How Come - James Morrison

[00:00.0]How Come - James Morrison (詹姆斯·莫里森)
[00:00.91]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.91]How come you always wind up changing your direction
[00:09.76]为何你总是改变你的方向
[00:09.76]How come you always end up dancing through the room
[00:19.97]为何你总是在房间里翩翩起舞
[00:19.97]How come you always never wanna use protection
[00:28.77]为何你总是不愿采取保护措施
[00:28.77]How come you're floating like a helium balloon
[00:39.03]为何你像氦气球一样飘浮
[00:39.03]I can't keep up
[00:41.77]我跟不上你的步伐
[00:41.77]You're moving too fast
[00:44.82]你的速度太快了
[00:44.82]I got to know
[00:47.64]我得知道
[00:47.64]Is this gonna last
[00:50.77]这一切能否持续下去
[00:50.77]Cause I can't tell whether you're up or you're down
[00:56.36]因为我分不清你是起是落
[00:56.36]This whole situation is spinning me round
[01:02.63]这一切让我晕头转向
[01:02.63]Spinning me round
[01:05.56]让我晕头转向
[01:05.56]Spinning me round
[01:08.229996]让我晕头转向
[01:08.229996]How come you always end up changing your intentions
[01:16.97]为何你最后总是改变你的意图
[01:16.97]How come you always wind up blowing hot and cold
[01:27.42]为何你总是忽冷忽热
[01:27.42]One minute honest then you're full of false pretension
[01:36.05]前一分钟你坦诚相待可你总是装腔作势
[01:36.05]Head in the clouds but still
[01:38.06]思绪飘飘欲仙可我依然
[01:38.06]You're desperate to control to control
[01:46.42]你不顾一切地想要控制自己
[01:46.42]I just don't know what to believe
[01:52.11]我只是不知道该相信什么
[01:52.11]You build me and then you bring me down on my knees
[01:58.009995]你一手造就我让我跪倒在地
[01:58.009995]You say you want me
[02:00.06]你说你需要我
[02:00.06]Then you're up and you're gone
[02:03.97]然后你醒了又走
[02:03.97]I got to know just where you're coming from
[02:10.14]我得知道你来自何方
[02:10.14]Coming from where you're coming from
[02:18.79001]从你的家乡来
[02:18.79001]I got to know before it's over
[02:24.22]在一切结束之前我得弄清楚
[02:24.22]One way or the other
[02:26.18]不管怎样
[02:26.18]If you're stringing me along
[02:34.74]如果你欺骗我
[02:34.74]I can't keep up
[02:37.48]我跟不上你的步伐
[02:37.48]You're moving too fast
[02:40.58]你的速度太快了
[02:40.58]I got to know
[02:42.24]我得知道
[02:42.24]Is this gonna last
[02:46.18]这一切能否持续下去
[02:46.18]I can't tell whether you're up or you're down
[02:52.14]我分不清你是起是落
[02:52.14]This whole situation is spinning me round
[02:58.11]这一切让我晕头转向
[02:58.11]Spinning me round
[03:01.2]让我晕头转向
[03:01.2]Spinning me round
[03:03.92]让我晕头转向
[03:03.92]How come
[03:06.89]怎么会
[03:06.89]How come
[03:09.9]怎么会
[03:09.9]How come you always wind up changing your direction
[03:14.09]为何你总是改变你的方向