ทำไมต้องเป็นฉัน (WHY ALWAYS ME?) - นนน กรภัทร์&ไมยราพ

[00:00.15]ทำไมต้องเป็นฉัน (WHY ALWAYS ME?) - NANON/ไมยราพ
[00:00.96]
[00:00.96]Lyrics by：MAIYARAP
[00:01.45]
[00:01.45]Composed by：MAIYARAP
[00:02.02]
[00:02.02]Arranged by：Teepakorn Kumsuree
[00:02.79]
[00:02.79]Mix & Mastered：Chayanon Pinthong
[00:03.86]
[00:03.86]Mix&Master at：Near Studio
[00:05.02]
[00:05.02]Vocal recorded at：Axis Studio @ Rama III, Bangkok
[00:07.0]
[00:07.0]Engineers：Korn Mahadumrongkul
[00:07.76]
[00:07.76]Producer：Teepakorn Kumsuree/Nittayah Manwong
[00:26.98]
[00:26.98]ขอโทษด้วยนะตัวฉัน ที่พาตัวเองมาอยู่ในที่แบบนี้
[00:37.05]很抱歉 带自己到这样的境地
[00:37.05]ก็คิดว่ามันคงจะดี ที่ได้มีความรักอย่างใครเขา
[00:45.94]就觉得像别人那样恋爱也不错
[00:45.94]แต่ดูเหมือนว่าโลกนี้ จะโหดร้ายกับฉัน
[00:48.59]但这个世界对我似乎很残酷
[00:48.59]ช่วงเวลาดีๆ ที่เหมือนกับอยู่ในฝัน
[00:51.31]如梦般的美好时刻
[00:51.31]มันสั้นจนเกินเข้าใจ
[00:56.45]稍纵即逝到难以理解
[00:56.45]และดูเหมือนว่า ความรักไม่เคยใจดีกับฉัน
[00:58.86]爱情似乎未曾和善的对待我
[00:58.86]ฉันทำดีแค่ไหน ก็จบลงทุกครั้ง
[01:01.46]我每次不管做多好 都会结束
[01:01.46]ทำไมเป็นฉันที่ต้องผิดหวัง
[01:05.61]为什么总是要我失望
[01:05.61]ทำไมต้องเป็นฉันที่เจ็บ ทำไมเป็นฉันที่ต้องร้องไห้
[01:14.3]为什么受伤的总是我 为什么要我哭泣
[01:14.3]เคยได้ยินว่าความรักดีต่อหัวใจ ไม่ใช่หรือไง
[01:21.55]曾听说爱情可以使心情美好 不是吗
[01:21.55]ทำไมวันนี้ฉันเหมือนคนใกล้ตาย เพราะรักเธอ
[01:27.65]为什么我今天像要死掉一样 因为爱你
[01:27.65]Love is killing me ตลกสิ้นดี ทำไมมันเจ็บอย่างนี้
[01:32.34]爱正在毁掉我 极其荒谬 为什么我如此痛苦
[01:32.34]ใครบอกว่า love is beautiful เธอคงไม่รู้ มีคนจะตายตรงนี้
[01:41.04]是谁说的 爱是美好的 你大概不知道 现在有个人要死掉了
[01:41.04]ลงทุนไปด้วยหัวใจแต่ว่ากำไรคือเจ็บปวด
[01:43.65]付出了真心 但收获的却是心痛
[01:43.65]น้ำตาที่มันยังไหล แก้ไขด้วยเหล้าสักเจ็ดขวด
[01:46.270004]眼泪依然在流 用七瓶酒来缓解疲惫
[01:46.270004]คือว่ามันเจ็บที่ใจ อาการไม่ได้เหมือนเหล็กหวด
[01:48.8]就是说心很痛 不能似钢铁般坚硬
[01:48.8]มันเจ็บเหมือนว่าจะตาย เตรียมเผาได้เลยถ้าเสร็จสวด
[01:51.36]心痛得像要死掉 倘若死掉准备烧掉
[01:51.36]ถ้าเอาแบบภาพในหัวความรักคือสวยงามมาก
[01:53.95]倘若在头脑里爱情是如此美好的景象
[01:53.95]แต่ว่าในความเป็นจริง มันมักไม่เป็นตามคาด
[01:56.5]但现在 往往始料不及
[01:56.5]ไอ้เรามันธรรมดาไม่ค่อยจะเก๊กวางมาด
[01:58.71]我们普通人 不太会装模作样
[01:58.71]สักวันฉันคงจะสมหวัง แต่คงเป็นในบางชาติ
[02:01.51]总有一天 或许我会如愿以偿 但大概是我的一生
[02:01.51]หรือเพราะฉันมีแค่ใจ ก็เลยไม่ได้ไปต่อ
[02:04.31]亦或因为我只有一颗心 也无法再继续
[02:04.31]โทษทีเป็นผ้าขี้ริ้วที่ไม่มีทองในห่อ
[02:06.95]很抱歉是一块里头没包黄金的破布
[02:06.95]เธอไม่ลองเป็นฉัน เธอคงไม่เข้าใจหรอก
[02:09.42]你不是我 你大概不明白吧
[02:09.42]อยากจะเป็นคนนั้น ที่เธอวิ่งเข้าไปกอด
[02:12.12]我想成为你飞奔进怀抱的那个人
[02:12.12]แล้วฉันผิดอะไรบอกทีได้ไหมหนอความรัก
[02:14.51]我哪里错了 告诉我好吗 爱情
[02:14.51]ทุกครั้งเป็นฉันที่เจ็บ ไม่เป็นคนอื่นบ้างวะ
[02:17.05]每次受伤的都是我 不是别人
[02:17.05]แค่อยากจะมีความรักดีๆ ทำไมมันดูช่างยากนัก
[02:19.26]只是想拥有美好的爱情 为什么这么难
[02:19.26]แล้วฉันต้องเจ็บอีกสักกี่รอบ ถึงจะเห็นใจกันบ้างวะ
[02:20.84]我还要受几次伤才能得到一点同情
[02:20.84]ทำไมต้องเป็นฉันที่เจ็บ ทำไมเป็นฉันที่ต้องร้องไห้
[02:29.24]为什么受伤的总是我 为什么要我哭泣
[02:29.24]เคยได้ยินว่าความรักดีต่อหัวใจ ไม่ใช่หรือไง
[02:36.4]曾听说爱情可以使心情美好 不是吗
[02:36.4]ทำไมวันนี้ฉันเหมือนคนใกล้ตาย เพราะรักเธอ
[03:01.78]为什么我今天像要死掉一样 因为爱你
[03:01.78]ทำไมต้องเป็นฉันที่เจ็บ ทำไมเป็นฉันที่ต้องร้องไห้
[03:10.57]为什么受伤的总是我 为什么要我哭泣
[03:10.57]เคยได้ยินว่าความรักดีต่อหัวใจ ไม่ใช่หรือไง
[03:17.70999]曾听说爱情可以使心情美好 不是吗
[03:17.70999]ทำไมวันนี้ฉันเหมือนคนใกล้ตาย เพราะรักเธอ
[03:23.76]为什么我今天像要死掉一样 因为爱你
[03:23.76]Love is killing me ตลกสิ้นดี ทำไมมันเจ็บอย่างนี้
[03:28.49]爱正在毁掉我 极其荒谬 为什么我如此痛苦
[03:28.49]ใครบอกว่า love is beautiful เธอคงไม่รู้ มีคนจะตายตรงนี้
[03:34.12]是谁说的 爱是美好的 你大概不知道 现在有个人要死掉了
[03:34.12]Love is killing me ตลกสิ้นดี ทำไมมันเจ็บอย่างนี้
[03:38.76]爱正在毁掉我 极其荒谬 为什么我如此痛苦
[03:38.76]ใครบอกว่า love is beautiful เธอคงไม่รู้ มีคนจะตายตรงนี้
[03:50.69]是谁说的 爱是美好的 你大概不知道 现在有个人要死掉了
[03:50.69]เธอคงไม่รู้ มีคนจะตายตรงนี้
[04:01.78]你大概不知道 现在有个人要死掉了
[04:01.78]เธอคงไม่รู้ มีคนจะตายตรงนี้
[04:06.078]你大概不知道 现在有个人要死掉了