Hello World(Song of the Olympics™) - Gwen Stefani&Anderson .Paak

[00:00.0]Hello World (Song of the Olympics™) - Gwen Stefani/Anderson .Paak
[00:02.84]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.84]Lyrics by：Ryan Tedder/Tyler Spry/Anderson .Paak
[00:04.9]
[00:04.9]Composed by：Ryan Tedder/Tyler Spry/Anderson .Paak
[00:06.97]
[00:06.97]Produced by：Ryan Tedder/Tyler Spry
[00:08.52]
[00:08.52]Hello world where ya been
[00:10.37]别来无恙 你去过哪里
[00:10.37]I've been waiting for you and your friends
[00:12.31]我一直在等待你和你的朋友
[00:12.31]One love begins
[00:14.3]爱降临人间
[00:14.3]Tip top we startin' at ten
[00:16.16]屹立巅峰 我们从十开始
[00:16.16]If you believe that we can make some magic happen say "Yeah"
[00:18.7]如果你愿意相信我们可以创造奇迹 请大声欢呼
[00:18.7]Yeah yeah
[00:20.17]
[00:20.17]If you believe that we can make some magic happen say "Yeah"
[00:22.59]如果你愿意相信我们可以创造奇迹 请大声欢呼
[00:22.59]Yeah yeah
[00:23.38]
[00:23.38]We on that new
[00:25.58]我们迎接新的未来
[00:25.58]We chasing that energy making moves
[00:29.71]我们追逐着活力 采取行动
[00:29.71]When we hit the party that body groove
[00:33.52]当我们加入狂欢派对 身体肆意摇摆
[00:33.52]We chasing the sun yeah
[00:35.84]我们追逐着骄阳
[00:35.84]If you ain't trying to go home
[00:37.13]如果你不愿意回家
[00:37.13]Tryna catch one
[00:38.08]那就抓住机会
[00:38.08]Tryna have fun
[00:38.85]寻欢作乐
[00:38.85]Let me hear you say
[00:39.56]让我听见你的呐喊
[00:39.56]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[00:42.8]
[00:42.8]Let me hear you say
[00:43.59]让我听见你的呐喊
[00:43.59]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[00:46.67]
[00:46.67]Let me hear you say
[00:47.49]让我听见你的呐喊
[00:47.49]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[00:50.62]
[00:50.62]Everybody say
[00:51.34]大家一起欢呼
[00:51.34]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[00:55.74]
[00:55.74]I was minding my business taking care of business doing my thing
[00:59.51]我恪守本分 践行使命 做自己想做的事情
[00:59.51]Woke up in the middle of the night like "Whoa" heard the telephone ring
[01:03.21]午夜时分突然惊醒 不禁发出感叹 因为我听见电话铃声响起
[01:03.21]I don't need to tell you I don't need to explain
[01:06.94]我不需要告诉你 我不需要解释
[01:06.94]It's "Hello World" we showin' up we changing the game
[01:10.29]别来无恙回荡在耳畔 我们惊艳亮相 我们正在改变游戏规则
[01:10.29]We on that new
[01:12.01]我们迎接新的未来
[01:12.01]New new
[01:12.99]新的未来
[01:12.99]We chasing that energy making moves
[01:16.91]我们追逐着活力 采取行动
[01:16.91]When we hit the party that body groove
[01:19.46]当我们加入狂欢派对 身体肆意摇摆
[01:19.46]Hey groove one time
[01:20.6]一起尽情舞动吧
[01:20.6]We chasing the sun yeah
[01:23.15]我们追逐着骄阳
[01:23.15]If you ain't trying to go home
[01:24.3]如果你不愿意回家
[01:24.3]Tryna catch one
[01:25.39]那就抓住机会
[01:25.39]Tryna have fun
[01:26.01]寻欢作乐
[01:26.01]Let me hear you say
[01:26.8]让我听见你的呐喊
[01:26.8]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:29.979996]
[01:29.979996]Let me hear you say
[01:30.84]让我听见你的呐喊
[01:30.84]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:33.91]
[01:33.91]Let me hear you say
[01:34.740005]让我听见你的呐喊
[01:34.740005]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:37.91]
[01:37.91]Everybody say
[01:38.740005]大家一起欢呼
[01:38.740005]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:43.04]
[01:43.04]Slide on the worldwide stage
[01:44.520004]遨游于世界舞台上
[01:44.520004]Nothing can divide when we on one page
[01:46.490005]当我们团结一致时 没有什么可以将我们分开
[01:46.490005]We can defy the odds and make way
[01:48.22]我们可以排除万难 开辟道路
[01:48.22]When we link it's a bond that never can break
[01:50.84]当我们紧密相连时 这就是牢不可破的羁绊
[01:50.84]Electric the motion connection that's the focus
[01:54.58]激动人心 跃跃欲试 亲密无间的关系 这就是万众瞩目的焦点
[01:54.58]Celebrate when you rise to the moment
[01:56.54]当你抓住时机 享受当下时 肆意庆祝吧
[01:56.54]All across the globe
[01:57.53]遍布世界各地
[01:57.53]Let me hear you say
[01:58.42]让我听见你的呐喊
[01:58.42]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:01.44]
[02:01.44]Let me hear you say
[02:02.29]让我听见你的呐喊
[02:02.29]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:05.4]
[02:05.4]Let me hear you say
[02:06.24]让我听见你的呐喊
[02:06.24]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:09.32]
[02:09.32]Everybody say
[02:10.1]大家一起欢呼
[02:10.1]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:14.18]
[02:14.18]Yeah
[02:21.13]
[02:21.13]Let me hear you say
[02:21.89]让我听见你的呐喊
[02:21.89]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:25.13]
[02:25.13]Everybody say
[02:25.79001]大家一起欢呼
[02:25.79001]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[02:30.079]