logo 歌曲宝
 gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

다시 사랑한다고 말해줘(홍연 ver.) - 강유찬

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
다시 사랑한다고 말해줘(홍연 ver.)-강유찬.mp3
[00:00.51]다시 사랑한다고 말해줘 (홍연 ver.) - 강...
[00:00.51]다시 사랑한다고 말해줘 (홍연 ver.) - 강유찬 (CHAN)
[00:03.51]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.51]词:김슬기
[00:05.72]
[00:05.72]曲:김슬기
[00:07.74]
[00:07.74]编曲:E.Gen
[00:11.25]
[00:11.25]어쩜 우린 처음부터
[00:14.69]也许我们从一开始
[00:14.69]이별을 향해 온 걸까
[00:18.25]就向着离别而来吗
[00:18.25]마지막 순간까지
[00:21.73]就连最后一刻
[00:21.73]아무 준비도 없이
[00:25.25]没有任何准备
[00:25.25]누구보다 너와 내가
[00:28.69]曾经相信你和我
[00:28.69]가깝다 믿었는데
[00:32.4]比任何人都要亲近
[00:32.4]한순간 단 한마디에
[00:35.92]一瞬间 因为一句话
[00:35.92]남이 됐나 봐
[00:39.35]好像就变成了陌生人
[00:39.35]짧았던 행복했던
[00:42.46]我们曾经短暂幸福的
[00:42.46]우리 눈부신 모든 추억들이
[00:46.43]所有耀眼的回忆
[00:46.43]하나하나 남아서
[00:49.56]一个个留下
[00:49.56]나를 괴롭히는데
[00:54.92]折磨着我
[00:54.92]다시 사랑한다고 말해줘
[00:58.75]再说一次爱我
[00:58.75]처음 만난 그때처럼
[01:02.29]就像初见的那时
[01:02.29]보고 싶다고 후회했다고
[01:05.89]说你想我 说你后悔了
[01:05.89]나보다 많이 아팠다고
[01:10.69]说你比我更加痛苦
[01:10.69]내가 잘못한 게 있다면
[01:14.19]若我有哪里做错了
[01:14.19]모두 다 바꿀 수 있는데
[01:18.21]一切都能改变的
[01:18.21]매일 밤마다 기도해 난
[01:21.28]我每天晚上都在祈祷
[01:21.28]너를 되돌려달라고 말야
[01:28.87]拜托时间将你倒流回去
[01:28.87]힘든 하루 그 하루 끝엔
[01:32.25]在那辛苦一天的尽头
[01:32.25]항상 네가 있었는데
[01:35.78]总是有你的存在
[01:35.78]지친 마음 가득히
[01:39.33]将疲惫的内心
[01:39.33]감싸주던 목소리
[01:42.85]牢牢包裹的声音
[01:42.85]작은 습관 말투까지
[01:46.31]甚至你细微的习惯 还有语气
[01:46.31]네 흔적이 가득한데
[01:49.92]全都是你的痕迹
[01:49.92]너를 남기고 떠나가면
[01:52.97]若是留下了你离去
[01:52.97]난 어떡하라고
[01:56.729996]我要如何是好
[01:56.729996]다시 사랑한다고 말해줘
[02:00.44]再说一次爱我
[02:00.44]처음 만난 그때처럼
[02:04.0]就像初见的那时
[02:04.0]고마웠다고 행복하라고
[02:07.57]你说谢谢我 让我幸福
[02:07.57]돌아서면 난 어떡해
[02:12.44]那样转过身去 我该如何是好
[02:12.44]내가 잘못한 게 있다면
[02:15.98]若我有哪里做错了
[02:15.98]모두 바꿀 수 있다고
[02:19.92]一切都能改变的
[02:19.92]말하고 싶어
[02:21.68]想要这样说
[02:21.68]전하고 싶어
[02:23.42]想要传达给你
[02:23.42]되돌릴 수 있다고
[02:27.99]还能够倒流回去
[02:27.99]지우려 애를 써도 네가 떠올라
[02:34.93]就算努力想要抹去 也还是想起你
[02:34.93]비우고 덜어내도 자꾸 난 돌아가
[02:40.64]就算将内心空置 抽离而出 我也总是重返最初
[02:40.64]단 한 걸음만 다가가면
[02:44.63]若是就再靠近一步
[02:44.63]닿을 것 같은데
[02:48.20999]感觉就会触及
[02:48.20999]여전히 그 기억 속에
[02:51.73]你依然停留在
[02:51.73]멈춰버린 채로 너를
[02:56.69]那份记忆里
[02:56.69]다시 돌아와 주면 안 될까
[03:00.65]你不能重新回来吗
[03:00.65]이렇게 보고 싶은데
[03:04.03]我是如此想你
[03:04.03]나를 봐주던 입을 맞추던
[03:07.67]你看着我 亲吻我
[03:07.67]그 모든 게 참 그리워
[03:12.49]我怀念那所有的一切
[03:12.49]내가 부족해서 미안해
[03:15.94]很抱歉我还不够好
[03:15.94]이젠 잘할 수 있다고
[03:19.93]现在能够做好
[03:19.93]돌아와 제발 기억해 줘
[03:22.95999]回来吧 拜托你要记得
[03:22.95999]너만 기다리고 있는 나를
[03:27.09601]只等待你的人 是我
展开