Itsy bitsy spider 小小蜘蛛儿 | CARRIE - 凯利和朋友们

[00:00.21]Itsy bitsy spider 小小蜘蛛儿CARRIE -凯利和朋友们
[00:05.82]The itsy bitsy spider
[00:07.95]小蜘蛛
[00:08.189]Climbed up the water spout
[00:10.56]爬上水管
[00:10.98]Down came the rain
[00:12.9]大雨倾盆而下
[00:13.32]And washed the spider out
[00:15.48]把蜘蛛冲了出来
[00:15.96]Out came the sun and
[00:18.0]太阳出来了
[00:18.36]Dried up all the rain
[00:20.37]把雨水晒干了
[00:20.79]And the itsy bitsy spider
[00:22.92]然后小蜘蛛
[00:23.28]Climed up the spout again
[00:25.86]又一次爬上了水管
[00:31.47]The itsy bitsy spider
[00:33.18]小蜘蛛
[00:33.42]Climbing up the big tall tree
[00:35.25]爬上高大的树
[00:35.7]Down came the snow
[00:37.2]大雪纷飞
[00:37.5]And made spider freeze
[00:39.27]把小蜘蛛冻住了
[00:39.75]Out came the sun and
[00:41.34]太阳出来了
[00:41.7]Melted all the snow
[00:43.17]把所有的雪都融化
[00:43.71]And the itsy bitsy spider
[00:45.39]然后小蜘蛛
[00:45.75]Had another go
[00:51.57]又有了新的开始
[00:52.05]The itsy bitsy spider
[00:53.67]小蜘蛛
[00:53.91]Climbed in the bubble bath
[00:55.35]爬进了
[00:56.43]Then came rubber duckie
[00:57.54]然后一只橡胶鸭子进来了
[00:58.35]And made the spider laugh
[01:00.27]逗得小蜘蛛大笑
[01:00.78]Down came the water
[01:02.31]水冲了下来
[01:02.67]And washed him down the drain
[01:04.62]把它冲进了下水道
[01:05.16]The itsy bitsy spider
[01:06.69]然后小蜘蛛
[01:07.05]Climbed up the spout again
[01:15.36]又爬上了水管
[01:15.78]The itsy bitsy spider
[01:17.31]小蜘蛛
[01:17.55]Climbed up without a stop
[01:19.56]不停地往上爬
[01:19.979996]She spun a silky web
[01:21.54]她织了一张丝质的网
[01:22.14]Right at the very top
[01:23.82]在最顶端
[01:24.12]She wove and she spun
[01:25.62]她不停的编制
[01:26.04]And when her web was done
[01:27.39]当她的网织好了
[01:28.05]The itsy bitsy spider
[01:29.85]小蜘蛛
[01:30.09]She rested in the sun
[01:36.39]在太阳下休息
[01:36.84]The itsy bitsy spider
[01:38.490005]小蜘蛛
[01:38.729996]Climbed up without a stop
[01:40.83]不停地往上爬
[01:41.25]She spun a silky web
[01:43.229996]她织了一张丝质的网
[01:43.83]Right at the very top
[01:44.520004]在最顶端
[01:45.479996]She wove and she spun
[01:47.1]她不停的编制
[01:47.520004]And when her web was done
[01:49.44]当她的网织好了
[01:49.92]The itsy bitsy spider
[01:51.81]小蜘蛛
[01:52.2]She rested in the sun
[02:00.36]不停地往上爬