This Is How It Feels - d4vd&Laufey

[00:00.0]This Is How It Feels - d4vd/Laufey
[00:01.62]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.62]Lyrics by：Spencer Stewart/David Burke/Laufey Jensdóttir/Leroy Clampitt
[00:03.94]
[00:03.94]Composed by：Spencer Stewart/David Burke/Laufey Jensdóttir/Leroy Clampitt
[00:13.06]
[00:13.06]Sitting on the bleachers alone
[00:19.48]独自坐在露天看台上
[00:19.48]Wondering where it went wrong
[00:25.38]不知道哪里出了问题
[00:25.38]The ringing of bells and the sound of the tone
[00:32.0]钟声响起音乐响起
[00:32.0]I haven't heard it in years
[00:38.17]我已经好几年没有听到这首歌了
[00:38.17]Walking in the rain past your home
[00:44.26]在雨中漫步经过你的家
[00:44.26]Feet soaking wet four missed calls on your phone
[00:51.07]双脚湿透了你的手机漏接了四个电话
[00:51.07]Light in the window of where I belong
[00:55.63]窗外的光芒照亮了我的归属
[00:55.63]But I see two shadows up there
[01:01.36]但我看见两个影子
[01:01.36]So this is how it feels
[01:08.7]这就是我的感受
[01:08.7]To fall in love with you
[01:15.56]与你相爱
[01:15.56]To always think of you
[01:22.32]总是想着你
[01:22.32]To always dream of you
[01:30.33]总是梦见你
[01:30.33]Yes it hurts so much
[01:34.58]真的好痛
[01:34.58]To fall in love
[01:39.08]坠入爱河
[01:39.08]Sorry for leaving like that
[01:45.490005]抱歉就这样离开了
[01:45.490005]You don't deserve to get caught in my mess
[01:51.72]你不该卷入我的麻烦里
[01:51.72]Loving you is just so difficult I don't know how I should tell you that
[02:03.23]爱你真的好难我不知道该怎样告诉你
[02:03.23]I've fallen for somebody else
[02:10.14]我爱上了别人
[02:10.14]Happened so quickly I lost myself
[02:15.98]一切发生得太快我迷失自我
[02:15.98]A shadow of you drift along by my window or did I imagine that
[02:27.16]你的影子在我的窗边飘过还是我想象的那样
[02:27.16]So this is how it feels
[02:34.3]这就是我的感受
[02:34.3]To fall in love with you
[02:41.20999]与你相爱
[02:41.20999]To always think of you
[02:48.2]总是想着你
[02:48.2]To always dream of you
[02:56.52]总是梦见你
[02:56.52]Yes it hurts so much to fall in love with you
[03:16.32]爱上你真的好痛苦
[03:16.32]So if this is how it feels
[03:22.16]所以如果这就是我的感受
[03:22.16]Tell me if our love is real
[03:27.70999]告诉我我们的爱是不是真的
[03:27.70999]There's some of type of strange appeal
[03:32.67]有一种奇怪的吸引力
[03:32.67]To the way it was so effortless uh
[03:41.09]这一切轻而易举
[03:41.09]I cannot help it
[03:43.91]我情不自禁
[03:43.91]This is how it feels
[03:50.83]这就是我的感受
[03:50.83]To fall in love with you
[03:57.7]与你相爱
[03:57.7]To always think of you
[04:04.65]总是想着你
[04:04.65]To always dream of you
[04:12.81]总是梦见你
[04:12.81]Yes it hurts so much
[04:16.57]真的好痛
[04:16.57]To fall in love with you
[04:21.057]与你相爱