Earth Song 地球之歌 - Michael Jackson

[00:00.3]Earth Song 地球之歌 - Michael Jackson
[00:01.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.2]Lyrics by：Michael Joe Jackson
[00:01.99]
[00:01.99]Composed by：Michael Joe Jackson
[00:42.34]
[00:42.34]What about sunrise
[00:45.59]日出怎么样
[00:45.59]What about rain
[00:48.99]下雨怎么办
[00:48.99]What about all the things
[00:51.35]那些东西呢
[00:51.35]That you said we were to gain
[00:55.9]你说我们会有所收获
[00:55.9]What about killing fields
[00:59.51]大杀四方呢
[00:59.51]Is there a time
[01:02.91]是否有一段时间
[01:02.91]What about all the things
[01:05.0]那些东西呢
[01:05.0]That you said was yours and mine
[01:08.51]你说属于你我的人
[01:08.51]Did you ever stop to notice
[01:11.86]你可曾注意到
[01:11.86]All the blood we've shed before
[01:15.19]我们曾经洒下的鲜血
[01:15.19]Did you ever stop to notice
[01:18.58]你可曾注意到
[01:18.58]This crying Earth these weeping shores
[01:21.82]这伤心落泪的地球这流泪的海岸
[01:21.82]Ah ah ah ah ah
[01:28.729996]
[01:28.729996]Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:35.509995]
[01:35.509995]Ah ah ah ah ah
[01:42.28]
[01:42.28]Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:50.82]
[01:50.82]What have we done to the world
[01:54.28]我们对这世界做了什么
[01:54.28]Look what we've done
[01:57.619995]看看我们做了什么
[01:57.619995]What about all the peace
[01:59.86]那么多的平静呢
[01:59.86]That you pledge your only son
[02:04.45]你向你唯一的儿子保证
[02:04.45]What about flowering fields
[02:07.97]鲜花遍地的田野怎么样
[02:07.97]Is there a time
[02:11.35]是否有一段时间
[02:11.35]What about all the dreams
[02:13.57]那些梦想呢
[02:13.57]That you said was yours and mine
[02:16.93]你说属于你我的人
[02:16.93]Did you ever stop to notice
[02:20.39]你可曾注意到
[02:20.39]All the children dead from war
[02:23.79001]所有的孩子都战死沙场
[02:23.79001]Did you ever stop to notice
[02:27.1]你可曾注意到
[02:27.1]This crying Earth these weeping shores
[02:30.34]这伤心落泪的地球这流泪的海岸
[02:30.34]Ah ah ah ah ah
[02:37.26]
[02:37.26]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:44.11]
[02:44.11]Ah ah ah ah ah
[02:50.91]
[02:50.91]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:58.73]
[02:58.73]I used to dream
[03:01.41]我曾经梦想着
[03:01.41]I used to glance beyond the stars
[03:05.46]我曾经望着星空
[03:05.46]Now I don't know where we are
[03:08.52]如今我不知道我们身在何处
[03:08.52]Although I know we've drifted far
[03:12.03]虽然我知道我们渐行渐远
[03:12.03]Ah ah ah ah ah
[03:18.35]
[03:18.35]Ooh ooh ooh ooh ooh
[03:25.17]
[03:25.17]Ah ah ah ah ah
[03:31.9]
[03:31.9]Ooh ooh ooh ooh ooh
[03:39.48]
[03:39.48]Ah ah ah ah ah
[03:45.74]
[03:45.74]Ooh ooh ooh ooh ooh
[03:52.62]
[03:52.62]Ah ah ah ah ah
[03:59.52]
[03:59.52]Ooh ooh ooh ooh ooh
[04:05.91]
[04:05.91]Hey what about yesterday
[04:09.81]昨天怎么样了
[04:09.81]What about us
[04:11.31]我们怎么办
[04:11.31]What about the seas
[04:13.04]大海呢
[04:13.04]What about us
[04:14.72]我们怎么办
[04:14.72]The heavens are falling down
[04:16.64]天堂即将崩塌
[04:16.64]What about us
[04:18.14]我们怎么办
[04:18.14]I can't even breathe
[04:19.94]我甚至无法呼吸
[04:19.94]What about us
[04:21.53]我们怎么办
[04:21.53]What about apathy
[04:23.46]冷漠怎么办
[04:23.46]What about us
[04:24.88]我们怎么办
[04:24.88]I need you too
[04:27.05]我也需要你
[04:27.05]What about us
[04:28.36]我们怎么办
[04:28.36]What about nature's worth
[04:31.3]大自然的价值呢
[04:31.3]Ooh
[04:31.76]
[04:31.76]It's our planet's womb
[04:33.88]这是我们地球的孕育地
[04:33.88]What about us
[04:35.4]我们怎么办
[04:35.4]What about animals
[04:37.16]动物呢
[04:37.16]What about it
[04:38.66]怎么样
[04:38.66]We've turned kingdoms to dust
[04:40.49]我们让王国化为灰烬
[04:40.49]What about us
[04:42.14]我们怎么办
[04:42.14]What about elephants
[04:43.99]大象呢
[04:43.99]What about us
[04:45.47]我们怎么办
[04:45.47]Have we lost their trust
[04:47.33002]我们是否失去了他们的信任
[04:47.33002]What about us
[04:48.95]我们怎么办
[04:48.95]What about crying whales
[04:50.86]哭哭啼啼的鲸鱼怎么办
[04:50.86]What about us
[04:52.38]我们怎么办
[04:52.38]We're ravaging the seas
[04:54.4]我们在大海上肆虐
[04:54.4]What about us
[04:55.97]我们怎么办
[04:55.97]What about forest trails
[05:00.97]林中小路怎么样