Holding On(Explicit) - Phora

[00:00.0]Holding On (Explicit) - Phora
[00:01.0]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.0]Written by：Casey T. Luong/Marco "Phora" Archer/Anthony "Anthro" Ruiz
[00:02.0]
[00:02.0]Holding on doesn't feel the same
[00:08.16]坚持下去感觉都不一样了
[00:08.16]Nothing seems to cover up the pain
[00:14.38]似乎什么都无法掩饰痛苦
[00:14.38]Baby I've been trying but you can't feel the same
[00:19.67]宝贝我一直在努力但你感觉不一样
[00:19.67]About me baby
[00:23.32]关于我宝贝
[00:23.32]Baby hey hey
[00:27.04]
[00:27.04]Baby I've been trying nothing seems to cover up the pain
[00:33.39]宝贝我一直在努力似乎什么都无法掩饰我的痛苦
[00:33.39]Baby
[00:33.92]
[00:33.92]I've been trying holding on holding on
[00:39.69]我一直试着坚持下去
[00:39.69]Baby I've been trying nothing seems to cover up the pain
[00:46.03]宝贝我一直在努力似乎什么都无法掩饰我的痛苦
[00:46.03]Baby
[00:46.6]
[00:46.6]I've been trying holding on holding on
[00:51.94]我一直试着坚持下去
[00:51.94]Yeah I've just been so numb it feels like nothing's real
[00:56.38]我只是麻木不仁感觉一切都不真实
[00:56.38]I've just been so empty I can't f**kin' feel
[00:59.49]我最近好空虚我感觉不到
[00:59.49]But I can feel my body start to fade
[01:01.46]但我感觉我的身体渐渐衰弱
[01:01.46]My heart is cold that's why I'm so sick of taking all these f**kin' pills
[01:05.05]我的心好凉这就是为什么我受够了这些药片
[01:05.05]F**kin' pills
[01:06.02]那种东西
[01:06.02]I don't ever talk about it much
[01:07.88]我很少谈起这件事
[01:07.88]Drinking every day just to escape the memories of us
[01:11.16]每天喝酒只是为了逃避关于我们的回忆
[01:11.16]You paint me as a villain but my blood is on your brush
[01:14.26]你把我描绘成大反派可你的画笔沾着我的鲜血
[01:14.26]I was in it til' the end you was in it for the rush
[01:17.41]我沉浸其中直到最后你沉浸其中无法自拔
[01:17.41]See I'm scared of being hurt and I'm scared of getting close
[01:20.63]你瞧我害怕受伤我害怕靠近你
[01:20.63]Cause' the closest people to you
[01:22.17]因为你最亲密的人
[01:22.17]What are the ones that hurt you most
[01:23.75]最让你伤心的是什么
[01:23.75]But it's hard to know your worth when everything is broke
[01:26.67]当一切都支离破碎时就很难知道你的价值
[01:26.67]Now I'm just drowning in my sorrow trying not to f**kin' choke
[01:30.13]如今我沉浸在悲伤里竭力控制自己
[01:30.13]The more pain you go through the harder it feel
[01:33.15]你经历的痛苦越多我感觉越难受
[01:33.15]And the scars that we can't see are the hardest to heal
[01:36.06]我们看不见的伤疤是最难治愈的
[01:36.06]I gave you everything I'm just left with all of these pills
[01:39.28]我把一切都给了你我只剩下一堆药
[01:39.28]And even though I f**kin' hate you you have part of me still
[01:42.81]即使我恨你可你依然是我的一部分
[01:42.81]Cry for you I promised that I never f**kin' cry for you
[01:46.08]为你伤心落泪我保证绝不会为你落泪
[01:46.08]Die for you I can't be without you I would die for you
[01:49.229996]为你而死我不能没有你我愿为你赴汤蹈火
[01:49.229996]Bleed for you I do anything I f**kin' bleed for you
[01:52.41]我愿为你赴汤蹈火为你流血牺牲
[01:52.41]Why can't you understand I f**kin' needed you
[01:55.32]为何你不明白我需要你
[01:55.32]Holding on doesn't feel the same
[02:01.84]坚持下去感觉都不一样了
[02:01.84]Nothing seems to cover up the pain
[02:08.12]似乎什么都无法掩饰痛苦
[02:08.12]Baby I've been trying but you can't feel the same
[02:13.55]宝贝我一直在努力但你感觉不一样
[02:13.55]About me baby
[02:20.79001]关于我宝贝
[02:20.79001]Baby I've been trying nothing seems to cover up the pain
[02:27.08]宝贝我一直在努力似乎什么都无法掩饰我的痛苦
[02:27.08]Baby I've been trying holding on holding on
[02:33.31]宝贝我一直在努力坚持
[02:33.31]Baby I've been trying nothing seems to cover up the pain
[02:39.73]宝贝我一直在努力似乎什么都无法掩饰我的痛苦
[02:39.73]Baby I've been trying holding on holding on
[02:45.95999]宝贝我一直在努力坚持
[02:45.95999]Baby baby baby baby
[02:52.20999]
[02:52.20999]Baby baby
[02:55.66]
[02:55.66]Holding on doesn't feel the same
[02:58.70999]坚持下去感觉都不一样了
[02:58.70999]Baby baby baby baby
[03:04.83]
[03:04.83]Baby baby
[03:09.08301]