One Less Star(Acoustic) - Matt Van

[00:00.0]One Less Star (Acoustic) - Matt Van
[00:15.45]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.45]Composed by：Matthew Van/Joseph Lyncheski/Kyle Girard
[00:30.91]
[00:30.91]I wished upon a star last night and thought of you
[00:37.5]昨晚我对着星星许愿想着你
[00:37.5]But it must've been a dream 'cause you're not here
[00:44.49]但那肯定是一场梦因为你不在我身边
[00:44.49]I've never been one to believe in fairy tales or fantasy
[00:49.8]我从来不相信童话和幻想
[00:49.8]But perhaps it's time for a change of mind
[00:53.43]但也许是时候改变主意了
[00:53.43]I guess there's a first for everything
[00:58.29]我想凡事都有第一次吧
[00:58.29]We fell in love
[01:00.1]我们坠入爱河
[01:00.1]We had our fun
[01:01.33]我们玩得很开心
[01:01.33]You always had enough dreams for both of us
[01:05.07]你总是对我们心怀梦想
[01:05.07]I wonder what would come of us
[01:08.28]我不知道我们会发生什么
[01:08.28]If we could trade these ends for beginnings
[01:11.96]如果我们可以用这些结局来交换新的开始
[01:11.96]I'm drinking from an empty cup
[01:15.03]我喝着空杯子里的酒
[01:15.03]The hardest part of young love was growing up
[01:18.83]懵懂的爱情最难的就是成长
[01:18.83]It's not enough to fill me up
[01:21.86]这不足以填补我的心
[01:21.86]'Cause now there's one less star in the city
[01:29.07]因为现在城市里少了一颗星
[01:29.07]Now there's one less star in the city
[01:35.78]如今城市里少了一颗星
[01:35.78]Now there's one less star in the city
[01:39.33]如今城市里少了一颗星
[01:39.33]I saw a shooting star last night and thought of you
[01:46.1]昨晚我看到一颗流星就想起了你
[01:46.1]But I woke up from a dream and you're not here
[01:52.57]可我从梦中醒来你不在我身边
[01:52.57]Woah oh woah oh woah oh
[01:59.82]
[01:59.82]Woah oh woah oh woah oh
[02:06.9]
[02:06.9]We fell in love
[02:08.53]我们坠入爱河
[02:08.53]We had our fun
[02:10.04]我们玩得很开心
[02:10.04]You always had enough dreams for both of us
[02:13.64]你总是对我们心怀梦想
[02:13.64]I wonder what will come of us
[02:16.74]我不知道我们会发生什么
[02:16.74]'Cause now there's one less star in the city
[02:20.76]因为现在城市里少了一颗星
[02:20.76]Woah oh woah oh woah oh
[02:27.42]
[02:27.42]Woah oh woah oh woah oh
[02:34.01]
[02:34.01]We fell in love
[02:35.97]我们坠入爱河
[02:35.97]We had our fun
[02:37.3]我们玩得很开心
[02:37.3]You always had enough dreams for both of us
[02:41.1]你总是对我们心怀梦想
[02:41.1]I wonder what would come of us
[02:44.17]我不知道我们会发生什么
[02:44.17]If we could trade these ends for beginnings
[02:47.97]如果我们可以用这些结局来交换新的开始
[02:47.97]I'm drinking from an empty cup
[02:50.99]我喝着空杯子里的酒
[02:50.99]The hardest part of young love was growing up
[02:54.84]懵懂的爱情最难的就是成长
[02:54.84]It's not enough to fill me up
[02:57.84]这不足以填补我的心
[02:57.84]'Cause now there's one less star in the city
[03:01.93]因为现在城市里少了一颗星
[03:01.93]I can't keep living without you
[03:06.87]没有你我活不下去
[03:06.87]But I'll wait and someday
[03:11.28]但我会等待总有一天
[03:11.28]I'll join you in the stars but
[03:15.41]我会在星空下与你相会
[03:15.41]For now I can keep thinking about you
[03:20.45999]现在我可以继续想你
[03:20.45999]'Cause I can't find my way
[03:25.28]因为我找不到方向
[03:25.28]'Cause now there's one less star in the city
[03:29.37]因为现在城市里少了一颗星
[03:29.37]I can't keep living without you
[03:34.38]没有你我活不下去
[03:34.38]But I'll wait someday
[03:38.75]但总有一天我会等待
[03:38.75]I'll join you in the stars but
[03:42.85]我会在星空下与你相会
[03:42.85]For now I can keep thinking about you
[03:48.01]现在我可以继续想你
[03:48.01]'Cause I can't find my way
[03:52.7]因为我找不到方向
[03:52.7]'Cause now there's one less star in the city
[03:57.07]因为现在城市里少了一颗星