Me Too(Live) - 张元英

[00:00.0]Me Too (Live) - 张员瑛 (장원영)
[00:00.28]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.28]原唱：Meghan Trainor
[00:00.46]
[00:00.46]Ow
[00:16.47]
[00:16.47]Who's that sexy thing I see over there
[00:21.06]我看见那边那个性感的女孩是谁
[00:21.06]That's me standin' in the mirror
[00:24.2]站在镜子前的我
[00:24.2]What's that icy thing hangin' 'round my neck
[00:28.74]我脖子上的钻石是什么东西
[00:28.74]That's gold show me some respect
[00:31.19]这是真金白银请尊重我
[00:31.19]Oh-ah
[00:32.46]
[00:32.46]I thank God every day
[00:35.56]我每天都感谢上帝
[00:35.56]Uh-huh
[00:36.26]
[00:36.26]That I woke up feelin' this way
[00:39.42]我一觉醒来感觉如此难过
[00:39.42]Uh-huh
[00:40.17]
[00:40.17]And I can't help lovin' myself
[00:43.07]我情不自禁地爱自己
[00:43.07]And I don't need nobody else nuh-uh
[00:47.41]我不需要别人
[00:47.41]If I was you I'd wanna be me too
[00:50.81]如果我是你我也想做自己
[00:50.81]I'd wanna be me too I'd wanna be me too
[00:55.2]我也想做真实的自己
[00:55.2]If I was you I'd wanna be me too
[00:58.61]如果我是你我也想做自己
[00:58.61]I'd wanna be me too I'd wanna be me too
[01:06.84]我也想做真实的自己
[01:06.84]I walk in like a dime piece
[01:08.53]我走进来就像一个硬币
[01:08.53]I go straight to VIP
[01:10.47]我直接去VIP
[01:10.47]I never pay for my drinks
[01:12.44]我从来不付酒钱
[01:12.44]My entourage behind me
[01:14.32]我的随从跟在我身后
[01:14.32]My life's a movie Tom Cruise
[01:16.31]我的人生就像一部电影就像汤姆·克鲁斯
[01:16.31]So bless me baby achoo
[01:18.34]所以祝福我吧宝贝
[01:18.34]And even if they tried to
[01:20.14]即使他们竭尽全力
[01:20.14]They can't do it like I do
[01:22.79]他们比不上我
[01:22.79]I thank God every day
[01:25.9]我每天都感谢上帝
[01:25.9]Uh-huh
[01:26.51]
[01:26.51]That I woke up feelin' this way
[01:30.26]我一觉醒来感觉如此难过
[01:30.26]And I can't help lovin' myself
[01:33.45]我情不自禁地爱自己
[01:33.45]And I don't need nobody else nuh-uh
[01:37.130005]我不需要别人
[01:37.130005]No no baby
[01:37.880005]宝贝
[01:37.880005]If I was you I'd wanna be me too
[01:41.16]如果我是你我也想做自己
[01:41.16]I'd wanna be me too I'd wanna be me too
[01:45.6]我也想做真实的自己
[01:45.6]If I was you
[01:47.04]如果我是你
[01:47.04]I'd wanna be me too
[01:48.96]我也想做自己
[01:48.96]I'd wanna be me too
[01:50.93]我也想做自己
[01:50.93]I'd wanna be me too
[01:53.509995]我也想做自己
[01:53.509995]If I was you
[01:54.740005]如果我是你
[01:54.740005]I'd wanna be me too
[01:56.68]我也想做自己
[01:56.68]I'd wanna be me too
[01:58.61]我也想做自己
[01:58.61]I'd wanna be me too
[02:01.03]我也想做自己
[02:01.03]If I was you
[02:02.53]如果我是你
[02:02.53]I'd wanna be me too
[02:04.47]我也想做自己
[02:04.47]I'd wanna be me too
[02:06.4]我也想做自己
[02:06.4]I'd wanna be me too
[02:11.04]我也想做自己