我是河南人 - 安德烈娅

[00:04.46]I'm from Henan.
[00:04.46]我是河南人
[00:06.32]演唱Singer:安德烈娅
[00:08.19]作词Author:安德烈娅
[00:10.3]作曲Composer:安德烈娅
[00:12.15]编曲Arrangement:刘夏宁
[00:14.02]唱词Rap lyrics:安德烈娅 刘夏宁
[00:16.49]录音Sound recording:安志歌
[00:19.41]音乐制作Music production:安志歌
[00:23.69]I call myself from Henan.
[00:23.69]我称我是河南人
[00:25.8]Home has Henan opera and civilization city.
[00:25.8]家有豫剧和文明城
[00:28.72]You are the beautiful scenery of my hometown.
[00:28.72]你是家乡美丽的风景
[00:31.12]The scenery has my roots.
[00:31.12]风景之处有我的根
[00:33.79]I call myself from Henan.
[00:33.79]我称我是河南人
[00:36.46]Dreamers on the Plains .
[00:36.46]平原之上追梦人
[00:38.85]My faith is with the party.
[00:38.85]我的信仰一心向党
[00:41.51]Loving China and loving old friends.
[00:41.51]爱中国爱故人
[00:43.89]Walking into Henan hometown.
[00:43.89]走进河南故乡
[00:45.5]Let me talk about various places.
[00:45.5]让我说说各个地方
[00:46.82]Anyang Jiagu. Puyang acrobatics.
[00:46.82]安阳甲骨濮阳杂技
[00:48.15]Hebi is well known.
[00:48.15]鹤壁美名远扬
[00:49.48]Three visits to the thatched cottage to seek talents Zhuge.
[00:49.48]三顾茅庐求贤诸葛
[00:51.06]It's all about Nanyang.
[00:51.06]说的都是南阳
[00:52.4]Millennium imperial capital Peony City.
[00:52.4]千年帝都牡丹花城
[00:53.46]And the most beautiful Luoyang.
[00:53.46]还有最美洛阳
[00:54.79]The root of Chinese surnames in Xinyang.
[00:54.79]信阳中华姓氏之根
[00:56.11]Taigong fishing in Xinxiang.
[00:56.11]（姜）太公垂钓坐新乡
[00:57.17]Taiji and tiger culture of Jiaozuo intangible cultural heritage.
[00:57.17]焦作非遗太极与虎文化
[00:58.5]Xuchang, the northern flower capital.
[00:58.5]北方花都许昌
[00:59.83]Kaifeng Seven Dynasties Metropolitan.
[00:59.83]开封七朝都会
[01:01.16]Zhengzhou civilization originated from Yanhuang.
[01:01.16]郑州文明起源源于炎黄
[01:02.76]Pingdingshan is the ancient Eagle Kingdom.
[01:02.76]平顶山乃古鹰国
[01:03.82]Jiyuan is Yugong's hometown.
[01:03.82]济源是愚公故乡
[01:05.15]Born in its native land.
[01:05.15]生在它乡身故乡
[01:08.08]You spread a good name for Henan.
[01:08.08]你为河南扬美名
[01:10.21]I'm proud to be home with you.
[01:10.21]我自豪和你是乡亲
[01:12.87]I'm proud that I'm from Henan.
[01:12.87]我骄傲我是河南人
[01:15.24]Born in its native land.
[01:15.24]生在它乡身故乡
[01:17.92]You spread a good name for Henan.
[01:17.92]你为河南扬美名
[01:20.57]I'm proud to be home with you.
[01:20.57]我自豪和你是乡亲
[01:23.479996]I'm proud that I'm from Henan.
[01:23.479996]我骄傲我是河南人
[01:46.880005]I call myself from Henan.
[01:46.880005]我称我是河南人
[01:49.53]Home has Henan opera and civilization city.
[01:49.53]家有豫剧和文明城
[01:51.93]You are the beautiful scenery of my hometown.
[01:51.93]你是家乡美丽的风景
[01:54.32]The scenery has my roots.
[01:54.32]风景之处有我的根
[01:56.97]I call myself from Henan.
[01:56.97]我称我是河南人
[01:59.89]Dreamers on the Plains .
[01:59.89]平原之上追梦人
[02:02.28]My faith is with the party.
[02:02.28]我的信仰一心向党
[02:04.95]Loving China and loving old friends.
[02:04.95]爱中国爱故人
[02:07.61]Luohe Jiahu Site.
[02:07.61]漯河贾湖遗址
[02:08.92]The Shang people in Shangqiu are busy with water control.
[02:08.92]商丘商族治水繁忙
[02:10.52]Zhoukou Zhumadian is a big grain warehouse in Henan.
[02:10.52]周口驻马店是河南粮食大仓
[02:12.92]The vast expanse of fertile fields is full of golden ears of Wheat.
[02:12.92]万里良田一望无际全是麦穗金黄
[02:15.3]Sanmenxia gave birth to the glory of Yangshao Guo culture.
[02:15.3]三门峡孕育仰韶虢国文化辉煌
[02:17.97]Henan Zhongyuan is my most beautiful hometown.
[02:17.97]河南中原是我最美丽的家乡
[02:20.37]National Logistics Center Economic aviation Newport.
[02:20.37]全国物流中心经济航空新港
[02:23.3]Welcome to Henan.
[02:23.3]欢迎前来河南
[02:24.9]Taste the local delicacies.
[02:24.9]把各地美食品尝
[02:25.97]Central Plains Makes a Splendor in a New Era.
[02:25.97]中原出彩在新的时代新的启航
[02:28.62]Born in its native land.
[02:28.62]生在它乡身故乡
[02:31.28]You spread a good name for Henan.
[02:31.28]你为河南扬美名
[02:33.67]I'm proud to be home with you.
[02:33.67]我自豪和你是乡亲
[02:36.06]I'm proud that I'm from Henan.
[02:36.06]我骄傲我是河南人
[02:38.99]Born in its native land.
[02:38.99]生在它乡身故乡
[02:41.91]You spread a good name for Henan.
[02:41.91]你为河南扬美名
[02:44.3]I'm proud to be home with you.
[02:44.3]我自豪和你是乡亲
[02:46.68]I'm proud that I'm from Henan.
[02:46.68]我骄傲我是河南人
[02:49.61]Born in its native land.
[02:49.61]生在它乡身故乡
[02:52.0]You spread a good name for Henan.
[02:52.0]你为河南扬美名
[02:54.66]I'm proud to be home with you.
[02:54.66]我自豪和你是乡亲
[02:57.05]I'm proud that I'm from Henan.
[02:57.05]我骄傲我是河南人
[02:59.97]Born in its native land.
[02:59.97]生在它乡身故乡
[03:02.63]You spread a good name for Henan.
[03:02.63]你为河南扬美名
[03:05.3]I'm proud to be home with you.
[03:05.3]我自豪和你是乡亲
[03:07.7]I'm proud that I'm from Henan.
[03:07.7]我骄傲我是河南人