Sober - Mahalia

[00:00.0]Sober - Mahalia
[00:10.55]
[00:10.55]Now that I am sober
[00:13.45]我现在已经清醒
[00:13.45]I take back what I said
[00:16.27]我收回之前说过的话
[00:16.27]I'm sitting with this love hangover
[00:19.36]我还沉迷这份感情 宿醉不已
[00:19.36]And boy it's hurtin' my head
[00:21.9]男孩 你让我伤透脑筋
[00:21.9]It's the middle of October
[00:24.92]现在是十月中旬
[00:24.92]And we just came to an end
[00:28.62]我们的关系已走到尽头
[00:28.62]I'm just sorry that there ain't no time left
[00:33.94]我深感遗憾 我们已经没有时间
[00:33.94]You and I we're over
[00:36.88]你和我已经结束了
[00:36.88]Me and you are done
[00:39.83]你和我已经分手了
[00:39.83]When I wanted to be closer
[00:42.58]当我想要靠近你
[00:42.58]You just wanted to run
[00:45.66]你却只想逃离
[00:45.66]Though I know it's no ones fault
[00:48.55]我知道彼此都没有错
[00:48.55]If I've learned anything at all
[00:51.31]如果要说从我们的关系中学到了什么
[00:51.31]With us no matter how I add it up
[00:55.92]那就是无论我怎么努力
[00:55.92]One plus one is none
[00:59.47]你和我都没有结果
[00:59.47]You've been on my mind for a while now
[01:02.53]你现在仍然萦绕在我的脑海中
[01:02.53]Tryna get you off 'cos this ain't right now
[01:05.03]我努力抹去有关你的记忆 因为我不该再想你
[01:05.03]You said it was a vibe for the time being
[01:07.95]你说这只是一时冲动
[01:07.95]It was nothing more but I just couldn't see it
[01:11.3]仅此而已 但我并不这样认为
[01:11.3]This is not a song for the whole world
[01:13.68]这首歌并不是为全世界而作
[01:13.68]Felt like it could've been us against the whole world
[01:16.67]仿佛是我们俩在对抗全宇宙
[01:16.67]Maybe you were mine and I was your girl
[01:19.47]你曾属于我 而我是你的女孩
[01:19.47]Whatever happened to the time that we spent
[01:21.83]无论我们之间发生了什么
[01:21.83]Sober
[01:23.67]我已清醒
[01:23.67]I take back what I said
[01:26.55]我收回之前说过的话
[01:26.55]I'm sitting with this love hangover
[01:29.229996]我还沉迷这份感情 宿醉不已
[01:29.229996]And boy it's hurtin' my head
[01:32.16]男孩 你让我伤透脑筋
[01:32.16]It's the middle of October
[01:35.28]现在是十月中旬
[01:35.28]And we just came to an end
[01:38.86]我们的关系已走到尽头
[01:38.86]I'm just sorry that there ain't no time left
[01:44.18]我深感遗憾 我们已经没有时间
[01:44.18]You and I we're over
[01:46.869995]你和我已经结束了
[01:46.869995]Me and you are done
[01:50.07]你和我已经分手了
[01:50.07]When I wanted to be closer
[01:52.770004]当我想要靠近你
[01:52.770004]You just wanted to run
[01:55.84]你却只想逃离
[01:55.84]Though I know it's no ones fault
[01:58.65]我知道彼此都没有错
[01:58.65]If I've learned anything at all
[02:01.48]如果要说从我们的关系中学到了什么
[02:01.48]With us no matter how I add it up
[02:06.17]那就是无论我怎么努力
[02:06.17]One plus one is none
[02:09.72]你和我都没有结果
[02:09.72]I've been at this party for sometime now
[02:12.52]我来到这个派对已有一段时间
[02:12.52]Sippin' on Bacardi till it runs out
[02:15.43]一口一口喝着百加得 直到酒瓶都空了
[02:15.43]You are in the corner with your head down
[02:18.51]你待在角落 低着头
[02:18.51]I don't even wanna know what that's about
[02:21.16]我甚至不想知道其中的缘由
[02:21.16]'Cos your the one that's always getting too wasted
[02:24.26]因为你总是那个喝得烂醉如泥的人
[02:24.26]And I'm the one that's never that intoxicated
[02:27.2]而我却从未喝得那么醉
[02:27.2]Tonight I'm in my feelings though I'm faded
[02:29.85]今夜我放纵自己 酩酊大醉
[02:29.85]But I don't wanna think about the complicated
[02:32.85]我不愿意思考复杂的事情
[02:32.85]On your love got me feeling like I
[02:38.7]你的爱让我觉得自己无法振作
[02:38.7]Can't get off wishing for it but it
[02:44.57]我会一直苦苦奢求 但这份情从不长久
[02:44.57]Never lasts I thought we'd be together
[02:51.5]我曾以为我们可以长相厮守
[02:51.5]Oh it ended so fast
[02:54.45]但很快就已结束
[02:54.45]Now that I am sober
[02:57.35]我现在已经清醒
[02:57.35]I take back what I said
[03:00.09]我收回之前说过的话
[03:00.09]I'm sitting with this love hangover
[03:02.96]我还沉迷这份感情 宿醉不已
[03:02.96]Boy it's hurtin' my head
[03:05.77]男孩 你让我伤透脑筋
[03:05.77]It's the middle of October
[03:08.87]现在是十月中旬
[03:08.87]And we just came to an end
[03:12.51]我们的关系已走到尽头
[03:12.51]I'm just sorry that there ain't no time left
[03:17.69]我深感遗憾 我们已经没有时间
[03:17.69]You and I we're over
[03:20.51]你和我已经结束了
[03:20.51]Me and you are done
[03:23.67]你和我已经分手了
[03:23.67]When I wanted to be closer
[03:26.78]当我想要靠近你
[03:26.78]You just wanted to run
[03:29.42]你却只想逃离
[03:29.42]Though I know it's no ones fault
[03:32.26]我知道彼此都没有错
[03:32.26]If I've learned anything at all
[03:35.2]如果要说从我们的关系中学到了什么
[03:35.2]With us no matter how I add it up
[03:39.82]那就是无论我怎么努力
[03:39.82]One plus one is none
[03:44.082]你和我都没有结果