No Man is an Island - The Script

[00:00.0]No Man is an Island - The Script
[00:06.29]
[00:06.29]Written by：Mark Sheehan/Camille Purcell/Daniel O'Donoghue/James Barry
[00:12.58]
[00:12.58]I'm a love love refugee
[00:15.68]我是被爱抛弃的难民
[00:15.68]Don't let nobody get to close to me
[00:18.97]不要让任何人靠近我
[00:18.97]I'm a heart heart fugitive
[00:22.25]我是违背真心的逃犯
[00:22.25]Always running
[00:23.02]总是躲躲闪闪
[00:23.02]That's the way I live
[00:25.14]这就是我的一生
[00:25.14]Cos when you go solo
[00:26.78]因为 当你孑然一身时
[00:26.78]End up feeling so low
[00:28.45]陷于低谷之中
[00:28.45]You become your own worst enemy
[00:31.99]你便会成为你自己的心魔
[00:31.99]Thinking that there's no hope
[00:33.4]感受一下 如果没有一丝希望
[00:33.4]And your boat won't float
[00:35.11]你命运的小船 就再也无法飘荡
[00:35.11]This is what she said
[00:36.36]这是她的原话
[00:36.36]What she said to me
[00:38.53]她对我说了这番话
[00:38.53]No man is an island
[00:41.63]没有人是孤立于海上的岛屿
[00:41.63]No one should be on their own
[00:45.07]没有人生来就该孤单一生
[00:45.07]Look on the horizon
[00:48.22]眺望远方
[00:48.22]Cos love will always take you home
[00:51.92]因为 真爱终会带你找到归属
[00:51.92]She said
[00:52.48]她说过
[00:52.48]All hearts break
[00:54.18]即使整颗心都支离破碎
[00:54.18]Don't lose faith
[00:55.85]也不要失去信仰
[00:55.85]You can't live life that way
[00:58.4]你不能那样狼狈地度过一生
[00:58.4]No man is an island
[01:01.45]没有人是孤立于海上的岛屿
[01:01.45]No one should be on their own
[01:05.05]没有人生来就该孤单一生
[01:05.05]No man is an island
[01:06.44]没有人是孤立于海上的岛屿
[01:06.44]Ohhhhhh
[01:11.729996]
[01:11.729996]No man is an island
[01:13.01]没有人是孤立于海上的岛屿
[01:13.01]Ohhhhhh
[01:18.72]
[01:18.72]I'm a thousand miles from yesterday
[01:22.0]我早已淡忘曾经的一切
[01:22.0]Now I'm livin' like a castaway
[01:25.28]如今 我就像一个孤独的流浪者
[01:25.28]Just a broken man on the shore
[01:28.520004]一个心碎的男人 在岸边独自惆怅
[01:28.520004]Still hurtin' from the one before
[01:31.37]曾经的一切依然隐隐作痛
[01:31.37]Cos when you go solo
[01:33.03]因为 当你孑然一身时
[01:33.03]End up feeling so low
[01:34.66]陷于低谷之中
[01:34.66]You become your own worst enemy
[01:38.06]你便会成为你自己的心魔
[01:38.06]Thinking that there's no hope
[01:39.68]感受一下 如果没有一丝希望
[01:39.68]And your boat won't float
[01:41.270004]你命运的小船 就再也无法飘荡
[01:41.270004]This is what she said
[01:42.47]这是她的原话
[01:42.47]What she said to me
[01:44.71]她对我说了这番话
[01:44.71]No man is an island
[01:47.83]没有人是孤立于海上的岛屿
[01:47.83]No one should be on their own
[01:51.33]没有人生来就该孤单一生
[01:51.33]Look on the horizon
[01:54.44]眺望远方
[01:54.44]Cos love will always take you home
[01:58.19]因为 真爱终会带你找到归属
[01:58.19]She said
[01:58.729996]她说过
[01:58.729996]All hearts break
[02:00.28]即使整颗心都支离破碎
[02:00.28]Don't lose faith
[02:01.91]也不要失去信仰
[02:01.91]You can't live life that way
[02:04.63]你不能那样狼狈地度过一生
[02:04.63]No man is an island
[02:07.69]没有人是孤立于海上的岛屿
[02:07.69]No one should be on their own
[02:11.01]没有人生来就该孤单一生
[02:11.01]No man is an island
[02:12.59]没有人是孤立于海上的岛屿
[02:12.59]Ohhhhh
[02:17.93]
[02:17.93]No man is an island
[02:19.26]没有人是孤立于海上的岛屿
[02:19.26]Ohhhhh
[02:24.5]
[02:24.5]No man is an
[02:25.69]没有人是
[02:25.69]Ohhhhh
[02:31.93]
[02:31.93]Ohhhhh
[02:38.03]
[02:38.03]I know there's plenty more fish in the sea
[02:41.69]我知道 大海中还有鱼儿
[02:41.69]But only sharks circle me
[02:44.54001]但是 却只有鲨鱼将我包围
[02:44.54001]And when my heart was buried in the sand
[02:48.34]当我在沙滩上将真心埋藏
[02:48.34]You came along and took my hand
[02:51.17]你却向我走来 牵起了我的手
[02:51.17]I know there's plenty more fish in the sea
[02:54.95999]我知道 大海中还有鱼儿
[02:54.95999]But only sharks circle me
[02:57.86]但是 却只有鲨鱼将我包围
[02:57.86]And when my heart was buried in the sand
[03:01.58]当我在沙滩上将真心埋藏
[03:01.58]You came along and took my hand
[03:03.35]你却向我走来 牵起了我的手
[03:03.35]Made me understand
[03:05.82]这让我明白了一件事
[03:05.82]No man is an island
[03:09.01]没有人是孤立于海上的岛屿
[03:09.01]No one should be on their own
[03:12.38]没有人生来就该孤单一生
[03:12.38]Look on the horizon
[03:15.63]眺望远方
[03:15.63]Cos love will always take you home
[03:19.3]因为 真爱终会带你找到归属
[03:19.3]She said
[03:19.93]她说过
[03:19.93]All hearts break
[03:21.49]即使整颗心都支离破碎
[03:21.49]Don't lose faith
[03:23.11]也不要失去信仰
[03:23.11]You can't live life that way
[03:25.64]你不能那样狼狈地度过一生
[03:25.64]No man is an island
[03:28.92]没有人是孤立于海上的岛屿
[03:28.92]No one should be on their own
[03:32.42]没有人生来就该孤单一生
[03:32.42]No man is an
[03:33.17]没有人是
[03:33.17]Ohhhhh
[03:39.04001]
[03:39.04001]No man is an island
[03:40.34]没有人是孤立于海上的岛屿
[03:40.34]Ohhhhh
[03:42.16]
[03:42.16]No one should be on their own
[03:45.42]没有人生来就该孤单一生
[03:45.42]No man is an island
[03:50.04199]没有人是孤立于海上的岛屿