In Need of Medicine - Smash Into Pieces

[00:00.0]In Need of Medicine - Smash Into Pieces
[00:01.15]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.15]Produced by：Dino Medanhodzic
[00:02.3]
[00:02.3]I'm taking those pills just to forget it
[00:05.26]我吞下药片只是为了忘记一切
[00:05.26]Oh yes forget the memories
[00:07.87]忘记那些回忆
[00:07.87]Oh no
[00:09.06]不
[00:09.06]Stuck in my head again in need of medicine
[00:13.89]我的脑海里思绪万千需要药物治疗
[00:13.89]It's a long way up when you are down
[00:16.93]即使你一蹶不振也会扶摇直上
[00:16.93]There's no way out when you feel alone
[00:19.63]当你感到孤独时你无路可走
[00:19.63]When you feel alone
[00:21.07]当你感到孤单时
[00:21.07]I let it all go go go
[00:24.38]我让一切随风而逝
[00:24.38]I wash it down my throat to get myself up
[00:27.52]我把酒言欢让自己振作起来
[00:27.52]Left you a note what it's all about
[00:30.03]给你留了一张纸条这是怎么回事
[00:30.03]What it's all about
[00:31.76]究竟是怎么一回事
[00:31.76]I let it all go go go
[00:35.07]我让一切随风而逝
[00:35.07]You give me the look give me
[00:36.3]你给我一个眼神
[00:36.3]The look could I give it up
[00:37.72]这表情我能否放弃
[00:37.72]You wanna know you wanna know what I think about
[00:42.54]你想知道我在想什么
[00:42.54]Could I let go go
[00:45.07]我能否放手
[00:45.07]I'm taking those pills just to forget it
[00:47.9]我吞下药片只是为了忘记一切
[00:47.9]Oh yes forget the memories
[00:50.58]忘记那些回忆
[00:50.58]Oh no
[00:51.75]不
[00:51.75]Stuck in my head again in need of medicine
[00:57.17]我的脑海里思绪万千需要药物治疗
[00:57.17]Can you forgive me
[00:58.52]你能否原谅我
[00:58.52]Oh why are you still by my side
[01:01.32]为何你还在我身边
[01:01.32]Oh yes for you I stay alive
[01:05.04]没错为了你我永生不死
[01:05.04]But I would rather die
[01:07.26]可我宁愿死去
[01:07.26]Translate it into words
[01:08.9]翻译成文字
[01:08.9]Would scare you off
[01:10.18]会把你吓跑
[01:10.18]This is how I feel I can let you see
[01:12.69]这就是我的感受我可以让你明白
[01:12.69]I can let you see
[01:14.520004]我可以让你明白
[01:14.520004]I let it all go go go
[01:17.6]我让一切随风而逝
[01:17.6]Well I drink behind closed doors
[01:19.4]我偷偷喝酒
[01:19.4]Won't see my flaws hide what I can to be your superman
[01:25.1]看不到我的缺点尽我所能做你的超人
[01:25.1]I let it all go go go
[01:28.36]我让一切随风而逝
[01:28.36]You give me that look give me that look
[01:29.99]你用那种眼神看着我
[01:29.99]I tell you that it's okay
[01:31.1]我告诉你没关系
[01:31.1]You wanna know you wanna know
[01:32.729996]你想知道
[01:32.729996]I don't know what to say
[01:35.490005]我不知道该说什么
[01:35.490005]I can't feel my face face
[01:38.4]我的脸已经麻木
[01:38.4]I'm taking those pills just to forget it
[01:41.240005]我吞下药片只是为了忘记一切
[01:41.240005]Oh yes
[01:42.68]没错
[01:42.68]Forget the memories
[01:43.92]忘记那些回忆
[01:43.92]Oh no
[01:45.08]不
[01:45.08]Stuck in my head again in need of medicine
[01:50.520004]我的脑海里思绪万千需要药物治疗
[01:50.520004]Can you forgive me
[01:51.869995]你能否原谅我
[01:51.869995]Oh why are you still by my side
[01:54.61]为何你还在我身边
[01:54.61]Oh yes for you I stay alive
[01:58.39]没错为了你我永生不死
[01:58.39]But I would rather die
[02:01.11]可我宁愿死去
[02:01.11]Alive alive alive alive
[02:06.34]生龙活虎
[02:06.34]Stuck in my head again in need of medicine
[02:11.33]我的脑海里思绪万千需要药物治疗
[02:11.33]The demon is tamed by me but
[02:12.71]恶魔被我驯服了但是
[02:12.71]I feel how it's catching up following
[02:15.51]我感觉一切都迎头赶上
[02:15.51]A part of my soul my shadow surrounds me wherever I go
[02:21.38]我灵魂的一部分无论我走到哪里我的影子都围绕着我
[02:21.38]The demon is tamed by me but
[02:23.41]恶魔被我驯服了但是
[02:23.41]I feel how it's catching up following
[02:26.12]我感觉一切都迎头赶上
[02:26.12]A part of my soul my shadow surrounds me wherever I go
[02:31.56]我灵魂的一部分无论我走到哪里我的影子都围绕着我
[02:31.56]I'm taking those pills just to forget it
[02:34.42]我吞下药片只是为了忘记一切
[02:34.42]Oh yes forget the memories
[02:37.16]忘记那些回忆
[02:37.16]Oh no
[02:38.43]不
[02:38.43]Stuck in my head again in need of medicine
[02:43.84]我的脑海里思绪万千需要药物治疗
[02:43.84]Can you forgive me
[02:45.14]你能否原谅我
[02:45.14]Oh why are you still by my side
[02:47.84]为何你还在我身边
[02:47.84]Oh yes for you I stay alive
[02:51.56]没错为了你我永生不死
[02:51.56]But I would rather die
[02:54.54001]可我宁愿死去
[02:54.54001]Alive alive alive alive
[02:59.52]生龙活虎
[02:59.52]Stuck in my head again in need of medicine
[03:05.05]我的脑海里思绪万千需要药物治疗
[03:05.05]Alive alive alive alive
[03:10.28]生龙活虎
[03:10.28]Stuck in my head again in need of medicine
[03:15.028]我的脑海里思绪万千需要药物治疗