Shit Happens - katelyn tarver

[00:00.0]**** Happens - Katelyn Tarver
[00:08.81]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.81]Sometimes good guys get no credit
[00:11.16]有时候好人得不到认可
[00:11.16]And bad guys get all the breaks
[00:13.36]坏人总能得到喘息的机会
[00:13.36]And you get that house you wanted
[00:15.53]你得到了梦寐以求的房子
[00:15.53]But it's just more empty space
[00:17.68]但这只是更空虚的地方
[00:17.68]The happy couple you look up to
[00:20.25]你敬仰的幸福夫妻
[00:20.25]Is getting a divorce
[00:22.14]就是离婚
[00:22.14]Your ex is dating your best friend
[00:24.41]你的前任和你最好的朋友约会
[00:24.41]And you can tell he loves her more
[00:27.1]你看得出来他更爱她
[00:27.1]And I'm not trying be all doom and gloom
[00:30.99]我不想变得郁郁寡欢
[00:30.99]Sometimes s**t just happens
[00:33.57]人生难免不如意
[00:33.57]Worse than you can imagine
[00:35.96]比你想象的更可怕
[00:35.96]Stop trying to make it make sense
[00:39.92]别再白费力气
[00:39.92]Sometimes s**t just happens
[00:42.42]人生难免不如意
[00:42.42]There's no real deeper meaning
[00:45.08]没有更深层的意义
[00:45.08]Let me save you the suspense
[00:48.85]让我帮你省省力气吧
[00:48.85]Sometimes s**t just happens
[00:52.55]人生难免不如意
[00:52.55]And you learn to live with it
[00:57.88]你学会接受现实
[00:57.88]By all means find the silver lining
[01:00.46]想尽一切办法寻找一线希望
[01:00.46]Make good out of the bad
[01:02.57]化腐朽为神奇
[01:02.57]But don't tell me there's a reason
[01:04.77]但是不要告诉我这是有原因的
[01:04.77]That somebody lost their dad
[01:06.95]有人失去了父亲
[01:06.95]Yeah I know it's hard to swallow
[01:09.54]我知道这难以接受
[01:09.54]That no one's in control
[01:11.37]谁都无法掌控
[01:11.37]No matter how you try and steer it
[01:14.03]无论你如何努力掌控
[01:14.03]Life's gonna throw you off
[01:16.37]生活会让你一蹶不振
[01:16.37]And I'm not trying to be all doom and gloom
[01:20.22]我不想做一个万劫不复的人
[01:20.22]But sometimes s**t just happens
[01:23.09]但有些事情就这样发生了
[01:23.09]Worse than you can imagine
[01:25.34]比你想象的更可怕
[01:25.34]Stop trying to make it make sense
[01:29.29]别再白费力气
[01:29.29]Sometimes s**t just happens
[01:31.88]人生难免不如意
[01:31.88]There's no real deeper meaning
[01:34.369995]没有更深层的意义
[01:34.369995]Let me save you the suspense
[01:38.28]让我帮你省省力气吧
[01:38.28]Sometimes s**t just happens
[01:43.369995]人生难免不如意
[01:43.369995]You might get cheated
[01:45.3]你可能会被骗
[01:45.3]Get lost and defeated
[01:47.85]迷失自我一败涂地
[01:47.85]find yourself looking for the cause of your pain
[01:52.0]发现自己在寻找痛苦的根源
[01:52.0]But there's not always someone or something to blame
[01:58.41]但也不能总是责怪某些人或某些事
[01:58.41]Sometimes s**t just happens
[02:01.25]人生难免不如意
[02:01.25]Worse than you can imagine
[02:03.48]比你想象的更可怕
[02:03.48]Stop trying to make it make sense
[02:07.4]别再白费力气
[02:07.4]Sometimes s**t just happens
[02:10.07]人生难免不如意
[02:10.07]There's no real deeper meaning
[02:12.48]没有更深层的意义
[02:12.48]Let me save you the suspense
[02:16.37]让我帮你省省力气吧
[02:16.37]Sometimes s**t just happens
[02:20.11]人生难免不如意
[02:20.11]And you learn to live with it
[02:25.011]你学会接受现实