Love Me Again - Raye&Jess Glynne

[00:00.39]Love Me Again (Remix) - Raye/Jess Glynne
[00:01.94]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.94]Lyrics by：Rachel Keen/Janee Bennett
[00:03.18]
[00:03.18]Composed by：Rachel Keen/Janee Bennett
[00:04.52]
[00:04.52]RAYE：
[00:08.75]雷
[00:08.75]Lying on the bathroom floor uh
[00:11.49]躺在浴室的地板上
[00:11.49]No idea in a pool of my tears who am I doing this for
[00:14.99]我泪流成河不知道我这么做是为了谁
[00:14.99]Ooh yeah yeah
[00:17.44]
[00:17.44]You ain't gonna knock on my door uh
[00:20.09]
[00:20.09]You made it clear that you moved on
[00:21.81]你说得很明白你已经放下过去
[00:21.81]You don't really care anymore
[00:23.8]你已经不在乎了
[00:23.8]Ooh yeah yeah
[00:25.61]
[00:25.61]RAYE：
[00:25.72]雷
[00:25.72]I guess we were a little too young
[00:28.36]我想我们当时太年轻
[00:28.36]I was a little too proud yeah
[00:31.11]我有点太骄傲了
[00:31.11]We were a little too dumb
[00:32.76]我们都有点愚蠢
[00:32.76]I was a little too wild yeah
[00:35.44]我有点太疯狂了
[00:35.44]I ain't coming on home
[00:37.15]我不会回家
[00:37.15]I can't tell you I'm sorry
[00:40.09]我不能对你说对不起
[00:40.09]So I call him and I say yeah
[00:43.6]所以我给他打电话我说好啊
[00:43.6]RAYE：
[00:43.73]雷
[00:43.73]Hello how you doing I was wondering if
[00:47.8]你好吗我在想
[00:47.8]There's something I could do to make you love me again
[00:52.4]我可以做点什么让你重新爱我
[00:52.4]Love me again love me again
[00:56.81]再爱我一次
[00:56.81]Something I could do to make you love me again
[01:00.72]我可以做点什么让你再爱我一次
[01:00.72]RAYE：
[01:01.53]雷
[01:01.53]Lo-lo-lo-love me lo-lo-lo-lo-lo-love me yeah
[01:05.95]好好爱我吧好好爱着我吧
[01:05.95]Lo-lo-lo-love me love me again yeah
[01:10.24]再爱我一次
[01:10.24]Lo-lo-lo-love me love me again
[01:14.2]再爱我一次
[01:14.2]Something I could do to make you love me again
[01:18.17]我可以做点什么让你再爱我一次
[01:18.17]Jess Glynne：
[01:18.62]杰西·格林
[01:18.62]Girl come and open your door
[01:21.04]女孩快来打开你的心门
[01:21.04]Let me dry your tears
[01:22.17]让我为你拭干泪水
[01:22.17]Don't worry you ain't alone anymore
[01:24.84]别担心你不再孤单
[01:24.84]Ooh-ooh yeah yeah
[01:27.87]哦
[01:27.87]Swear I know that feeling
[01:29.92]我发誓我知道那种感觉
[01:29.92]It's like your heart is bleeding
[01:32.0]就好像你的心在滴血
[01:32.0]It will heal please believe me
[01:33.68]伤口会愈合请相信我
[01:33.68]Ooh-ooh yeah yeah
[01:35.11]哦
[01:35.11]RAYE/Jess Glynne：
[01:35.56]雷/杰西·格林
[01:35.56]I guess we were a little too young
[01:38.259995]我想我们当时太年轻
[01:38.259995]I was a little too proud yeah
[01:40.91]我有点太骄傲了
[01:40.91]We were a little too dumb
[01:42.59]我们都有点愚蠢
[01:42.59]I was a little too wild yeah
[01:45.3]我有点太疯狂了
[01:45.3]I ain't coming on home
[01:47.0]我不会回家
[01:47.0]I can't tell you I'm sorry
[01:49.82]我不能对你说对不起
[01:49.82]So I call him and I say yeah
[01:53.0]所以我给他打电话我说好啊
[01:53.0]RAYE/Jess Glynne：
[01:53.46]雷/杰西·格林
[01:53.46]Hello how you doing I was wondering if
[01:57.75]你好吗我在想
[01:57.75]There's something I could do to make you love me again
[02:02.25]我可以做点什么让你重新爱我
[02:02.25]Love me again love me again
[02:06.64]再爱我一次
[02:06.64]Something I could do to make you love me again
[02:10.53]我可以做点什么让你再爱我一次
[02:10.53]RAYE：
[02:11.38]雷
[02:11.38]Lo-lo-lo-love me lo-lo-lo-lo-lo-love me yeah
[02:15.76]好好爱我吧好好爱着我吧
[02:15.76]Lo-lo-lo-love me love me again yeah
[02:20.11]再爱我一次
[02:20.11]Lo-lo-lo-love me love me again
[02:23.14]再爱我一次
[02:23.14]Oh
[02:24.14]哦
[02:24.14]Something I could do to make you love me again
[02:27.36]我可以做点什么让你再爱我一次
[02:27.36]RAYE/Jess Glynne：
[02:27.72]雷/杰西·格林
[02:27.72]If you're lonely say so
[02:28.94]如果你寂寞那就直说吧
[02:28.94]Oh
[02:29.74]哦
[02:29.74]If you're hurtin' say yes
[02:31.19]如果你感到伤心那就说愿意
[02:31.19]Yeah
[02:32.02]是
[02:32.02]Keepin' calm say oh
[02:33.33]保持冷静对我说
[02:33.33]Oh
[02:34.19]哦
[02:34.19]If you're drinkin' say yeah
[02:35.59]如果你喝醉了那就说好啊
[02:35.59]Yeah
[02:36.41]是
[02:36.41]If you're makin' that call
[02:37.65]如果你给我打电话
[02:37.65]Oh
[02:38.51]哦
[02:38.51]'Cause you just wanna know
[02:41.19]因为你只想知道
[02:41.19]If there's something I could do to make you
[02:43.8]如果我能做点什么让你
[02:43.8]Something you could do to make you
[02:45.8]你可以做点什么让你
[02:45.8]RAYE/Jess Glynne：
[02:46.28]雷/杰西·格林
[02:46.28]Lo-lo-lo-love me lo-lo-lo-lo-lo-love me yeah
[02:50.53]好好爱我吧好好爱着我吧
[02:50.53]If you can love me
[02:52.43]如果你可以爱我
[02:52.43]Love me again yeah
[02:54.95]再爱我一次
[02:54.95]Lo-lo-lo-love me love me again
[02:58.97]再爱我一次
[02:58.97]Something I could do to make you love me again
[03:03.097]我可以做点什么让你再爱我一次