O Holiday - Parlour Bells

[00:00.0]O Holiday - Parlour Bells
[00:30.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:30.86]I'm looking through
[00:31.75]我在寻觅
[00:31.75]The icicles and I can see you
[00:34.11]冰柱我可以看见你
[00:34.11]On the other side
[00:38.34]在另一个世界
[00:38.34]January february
[00:45.28]一月二月
[00:45.28]I hold you by
[00:46.14]我紧紧抱着你
[00:46.14]The fire we are burning alive burning alive
[00:52.7]我们熊熊燃烧的烈火熊熊燃烧
[00:52.7]We could go to hell
[00:54.22]我们可以下地狱
[00:54.22]Tonight but together we'd put
[00:56.64]今晚但只要我们在一起
[00:56.64]Up a hell of a fight
[00:59.06]奋力一搏
[00:59.06]Show me where it hurts
[01:02.23]告诉我哪里受伤了
[01:02.23]It would be better if you let me
[01:05.91]如果你愿意我会更好
[01:05.91]O holiday
[01:09.54]假日
[01:09.54]I am on my way
[01:13.51]我在路上
[01:13.51]A gift that you returned
[01:16.65]你还回来的礼物
[01:16.65]I've been a beggar since you left me
[01:20.49]自从你离开我我就变成了乞丐
[01:20.49]O holiday
[01:24.07]假日
[01:24.07]I am on my way
[01:29.11]我在路上
[01:29.11]You shiver like an engine in my overcoat tonight
[01:36.32]今晚你瑟瑟发抖就像我外套里的引擎
[01:36.32]January february
[01:43.71]一月二月
[01:43.71]If we squint hard enough
[01:45.83]如果我们仔细观察
[01:45.83]This one candle's light
[01:50.64]这一根蜡烛的光芒
[01:50.64]We could turn it into
[01:52.4]我们可以把一切变成
[01:52.4]A hundred multicolored lights
[01:57.31]一百盏五彩斑斓的灯
[01:57.31]Show me where it hurts
[02:00.42]告诉我哪里受伤了
[02:00.42]It would be better if you let me
[02:04.07]如果你愿意我会更好
[02:04.07]O holiday
[02:07.78]假日
[02:07.78]I am on my way
[02:11.57]我在路上
[02:11.57]A gift that you returned
[02:14.82]你还回来的礼物
[02:14.82]I've been a beggar since you left me
[02:18.67]自从你离开我我就变成了乞丐
[02:18.67]O holiday
[02:22.25]假日
[02:22.25]I am on my way
[02:26.99]我在路上
[02:26.99]I'm looking through
[02:28.16]我在寻觅
[02:28.16]The icicles and I can see you
[02:30.66]冰柱我可以看见你
[02:30.66]On the other side
[03:02.67]在另一个世界
[03:02.67]The box office is suffering
[03:05.84]票房饱受煎熬
[03:05.84]There is nothing left to
[03:07.94]已经一无所有
[03:07.94]See
[03:09.47]看见
[03:09.47]We are snowed into this apartment together
[03:13.17]我们被困在这房子里
[03:13.17]But my heater's working a little too well
[03:16.81]但我的枪有点失灵
[03:16.81]I'm gift that you returned
[03:20.28]我是你回赠的礼物
[03:20.28]I've been a beggar since you left me
[03:24.08]自从你离开我我就变成了乞丐
[03:24.08]O holiday
[03:27.86]假日
[03:27.86]I am on my way
[03:31.68]我在路上
[03:31.68]Shred my love to ribbons
[03:35.08]把我的爱撕成碎片
[03:35.08]Then you send it back in bows
[03:38.83]然后你用鞠躬的方式送回来
[03:38.83]O holiday
[03:42.28]假日
[03:42.28]I am on my way
[03:53.2]我在路上
[03:53.2]O holiday
[03:56.85]假日
[03:56.85]I am on my way
[04:16.15]我在路上
[04:16.15]I'm looking through
[04:17.22]我在寻觅
[04:17.22]The icicles and I can see you
[04:19.61]冰柱我可以看见你
[04:19.61]On the other side
[04:25.95]在另一个世界
[04:25.95]I can see you on the other
[04:28.19]我看见你在另一个世界
[04:28.19]See you on the other side
[04:33.19]彼岸再见
[04:33.19]I can see you on the other
[04:35.46]我看见你在另一个世界
[04:35.46]See you on the other side
[04:40.34]彼岸再见
[04:40.34]I can see you on the other
[04:42.79]我看见你在另一个世界
[04:42.79]See you on the other side
[04:47.82]彼岸再见
[04:47.82]I can see you on the other
[04:49.96]我看见你在另一个世界
[04:49.96]See you on the other side
[04:54.91998]彼岸再见
[04:54.91998]I can see you on the other
[04:57.23]我看见你在另一个世界
[04:57.23]See you on the other side
[05:02.023]彼岸再见