Reptiles (We Woke Up) - Flogging Molly

[00:00.0]Reptiles(We Woke Up) - Flogging Molly
[00:08.99]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.99]Written by：Dave King/Bridget Regan/Robert Schmidt/Nathen Maxwell/Dennis Casey/Matt Hensley
[00:17.98]
[00:17.98]Nobody's talking so the graves they rose up
[00:24.02]没人说话所以坟墓都竖起来了
[00:24.02]And walked away
[00:26.32]转身离开
[00:26.32]What's the point in this futile
[00:28.49]这徒劳的一切有何意义
[00:28.49]Like reptiles we'll all soon be
[00:32.69]我们很快就会变成爬行动物
[00:32.69]Dust someday
[00:34.99]总有一天会变成尘埃
[00:34.99]Someday
[00:44.13]有朝一日
[00:44.13]Like all godless children
[00:46.16]就像所有无神论的孩子
[00:46.16]The young bloods are bleeding to
[00:50.18]鲜血淋漓的年轻人
[00:50.18]Find their way
[00:52.55]找到方向
[00:52.55]Let's not mess with their future our past revolutions have
[00:59.02]让我们不要破坏他们的未来我们过去的革命
[00:59.02]Somehow failed
[01:01.62]不知怎的失败了
[01:01.62]For once in this life
[01:03.45]此生仅此一次
[01:03.45]Let's' just make these wrongs right and then
[01:07.72]让我们纠正错误
[01:07.72]Seize the day
[01:10.36]抓住每一天
[01:10.36]We woke up
[01:14.17]我们醒来
[01:14.17]We woke up
[01:18.8]我们醒来
[01:18.8]Yeah we woke up
[01:23.020004]我们醒了
[01:23.020004]We woke up
[01:26.88]我们醒来
[01:26.88]And we won't fall back to sleep
[01:45.36]我们不会沉睡
[01:45.36]Desperation creators begrudgers the haters all
[01:52.04]绝望的创造者嫉妒仇人
[01:52.04]Disapper
[01:54.3]消失
[01:54.3]Thre's no joy in salvation
[01:56.619995]得到救赎并不快乐
[01:56.619995]When souls are deflated so
[02:00.71]当灵魂感到沮丧
[02:00.71]Keep the faith
[02:03.29]坚定信念
[02:03.29]For once in this life
[02:05.06]此生仅此一次
[02:05.06]Let's just make these wrongs right and then
[02:09.38]让我们弥补过错
[02:09.38]Seize the day
[02:12.17]抓住每一天
[02:12.17]Where lessons are lessons
[02:14.19]教训就是教训
[02:14.19]To be taught when we learn to say
[02:20.47]在我们学会表达的时候接受教育
[02:20.47]That we woke up
[02:24.69]我们幡然醒悟
[02:24.69]We woke up
[02:29.26]我们醒来
[02:29.26]Yeah we woke up
[02:33.36]我们醒了
[02:33.36]We woke up
[02:38.11]我们醒来
[02:38.11]Ah now sing me a song where the voices are strong
[02:42.58]现在给我唱一首声音洪亮的歌
[02:42.58]And the earth
[02:44.78]大地
[02:44.78]The earth in shakes
[02:46.97]大地在摇晃
[02:46.97]From the thunder so loud to the rebels we found
[02:51.33]从震耳欲聋的雷声到我们发现的反叛者
[02:51.33]Still awake up
[02:57.95]依然清醒
[02:57.95]Sing it
[03:02.12]大声唱出来
[03:02.12]We woke up
[03:06.68]我们醒来
[03:06.68]Yeah we woke up
[03:10.86]我们醒了
[03:10.86]We woke up
[03:14.51]我们醒来
[03:14.51]I said that
[03:15.04]我说过
[03:15.04]I said that
[03:15.64]我说过
[03:15.64]We woke up
[03:19.61]我们醒来
[03:19.61]We woke up
[03:24.59]我们醒来
[03:24.59]We woke up
[03:28.36]我们醒来
[03:28.36]We woke up
[03:32.31]我们醒来
[03:32.31]And we won't fall back to sleep
[03:37.031]我们不会沉睡