Wanna Be Loved - The Red Clay Strays

[00:00.03]Wanna Be Loved - The Red Clay Strays
[00:01.78]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.78]Lyrics by：Dakota Coleman/Matthew Coleman
[00:03.27]
[00:03.27]Composed by：Dakota Coleman/Matthew Coleman
[00:04.86]
[00:04.86]Produced by：Dave Cobb
[00:15.3]
[00:15.3]Everybody's waitin' for a break
[00:18.86]所有人都在等待着时机
[00:18.86]Like fast cars and freedom
[00:21.68]就像对风驰电掣的汽车和自由的向往
[00:21.68]Everybody wants the same old thing
[00:25.38]所有人都在追求那些陈旧的梦想
[00:25.38]Tell me what will it bring
[00:27.12]告诉我 这样做的后果是什么
[00:27.12]My friend I'm tired of being this way
[00:33.13]我的朋友啊 我真的受够了现状
[00:33.13]I'm tired of runnin' astray
[00:36.2]我厌烦自己误入歧途
[00:36.2]Oh God I need to know you're still above
[00:40.79]上帝啊 我想知道你是否还在天堂将我庇佑
[00:40.79]I just wanna be loved
[00:47.48]我只是想被毫无保留地爱着
[00:47.48]I just wanna be loved
[00:52.68]我只是想被毫无保留地爱着
[00:52.68]Can you tell me I'm worthy or important
[00:56.83]你能否告诉我 我值得一切美好 或者我的存在很重要
[00:56.83]Am I workin' hard enough
[00:59.78]我是否足够努力
[00:59.78]Oh I just wanna be loved
[01:07.16]我只是想被毫无保留地爱着
[01:07.16]I just wanna be loved
[01:14.47]我只是想被毫无保留地爱着
[01:14.47]They say that faith can move a mountain
[01:18.31]人们总说坚定的信仰能战胜一切
[01:18.31]But I'm built for the climb
[01:21.19]而我生来就是为了迎接这些挑战
[01:21.19]So tell me am I faithful or just too stubborn
[01:24.95]所以请告诉我 我的坚持是出于信仰还是单纯的固执
[01:24.95]Tell me what will I find
[01:26.58]告诉我
[01:26.58]At the peak at the top at the end of the line
[01:32.55]我将在成功的顶点
[01:32.55]And at the end of my life
[01:35.65]甚至是人生的尽头收获些什么
[01:35.65]Oh tell me how my climb will be judged
[01:40.36]告诉我 后世将会如何评判我勇攀高峰的行为
[01:40.36]I just wanna be loved
[01:46.79]我只是想被毫无保留地爱着
[01:46.79]I just wanna be loved
[01:52.1]我只是想被毫无保留地爱着
[01:52.1]Can you tell me I'm worthy or important
[01:56.36]你能否告诉我 我值得一切美好 或者我的存在很重要
[01:56.36]Am I workin' hard enough
[01:59.3]我是否足够努力
[01:59.3]Oh I just wanna be loved
[02:06.42]我只是想被毫无保留地爱着
[02:06.42]I just wanna be loved
[02:11.83]我只是想被毫无保留地爱着
[02:11.83]I've been afraid
[02:14.98]我一直都很害怕
[02:14.98]And I've been alone
[02:18.16]我也一直都很孤独
[02:18.16]Sometimes I need someone to pick up the phone
[02:24.52]有时候 我真的很需要有人能听我诉说烦心事
[02:24.52]I'm tired of the leavin'
[02:27.94]我厌倦了离别
[02:27.94]I need a home
[02:44.74]我需要一个温暖的港湾
[02:44.74]Oh I just wanna be loved
[02:51.73]我只是想被毫无保留地爱着
[02:51.73]I just wanna be loved
[02:56.91]我只是想被毫无保留地爱着
[02:56.91]Can you tell me I'm worthy or important
[03:01.01]你能否告诉我 我值得一切美好 或者我的存在很重要
[03:01.01]Am I workin' hard enough
[03:04.15]我是否足够努力
[03:04.15]Oh I just wanna be loved
[03:11.32]我只是想被毫无保留地爱着
[03:11.32]I just wanna be loved
[03:22.52]我只是想被毫无保留地爱着
[03:22.52]And I want someone to want me
[03:25.42]我希望自己能被人需要
[03:25.42]I want somebody there
[03:29.09]我希望有人能陪在我身边
[03:29.09]And I need someone to need me
[03:32.19]我希望有人能依赖我
[03:32.19]I need someone who cares
[03:37.019]我希望有人在乎我