11.94]I picked the place I couldn't wait to show you off on my arm
[00:19.06]我选了一个地方我迫不及待地想把你搂在怀里炫耀
[00:19.06]I held the door I held your hand even hung your jacket
[00:23.8]我扶着门我牵着你的手甚至帮你挂外套
[00:23.8]On the back of your chair
[00:25.94]在你的椅子背后
[00:25.94]At the bar but I just remembered I forgot one thing
[00:31.65]在酒吧里我突然想起我忘记了一件事
[00:31.65]Never got that kiss before we got out the car
[00:38.77]在我们下车之前从未得到过一个吻
[00:38.77]You know I know
[00:43.48]你知道我知道
[00:43.48]The right way to treat a woman
[00:46.07]对待女人的正确方式
[00:46.07]When everybody's lookin' but I I can't lie no
[00:52.38]每个人都在看但我不能说谎
[00:52.38]When you put your hand there on my knee
[00:54.95]当你把手放在我的膝盖上
[00:54.95]And get that look up in your eyes
[00:57.81]抬头望着你的眼睛
[00:57.81]A crowded room don't mean a thing and I don't mean to cause a scene
[01:02.21]拥挤的房间毫无意义我也不想大吵大闹
[01:02.21]If you want to we can leave but girl right now
[01:05.46]如果你愿意我们可以离开但是姑娘现在就走
[01:05.46]I don't care who sees I was leanin' in for a kiss
[01:10.47]我不在乎谁看见我只想亲吻你
[01:10.47]I'm givin' in
[01:11.770004]我要放弃
[01:11.770004]Even though it ain't like me
[01:15.7]即使这不像我
[01:15.7]You see that couple on the right
[01:17.83]你看右边那一对
[01:17.83]No they ain't thinkin' twice
[01:20.26]他们不会再三考虑
[01:20.26]Cause all I'm thinkin' baby why should we
[01:24.87]因为我在想宝贝我们为什么要这样做
[01:24.87]Cause everybody here can tell that I just can't help myself
[01:29.4]因为这里的每个人都知道我控制不住自己
[01:29.4]If they could see the way you look at me oh
[01:34.45]如果他们能看见你看我的眼神
[01:34.45]You know I know yeah
[01:38.729996]你知道我知道
[01:38.729996]The right way to treat a woman
[01:41.5]对待女人的正确方式
[01:41.5]When everybody's lookin' but I I can't lie no
[01:47.83]每个人都在看但我不能说谎
[01:47.83]When you put your hand there on my knee
[01:50.25]当你把手放在我的膝盖上
[01:50.25]And get that look up in your eyes
[01:53.17]抬头望着你的眼睛
[01:53.17]A crowded room don't mean a thing and I don't mean to cause a scene
[01:57.43]拥挤的房间毫无意义我也不想大吵大闹
[01:57.43]If you want to we can leave but girl right now
[02:00.97]如果你愿意我们可以离开但是姑娘现在就走
[02:00.97]I don't care who sees I was leanin' in for a kiss I'm givin' in
[02:06.89]我不在乎谁看见我想要一个吻我放弃
[02:06.89]Even though it ain't like me
[02:10.25]即使这不像我
[02:10.25]I don't care I don't care
[02:12.75]我无所谓我不在乎
[02:12.75]I ain't tryin' to spotlight
[02:15.47]我不想成为万众瞩目的焦点
[02:15.47]Yeah all I'm sayin' is we ain't gotta hide it
[02:22.6]我要说的是我们不必掩饰
[02:22.6]But you know I know yeah
[02:27.2]但你知道我知道
[02:27.2]The right way to treat a woman
[02:29.84]对待女人的正确方式
[02:29.84]When everybody's lookin' but I I can't lie no
[02:36.3]每个人都在看但我不能说谎
[02:36.3]When you put your hand there on my knee
[02:38.98]当你把手放在我的膝盖上
[02:38.98]And get that look up in your eyes
[02:41.57]抬头望着你的眼睛
[02:41.57]A crowded room don't mean a thing and I don't mean to cause a scene
[02:46.1]拥挤的房间毫无意义我也不想大吵大闹
[02:46.1]If you want to we can leave but girl right now
[02:49.35]如果你愿意我们可以离开但是姑娘现在就走
[02:49.35]I don't care who sees I was leanin' in for a kiss I'm givin' in
[02:56.20999]我不在乎谁看见我想要一个吻我放弃
[02:56.20999]I was leanin' in for another kiss I'm givin' in
[02:59.70999]我想要再给你一个吻我放弃了
[02:59.70999]I don't care who sees
[03:00.88]我不在乎被谁看见
[03:00.88]I just wanna know if I'm comin' on a little strong
[03:04.5]我只想知道我是不是太强势了
[03:04.5]And girl that's just between you and me and I don't care who sees
[03:09.05]姑娘这是你我之间的秘密我不在乎谁看见