희망사항(INSTRUMENTAL) - Mighty Mouth&IU

[00:00.0]희망사항 (Inst.) - Mighty Mouth/IU
[00:34.91]
[00:34.91]오래 전부터
[00:35.59]从很久前开始
[00:35.59]친구들과의 대화 속
[00:37.05]在和朋友们的对话中
[00:37.05]내 방구석
[00:37.78]我屋子的
[00:37.78]컴퓨터 속에서만
[00:39.25]只在电脑里
[00:39.25]찾아 볼 수 있던 그녀
[00:40.73]才能找得到的那个女孩
[00:40.73]상상만으로도
[00:41.7]仅是想想都
[00:41.7]설레는 내 반쪽
[00:43.05]会激动的我的另一半
[00:43.05]그녀는 어디에
[00:44.72]那个女孩在哪里
[00:44.72]여기저기 거리에
[00:46.67]这里那里 街上
[00:46.67]두리번두리번
[00:47.67]东张西望
[00:47.67]아무리 눈 씻고
[00:48.82]无论怎样洗眼
[00:48.82]찾아봐도 내 눈에는
[00:49.89]怎么找 我的眼中
[00:49.89]그녀가 안보여
[00:50.79]都看不到那个女孩
[00:50.79]내가 너무 눈이
[00:51.75]是我实在
[00:51.75]높은 탓일까
[00:53.26]眼光高吗
[00:53.26]남자들은 다 똑같애
[00:54.76]男生都一样
[00:54.76]내가 바라는 게
[00:55.78]我盼望的
[00:55.78]너무 많은 탓일까
[00:57.09]真的太高了吗
[00:57.09]꿈은 높게 포기는 못해
[00:58.82]梦想要高 不能放弃
[00:58.82]언젠간 만날 꺼야
[00:59.82]不管何时会遇到的
[00:59.82]Dream girl
[01:00.62]梦想女孩
[01:00.62]난 솔직히 말하는 것 뿐인걸
[01:02.58]我只是说实话而已
[01:02.58]내가 좀 이기적이라도 꼭
[01:04.69]即使我有点利己也一定
[01:04.69]기적이 일어날
[01:05.58]会出现奇迹
[01:05.58]거라고 난 난 믿어
[01:06.51]我相信我自己
[01:06.51]남자들은 아직도
[01:08.09]男人们还
[01:08.09]여자를 잘 몰라
[01:09.96]不怎么知道女人
[01:09.96]여자는 남자가
[01:11.89]女人是男人
[01:11.89]하기 나름인 거야
[01:14.05]不了解的
[01:14.05]세상 가장 멋진
[01:15.69]成就世界上
[01:15.69]여자를 만드는 건
[01:18.09]最漂亮的女人的
[01:18.09]바로 멋진 남자란 말야
[01:21.58]才是最帅的男人
[01:21.58]작은 미소를 언제나
[01:23.65]微笑总会
[01:23.65]안겨주는 남자
[01:26.0]带给男人
[01:26.0]모든걸 감싸 안아
[01:27.99]不隐瞒所有的
[01:27.99]줄 수 있는 남자
[01:29.97]男人
[01:29.97]바로 그런 남자가
[01:34.740005]就是这样的男人
[01:34.740005]멋진 여자를
[01:35.990005]才会找到
[01:35.990005]찾을 수 있는 거야
[01:38.94]漂亮的女人
[01:38.94]청바지와 흰 티
[01:40.479996]牛仔裤和白色T恤
[01:40.479996]하나만으로도
[01:41.240005]仅是一个也
[01:41.240005]멋이 나는 여자
[01:42.75]漂亮的女人
[01:42.75]키 작은 날 위해
[01:44.59]为了个子小的我
[01:44.59]눈높이를 항상
[01:45.66]总会对好
[01:45.66]맞춰주는 여자
[01:47.009995]眼光的高度的女人
[01:47.009995]요즘 유행하는
[01:47.770004]最近流行的
[01:47.770004]노래 댄스
[01:48.770004]歌曲 舞蹈
[01:48.770004]하나쯤은 할 줄
[01:49.81]会一个
[01:49.81]아는 센스
[01:50.740005]知道的感觉
[01:50.740005]힘들다는 문자
[01:51.729996]疲惫的连文字
[01:51.729996]메세지 몇자만으로도
[01:53.16]信息 仅是几个字都
[01:53.16]내 마음 다 알아주는 여자
[01:54.69]能明白我心的女人
[01:54.69]하루 종일
[01:56.740005]一整天
[01:56.740005]날 사랑한다 말해줘
[01:58.65]告诉我爱我
[01:58.65]월화수목금토일
[02:00.75]月火水木金土日
[02:00.75]변화를 즐기는
[02:01.72]喜欢变化的
[02:01.72]그녀는 팔색조
[02:02.73]那女人是八色组
[02:02.73]앞모습이 뒷모습을
[02:03.79]前面的样子
[02:03.79]배신하지 않는
[02:04.77]不会背叛后面的样子
[02:04.77]우리들의 만남을
[02:05.77]我们的相遇
[02:05.77]운명이라 믿는
[02:06.76]相信是命运
[02:06.76]내가 뭘 원하는지
[02:07.77]我到底盼望着什么
[02:07.77]아는 여자가
[02:08.66]知道的女人
[02:08.66]난 너무 좋아
[02:10.46]我很喜欢
[02:10.46]남자들은 아직도
[02:12.08]男人们还
[02:12.08]여자를 잘 몰라
[02:13.97]不怎么知道女人
[02:13.97]여자는 남자가
[02:15.73]女人是男人
[02:15.73]하기 나름인 거야
[02:18.03]不了解的
[02:18.03]세상 가장 멋진
[02:19.77]成就世界上
[02:19.77]여자를 만드는 건
[02:21.99]最漂亮的女人的
[02:21.99]바로 멋진 남자란 말야
[02:26.04001]才是最帅的男人
[02:26.04001]작은 미소를 언제나
[02:28.44]微笑总会
[02:28.44]안겨주는 남자
[02:30.15]带给男人
[02:30.15]모든걸 감싸 안아
[02:32.01]不隐瞒所有的
[02:32.01]줄 수 있는 남자
[02:33.97]男人
[02:33.97]바로 그런 남자가
[02:38.45999]就是这样的男人
[02:38.45999]멋진 여자를
[02:39.99]才会找到
[02:39.99]찾을 수 있는 거야
[02:43.01]漂亮的女人
[02:43.01]LOVE GIRL YOU ARE
[02:45.62]
[02:45.62]MA SUPER STAR
[02:46.68]
[02:46.68]HOPE GIRL YOU ARE
[02:49.45]
[02:49.45]MA NO 1
[02:50.74]
[02:50.74]LOVE GIRL YOU ARE
[02:53.45999]
[02:53.45999]MA DESTINY
[02:54.70999]
[02:54.70999]HOPE GIRL YOU ARE
[02:57.42]
[02:57.42]MA FANTASY
[02:58.94]
[02:58.94]평소엔 청순 꾸미면 Sexy
[03:00.78]平时打扮清纯的话 苗条
[03:00.78]She always makes me happy
[03:02.81]她总是让我开心
[03:02.81]우유부단한 날 위해
[03:04.52]为了优柔寡断的你
[03:04.52]내가 짜장면 시키면
[03:05.79]我叫了炸酱面的话
[03:05.79]짬뽕을 시키는 지혜
[03:07.38]你会叫鱿鱼面的智慧
[03:07.38]그녀는 자타공인
[03:08.78]你是大家公认的
[03:08.78]내조의 여왕
[03:09.76]我朝的女王
[03:09.76]돈이 아닌 행복의 달인
[03:11.7]非钱的幸福达人
[03:11.7]Oh my darling
[03:12.76]我亲爱的
[03:12.76]찾아 삼만리
[03:13.72]找到三万里
[03:13.72]Yeah Let's Go
[03:14.54]走吧
[03:14.54]남자들은 아직도
[03:16.12]男人们还
[03:16.12]여자를 잘 몰라
[03:18.01]不怎么知道女人
[03:18.01]여자는 남자가
[03:19.73]女人是男人
[03:19.73]하기 나름인 거야
[03:22.02]不了解的
[03:22.02]그걸 알고 있는
[03:23.72]知道这个的
[03:23.72]그런 멋진 남자가
[03:25.93]这样帅气的男人
[03:25.93]지금 나의 곁에
[03:27.65]现在在我身边的
[03:27.65]그대라면 좋겠어
[03:32.065]是你该多好