Notes From A Wrist - d4vd

[00:00.4]Notes From A Wrist - d4vd
[00:01.81]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.81]Lyrics by：David Burke
[00:02.7]
[00:02.7]Composed by：David Burke
[00:03.62]
[00:03.62]Produced by：prod.melone
[00:11.48]
[00:11.48]I didn't wanna have to break it off
[00:13.71]我不想与你一刀两断
[00:13.71]But you got my back up against the wall
[00:16.5]可你让我无路可退
[00:16.5]I could take it back but it's all my fault
[00:19.48]我可以挽回一切但都是我的错
[00:19.48]And all I know is I'mma make it worse
[00:22.45]我只知道我会让一切变得更糟
[00:22.45]I'm burning down but I burn it all
[00:25.18]我心潮澎湃可我将一切付之一炬
[00:25.18]I never wanna have to take a loss
[00:27.96]我不想面对失败
[00:27.96]Only wanted you to take my soul
[00:30.25]只想让你带走我的灵魂
[00:30.25]But you left it with me in the name of love
[00:33.48]但你以爱的名义把一切留给了我
[00:33.48]Run away from home again
[00:36.1]再次离家出走
[00:36.1]I'm carving these notes into bloody arms
[00:38.87]我要把钞票刻在沾满鲜血的手臂上
[00:38.87]Alone with my soul impaled
[00:41.83]独自一人灵魂被刺穿
[00:41.83]Run away from your loving arms
[00:44.5]逃离你爱的怀抱
[00:44.5]Why am I so afraid
[00:47.39]为何我如此害怕
[00:47.39]I don't care I'm not coming home
[00:50.2]我不在乎我不会回家
[00:50.2]Why am I crying if this is what I wanted all along
[00:55.62]如果这是我一直以来的愿望我为何要哭泣
[00:55.62]But they don't wanna they don't wanna
[00:58.03]可他们不愿
[00:58.03]They take advantage of the lonely ones
[01:01.14]他们利用孤独的人
[01:01.14]Washing my hands in this bloody water
[01:03.73]在腥风血雨中洗手
[01:03.73]I miss the way that I thought it was
[01:06.63]我怀念我以为的美好时光
[01:06.63]You me against the world
[01:09.19]你让我与全世界为敌
[01:09.19]And now the whole world is just against me
[01:14.17]如今全世界都与我为敌
[01:14.17]Yeah mm
[01:16.26]
[01:16.26]Can't take it nah can't take it all
[01:19.17]不能承受不了不可能全部承受
[01:19.17]You don't wanna have to lose it all
[01:21.75]你不想失去一切
[01:21.75]But I would rather lose it anyway
[01:24.42]可我宁愿失去一切
[01:24.42]I swear I knew I'd lose you anyway
[01:27.06]我发誓我知道无论如何我都会失去你
[01:27.06]I use your picture as a Band-Aid
[01:29.979996]我把你的照片当做创口贴
[01:29.979996]To cover every single hurting place
[01:32.54]治愈每一个受伤的地方
[01:32.54]And I don't think that I can take it all
[01:35.380005]我觉得我无法承受这一切
[01:35.380005]I really wish that I could take it all
[01:38.16]我真的希望我可以全部收入囊中
[01:38.16]It's so cold
[01:39.979996]好冷
[01:39.979996]Run away from home again
[01:42.619995]再次离家出走
[01:42.619995]I'm carving these notes into bloody arms
[01:45.17]我要把钞票刻在沾满鲜血的手臂上
[01:45.17]Alone with my soul impaled
[01:48.2]独自一人灵魂被刺穿
[01:48.2]Run away from your loving arms
[01:50.85]逃离你爱的怀抱
[01:50.85]Why am I so afraid
[01:53.58]为何我如此害怕
[01:53.58]I don't care I'm not coming home
[01:56.369995]我不在乎我不会回家
[01:56.369995]Why am I crying if this is what I wanted all along
[02:04.79]如果这是我一直以来的愿望我为何要哭泣
[02:04.79]I don't even know where I'm going
[02:06.38]我甚至不知道我要去哪里
[02:06.38]But I'm going there fast
[02:08.12]可我一往无前
[02:08.12]Uh
[02:10.07]
[02:10.07]My actions only matter in the present
[02:11.8]我的行动只在乎当下
[02:11.8]I don't care about the past
[02:13.62]我不在乎过去
[02:13.62]No
[02:15.53]不
[02:15.53]And I don't got the answers to your questions
[02:17.44]我不知道你的答案
[02:17.44]So can you please stop asking me
[02:20.8]所以你能否别再问我
[02:20.8]Stop asking me
[02:26.84]别再问我
[02:26.84]Why am I so afraid of you
[02:32.02]为何我如此害怕你
[02:32.02]Your stare makes me so uncomfortable
[02:37.47]你的眼神让我好难受
[02:37.47]'Cause I see myself in your eyes your eyes
[02:48.98]因为我在你的眼中看到了我自己
[02:48.98]Run away from home again I've tried
[02:54.32]再次离家出走我试过了
[02:54.32]So many lives that I've died in
[03:00.02]我已经死了好多人
[03:00.02]Why am I so indecisive
[03:05.002]为什么我这么优柔寡断