Wicked Annabella (2018 Stereo Remaster) - The Kinks

[00:00.0]Wicked Annabella (2018 Stereo Remaster) - The Kinks
[00:09.53]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.53]Written by：Ray Davies
[00:19.06]
[00:19.06]In a dark and misty house
[00:23.54]在黑暗迷雾笼罩的房子里
[00:23.54]Where no Christian man has been
[00:28.15]没有基督徒去过的地方
[00:28.15]Wicked Annabella mixes a brew
[00:32.47]邪恶的安娜贝拉调了一杯酒
[00:32.47]That no one's ever seen
[00:37.32]从未有人见过
[00:37.32]Relatives have passed her by
[00:41.66]亲戚从她身边经过
[00:41.66]Too scared to even say hello
[00:46.27]害怕到连招呼都不敢打
[00:46.27]She's in perpetual midnight
[00:48.59]她永远在午夜时分
[00:48.59]She shuts out the day
[00:50.84]她把白天拒之门外
[00:50.84]And goes about her sinful ways
[00:55.8]走上罪恶的道路
[00:55.8]I
[00:56.97]我
[00:56.97]I've seen her hair I've seen her face
[01:01.52]我见过她的秀发我见过他的脸
[01:01.52]Look towards mine
[01:04.94]望向我的爱人
[01:04.94]I
[01:06.13]我
[01:06.13]I've felt her eyes burning my soul
[01:10.71]我感觉她的眼神在灼烧我的灵魂
[01:10.71]Twisting my mind
[01:23.51]让我心烦意乱
[01:23.51]Little children who are good
[01:27.86]乖孩子
[01:27.86]Should always go to sleep at night
[01:32.509995]总是在夜里酣然入睡
[01:32.509995]'Cause wicked Annabella is up in the sky
[01:37.35]因为邪恶的安娜贝拉已经嗨到天上去了
[01:37.35]Hopin' they will open their eyes
[01:41.64]希望他们睁开眼睛
[01:41.64]Don't go into the woods tonight
[01:46.32]今晚不要走进树林里
[01:46.32]'Cause underneath the sticks and stones
[01:50.91]因为在棍棒和石头下面
[01:50.91]Are lots of little demons enslaved by Annabella
[01:55.8]安娜贝拉是否奴役了许多小恶魔
[01:55.8]Waiting just to carry you home
[02:00.43]等着带你回家
[02:00.43]Ooooh
[02:22.15]
[02:22.15]Jajaja
[02:23.75]贾贾
[02:23.75]Ja ja ja
[02:25.99]Ja ja ja
[02:25.99]Ja ja ja
[02:28.25]Ja ja ja
[02:28.25]Ja ja ja
[02:30.64]Ja ja ja
[02:30.64]Ja ja ja
[02:32.83]Ja ja ja
[02:32.83]Ja ja ja
[02:35.22]Ja ja ja
[02:35.22]Ja ja ja
[02:37.58]Ja ja ja
[02:37.58]Ja
[02:38.66]贾
[02:38.66]Oh
[02:43.06601]哦