Demon Mode - Stileto&AViVA

[00:00.0]Demon Mode - Stileto/AViVA
[00:00.79]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.79]Lyrics by：Robert Burgess Bressler/Isaiah Inayat Vest/Aviva Anastasia Payne
[00:02.98]
[00:02.98]Composed by：Robert Burgess Bressler/Isaiah Inayat Vest/Aviva Anastasia Payne
[00:05.17]
[00:05.17]Went to hell and met some friends
[00:07.55]进入地狱 结识几位朋友
[00:07.55]Ya know it's not that bad
[00:09.96]你知道这没有那么糟
[00:09.96]Cocktails and cigarettes
[00:12.07]畅饮美酒 吞云吐雾
[00:12.07]For sins I don't regret
[00:14.4]面对罪孽 我不会感到后悔
[00:14.4]But someone thought it best
[00:16.74]但有人觉得最好的选择
[00:16.74]To raise me from the dead
[00:19.2]就是让我起死回生
[00:19.2]So let's put on a show
[00:23.33]所以让我们呈现精彩演出吧
[00:23.33]I hit my demon mode
[00:25.9]我开启恶魔模式
[00:25.9]Mode
[00:26.78]
[00:26.78]Bow down and pray that
[00:28.24]顶礼膜拜 虔诚祈祷
[00:28.24]I don't take your soul
[00:30.7]我不会夺走你的灵魂
[00:30.7]Soul
[00:31.65]
[00:31.65]You'll never see me coming
[00:33.62]你永远不会发现我的行踪
[00:33.62]Tucked under the bed
[00:35.74]即使藏在床底下
[00:35.74]I'll creep inside your head
[00:38.22]我也会潜入你的脑海里
[00:38.22]And never let you go
[00:39.93]永远不会放你离开
[00:39.93]I hit my demon mode
[00:43.42]我开启恶魔模式
[00:43.42]Run
[00:45.03]
[00:45.03]I hit my demon mode
[00:55.33]我开启恶魔模式
[00:55.33]Sticks and stones I'll break your bones
[00:57.32]痛下狠手 倘若你呼唤我的名字
[00:57.32]If you call out my name
[01:00.01]我会让你粉身碎骨
[01:00.01]Pentagrams and crooked laughs
[01:02.09]五角芒星和狡黠的笑容
[01:02.09]A curse you can't explain
[01:04.95]就像是你无法解释清楚的魔咒
[01:04.95]Kick up my feet let the fun begin
[01:07.36]踢着双脚 我腾空而起 让我们纵享欢乐
[01:07.36]Call out the minions and the skeletons
[01:10.020004]召唤仆从和骷髅
[01:10.020004]Join us or pay the price
[01:12.38]要么加入我们的行列 要么付出代价
[01:12.38]Eternal sacrifice
[01:14.62]献祭生命 得以永生
[01:14.62]Your running out of time
[01:16.78]你的时间所剩无几
[01:16.78]And soon you'll be all mine
[01:19.16]不久之后 你将完全属于我
[01:19.16]I'll never let you go
[01:23.33]我永远不会放你离开
[01:23.33]I hit my demon mode
[01:25.7]我开启恶魔模式
[01:25.7]Mode
[01:26.770004]
[01:26.770004]Bow down and pray that
[01:28.21]顶礼膜拜 虔诚祈祷
[01:28.21]I don't take your soul
[01:30.65]我不会夺走你的灵魂
[01:30.65]Soul
[01:31.6]
[01:31.6]You'll never see me coming
[01:33.65]你永远不会发现我的行踪
[01:33.65]Tucked under the bed
[01:35.92]即使藏在床底下
[01:35.92]I'll creep inside your head
[01:38.15]我也会潜入你的脑海里
[01:38.15]And never let you go
[01:39.97]永远不会放你离开
[01:39.97]I hit my demon mode
[01:43.32]我开启恶魔模式
[01:43.32]Run
[01:44.71]
[01:44.71]I hit my demon mode
[01:53.119995]我开启恶魔模式
[01:53.119995]My demon mode
[01:57.42]我的恶魔模式
[01:57.42]I hit my demon mode
[02:02.42]我开启恶魔模式