Beautiful Day - Il Volo

[00:00.0]Beautiful Day - Il Volo
[00:06.66]
[00:06.66]You're on the road
[00:10.97]你在旅途中
[00:10.97]But you've got no destination
[00:14.21]但漫无目的
[00:14.21]You're in the mud
[00:18.52]你陷入泥沼
[00:18.52]In the maze of her imagination
[00:21.89]在他幻想的迷宫中
[00:21.89]You love this town
[00:26.76]你爱这个小镇
[00:26.76]Even if that doesn't ring true
[00:30.31]即使它并不真实
[00:30.31]You've been all over
[00:33.61]你全心全意爱着它
[00:33.61]And it's been all over you
[00:36.8]而它也一心爱着你
[00:36.8]It's a beautiful day
[00:41.42]今天是美好的日子
[00:41.42]Don't let it get away
[00:44.22]别让它溜走
[00:44.22]It's a beautiful day
[01:00.69]今天是美好的日子
[01:00.69]Touch me
[01:04.5]触碰我
[01:04.5]Take me to that other place
[01:08.31]带我去另一个地方
[01:08.31]Teach me
[01:11.74]教导我
[01:11.74]I know I'm not a hopeless case
[01:23.92]我知道自己并非无药可救
[01:23.92]See the world in green and blue
[01:27.53]看看这个伤痕累累的世界
[01:27.53]See China right in front of you
[01:31.34]看看你脚下的世界
[01:31.34]See the canyons broken by cloud
[01:35.14]看看被云层隔断的峡谷
[01:35.14]See the tuna fleets clearing the sea out
[01:38.84]看看金枪鱼船队划破海洋
[01:38.84]See the bedouin fires at night
[01:42.59]看看夜晚贝多因人的篝火
[01:42.59]See the oil fields at first light
[01:45.65]看看首先被点燃的油田
[01:45.65]And see the bird with a leaf in her mouth
[01:50.14]看看口衔树叶的鸟儿
[01:50.14]After the flood all the colors came out
[01:59.64]洪水过去，重现生机
[01:59.64]It was a beautiful day
[02:04.57]今天是美好的日子
[02:04.57]Don't let it get away
[02:07.75]别让它溜走
[02:07.75]Beautiful day
[02:16.29001]美好的日子
[02:16.29001]Touch me
[02:20.04001]触碰我
[02:20.04001]Take me to that other place
[02:23.85]带我去另一个地方
[02:23.85]Reach me
[02:27.47]抚摸我
[02:27.47]I know I'm not a hopeless case
[02:30.95]我知道自己并非无药可救
[02:30.95]What you don't have you don't need it now
[02:34.69]此刻没有就不再需要
[02:34.69]What you don't know you can feel it somehow
[02:38.43]尽管无从知晓，你却能够感受
[02:38.43]What you don't have you don't need it now
[02:42.17]此刻没有就不再需要
[02:42.17]Don't need it now
[02:45.1]不需要
[02:45.1]Was a beautiful day
[02:52.69]美好的日子
[02:52.69]Was a beautiful day
[02:59.99]美好的日子
[02:59.99]It was a beautiful day
[03:05.1]今天是美好的日子
[03:05.1]Don't let it get away
[03:08.16]别让它溜走
[03:08.16]Beautiful day
[03:14.15]美好的日子
[03:14.15]End
[03:19.015]