니가 보고싶은 밤 - 金泰宇

[00:00.0]니가 보고싶은 밤 - 김태우 (金泰宇)
[00:04.17]
[00:04.17]词：윤딴딴
[00:05.01]
[00:05.01]曲：윤딴딴
[00:05.84]
[00:05.84]编曲：한밤(Midnight)/찬란(CHANRAN)
[00:17.82]
[00:17.82]유독 너랑 헤어지기 싫은 밤
[00:22.04]今晚特别不想和你分开
[00:22.04]집으로 돌아가는 길에
[00:26.36]在回家的路上
[00:26.36]니가 서 있던 그곳에 난 또다시
[00:30.84]突然朝着你所在的地方
[00:30.84]밤을 태우듯 뛰어갔고
[00:35.41]疯狂地跑过去
[00:35.41]아무 생각조차도 할 새 없이
[00:39.66]没有余地去想任何东西
[00:39.66]너를 와락 안아버렸고
[00:43.83]猛地一下将你拥入怀里
[00:43.83]아무도 없는 가로등 불빛 아래
[00:48.48]在空无一人的路灯之下
[00:48.48]짧은 키스를 나눴어
[00:53.39]我们短暂地亲吻了对方
[00:53.39]니가 떠나고 난 뒤에
[00:57.55]在你离开以后
[00:57.55]아무런 일도 없단 듯이
[01:01.32]我就像什么都没发生过
[01:01.32]잘 자라는 인사 건네며
[01:06.08]对你说着晚安
[01:06.08]깊은 한숨을 내쉬었지
[01:10.29]长叹了一口气
[01:10.29]밤은 깊어만 가고
[01:14.04]夜越来越深
[01:14.04]의미 없이 널브러진
[01:16.62]无意义地瘫在床上
[01:16.62]침대를 박차고 일어나
[01:19.85]我想跳起来
[01:19.85]너의 이불에 들어가고 싶은데
[01:27.79]钻进你的被窝里
[01:27.79]마음은 깊어만 가고
[01:31.770004]对你的感情越来越深
[01:31.770004]의미 없이 전화기만
[01:34.240005]无意义地盯着手机
[01:34.240005]자꾸만 들었다 놨다
[01:37.479996]不断地拿起又放下
[01:37.479996]이 밤이 또 지나가는 게
[01:41.34]这个夜晚又这样过去
[01:41.34]너무 아쉬워
[01:43.78]十分惋惜
[01:43.78]잠 못 드네
[01:54.86]无法入眠
[01:54.86]하루 종일 니 생각이
[01:57.36]一天到晚只想着你
[01:57.36]온종일 하루 종일 니 생각이
[01:59.759995]一整天 一天到晚只想着你
[01:59.759995]나지는 않더라도
[02:03.26]无法走出来
[02:03.26]용기를 내어 전화길 잡은 손에
[02:07.76]好不容易鼓起勇气拿起手机
[02:07.76]숨은 가쁘게 뛰어갔고
[02:12.35]呼吸变得急促
[02:12.35]너는 지금은 조금 바쁘다며
[02:16.55]你却说现在有点忙
[02:16.55]이따 연락하자고 했고
[02:20.97]让我待会联系
[02:20.97]아무도 없는 작은방 불빛 아래
[02:25.35]我在空无一人的房间里 灯光下
[02:25.35]짧은 한숨을 내쉬었어
[02:30.1]轻叹了一口气
[02:30.1]해가 저물고 난 뒤에
[02:34.35]直到太阳落山以后
[02:34.35]아무 연락도 없는 거야
[02:38.59]你都没有任何消息
[02:38.59]스치는 많은 생각 속에
[02:42.93]我脑海里千思万绪
[02:42.93]자꾸 머리만 넘겼지
[02:47.03]不安地摸着头发
[02:47.03]밤은 깊어만 가고
[02:50.93]夜越来越深
[02:50.93]의미 없이 널브러진
[02:53.4]无意义地瘫在床上
[02:53.4]침대를 박차고 일어나
[02:56.7]我想跳起来
[02:56.7]너의 이불에 들어가고 싶은데
[03:04.69]钻进你的被窝里
[03:04.69]마음은 깊어만 가고
[03:08.6]对你的感情越来越深
[03:08.6]의미 없이 전화기만
[03:11.06]无意义地盯着手机
[03:11.06]자꾸만 들었다 놨다
[03:14.36]不断地拿起又放下
[03:14.36]이 밤이 또 지나가는 게
[03:18.23]这个夜晚又这样过去
[03:18.23]너무 아쉬워
[03:20.5]十分惋惜
[03:20.5]잠 못 드네
[03:39.93]无法入眠
[03:39.93]밤은 깊어만 가고
[03:43.78]夜越来越深
[03:43.78]의미 없이 혼자서만
[03:46.32]我独自一人无意义地
[03:46.32]자꾸만 중얼 중얼대
[03:49.5]自言自语
[03:49.5]너의 안으로 들어가고 싶다고
[03:57.52]我想进入你的内心
[03:57.52]마음이 깊어지는 게
[04:01.5]对你的感情越来越深
[04:01.5]또 의미 없는 혼자만의
[04:03.87]我不想到最后
[04:03.87]상처로 지나긴 싫어
[04:07.21]只能独自悲伤
[04:07.21]이 밤이 또 지나기 전에
[04:11.03]在今晚过去之前
[04:11.03]너를 내 품에 안고 싶어
[04:20.02]我想拥你入怀
[04:20.02]유독 니가 보고싶은 밤
[04:25.002]格外想你的夜晚