Almost Maybes(Acoustic) - Jordan Davis

[00:00.0]Almost Maybes (Acoustic) - Jordan Davis
[00:03.92]
[00:03.92]Lyrics by：Jordan Davis/Hillary Lindsey/Jesse Frasure
[00:07.85]
[00:07.85]Composed by：Jordan Davis/Hillary Lindsey/Jesse Frasure
[00:11.78]
[00:11.78]I had one saying we were done
[00:13.77]有个人说 我们已经结束了
[00:13.77]In a Baton Rouge college bar
[00:17.67]在巴吞鲁日大学的一家酒吧
[00:17.67]Kinda came out of nowhere
[00:19.37]那感觉突然出现
[00:19.37]Man I took that one pretty hard
[00:22.31]朋友 真的让我好难受
[00:22.31]I had another one in another town
[00:24.6]我在另一个镇上也有个朋友
[00:24.6]And I spent a whole lot of nights missing her
[00:28.08]有好多个夜晚我都在想念她
[00:28.08]'Til it all went black she stopped texting back
[00:31.0]直到希望全无 她不再给我回消息
[00:31.0]Then I finally got the picture
[00:33.45]我终于明白了
[00:33.45]Here's to the almost so close
[00:36.48]敬那些擦肩而过的时刻
[00:36.48]It's over out of the blues
[00:39.08]突然之间 戛然而止
[00:39.08]Here's to the "hey I think we need to talk"
[00:42.27]曾想和你好好谈谈
[00:42.27]And the "it ain't me it's you's"
[00:44.76]最后只是推卸责任
[00:44.76]Here's to thе tears and beers and wasted years
[00:47.99]敬那些流过的泪 喝过的酒 浪费的岁月
[00:47.99]On thе weeds that looked like daisies
[00:50.83]那种东西看起来就像雏菊
[00:50.83]I wouldn't be sitting here next to you
[00:53.52]我不会坐在你旁边
[00:53.52]If it weren't for the almost maybes yeah
[00:59.26]如果不是因为我心怀期待
[00:59.26]If it weren't for the almost maybes
[01:02.12]如果不是因为我心怀期待
[01:02.12]And here's to the one that my family thought
[01:04.66]这一杯敬给那个我家人以为
[01:04.66]Was gonna make me drop on one knee
[01:07.67]会和我共度一生的人
[01:07.67]I tried like hell but I couldn't help
[01:10.3]我拼尽全力 但都无济于事
[01:10.3]My mama loved her more than me
[01:13.13]我妈妈爱她胜过爱我
[01:13.13]And to all those July crushes
[01:15.8]七月的那些狂热暗恋
[01:15.8]Turning into September leavings
[01:19.270004]到了九月就全部消失
[01:19.270004]Goodbyes that didn't feel good back then
[01:21.96]那时候的告别一点都不愉快
[01:21.96]It happened for a real good reason
[01:24.29]这一切都是有原因的
[01:24.29]Here's to the almost so close
[01:27.35]敬那些擦肩而过的时刻
[01:27.35]It's over out of the blues
[01:29.96]突然之间 戛然而止
[01:29.96]Here's to the "hey I think we need to talk"
[01:33.03]曾想和你好好谈谈
[01:33.03]And the "it ain't me it's you's"
[01:35.6]最后只是推卸责任
[01:35.6]Here's to the tears and beers and wasted years
[01:38.67]敬那些流过的泪 喝过的酒 浪费的岁月
[01:38.67]On the weeds that looked like daisies
[01:41.490005]那种东西看起来就像雏菊
[01:41.490005]I wouldn't be sitting here next to you
[01:44.22]我不会坐在你旁边
[01:44.22]If it weren't for the almost maybes
[01:50.05]如果不是因为我心怀期待
[01:50.05]Thank God for the almost maybes yeah
[01:57.81]你和我就不会有故事
[01:57.81]Wouldn't be no all-alones
[02:00.92]就不会这么孤独
[02:00.92]Wouldn't be no sad songs
[02:03.43]不会唱悲伤的歌
[02:03.43]Wouldn't be no had enough
[02:05.31]不会觉得受够了
[02:05.31]So pick yourself up and get to moving on
[02:09.76]振作起来 继续前进
[02:09.76]From the didn't work outs
[02:12.3]忘记那些没结果的事情
[02:12.3]Girls next door and the out there crazies
[02:15.57]隔壁的姑娘和疯狂的人
[02:15.57]There wouldn't be no you and me right now
[02:18.20999]你和我就不会有故事
[02:18.20999]If it weren't for the almost maybes
[02:20.66]如果不是因为我心怀期待
[02:20.66]Here's to the almost so close
[02:23.89]敬那些擦肩而过的时刻
[02:23.89]It's over out of the blues
[02:26.41]突然之间 戛然而止
[02:26.41]Here's to the "hey I think we need to talk"
[02:30.05]曾想和你好好谈谈
[02:30.05]And "it ain't me it's you's"
[02:32.07]最后只是推卸责任
[02:32.07]Here's to the tears and beers and wasted years
[02:35.23]敬那些流过的泪 喝过的酒 浪费的岁月
[02:35.23]On the weeds that looked like daisies
[02:38.0]那种东西看起来就像雏菊
[02:38.0]I wouldn't be sitting here next to you
[02:40.73]我不会坐在你旁边
[02:40.73]If it weren't for the almost maybes yeah
[02:46.32]如果不是因为我心怀期待
[02:46.32]If it weren't for the almost maybes
[02:52.06]如果不是因为我心怀期待
[02:52.06]Thank God for the almost maybes
[02:57.006]你和我就不会有故事