Lofts - Happyness

[00:00.0]Lofts - Happyness
[00:27.65]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:27.65]The elevator was a padded cell
[00:33.27]电梯就像一间软垫牢房
[00:33.27]For the socially insane
[00:36.32]为了那些失去理智的人
[00:36.32]And the chronically unwell
[00:39.11]长期的不适
[00:39.11]Up three flights of stairs
[00:42.6]爬上三层楼梯
[00:42.6]To the girl I knew well
[00:51.39]致我熟知的女孩
[00:51.39]She wore skin on skin
[00:54.41]她披着伪装
[00:54.41]With amphetamine
[00:56.8]那种东西
[00:56.8]On the hair of her lip
[01:03.37]她唇间的汗毛
[01:03.37]The key doesn't fit lock no more
[01:38.89]钥匙不合适锁不上了
[01:38.89]The key doesn't fit lock no more
[01:50.67]钥匙不合适锁不上了
[01:50.67]The key doesn't fit lock no more
[01:57.69]钥匙不合适锁不上了
[01:57.69]Oh you re such a whore
[02:06.85]
[02:06.85]There's something in you
[02:09.71]你有一种魔力
[02:09.71]Bloodier than blood
[02:11.88]冷血无情
[02:11.88]There's something in you
[02:14.83]你有一种魔力
[02:14.83]Holier than god
[02:17.2]神圣无比
[02:17.2]There's something in you
[02:19.81]你有一种魔力
[02:19.81]The feeling when you come
[02:22.6]当你来到我身边时的感觉
[02:22.6]And it hangs on inside
[02:25.18]萦绕在我心底
[02:25.18]More loaded than a gun
[02:27.83]比枪更上膛
[02:27.83]There's something in you
[02:30.29001]你有一种魔力
[02:30.29001]I'm not quite sure what
[02:33.03]我不太确定
[02:33.03]But it's putting you to sleep
[02:35.67]可这让你难以入眠
[02:35.67]As you should be waking up
[02:38.52]你应该清醒过来
[02:38.52]There's something in you
[02:40.85]你有一种魔力
[02:40.85]I'm luckier than him
[02:43.95]我比他幸运
[02:43.95]So I Throwed sic a penny
[02:46.41]所以我花了不少钱
[02:46.41]In an old wishing well
[02:49.04001]在一个古老的许愿井里
[02:49.04001]There's something in you
[02:51.62]你有一种魔力
[02:51.62]That can make you such a slut
[02:54.23]
[02:54.23]It started as a scratch
[02:56.99]一开始只是一点小伤
[02:56.99]It's now an infected cut
[02:59.67]现在伤口感染了
[02:59.67]There's something in you
[03:02.21]你有一种魔力
[03:02.21]That must be heaven sent
[03:04.74]那一定是上天的恩赐
[03:04.74]I was a hell bent believer
[03:07.55]我是个虔诚的信徒
[03:07.55]Until you showed up
[03:10.08]直到你出现
[03:10.08]There's something in you
[03:12.78]你有一种魔力
[03:12.78]And it's something I miss
[03:15.37]这是我怀念的事情
[03:15.37]When you were my puppet
[03:18.17]当你是我的提线木偶
[03:18.17]And I your ventriloquist
[03:21.52]我是你的口技专家
[03:21.52]There's something in you
[03:23.42]你有一种魔力
[03:23.42]Like the hook of a song
[03:26.02]就像一首歌的曲调
[03:26.02]There's something in you
[03:28.77]你有一种魔力
[03:28.77]And you re going wrong
[03:58.65]你错了
[03:58.65]You're up in the lofts
[04:00.85]你在阁楼上
[04:00.85]And you re doing no good
[04:06.77]你没有一点好处
[04:06.77]You're up in the lofts
[04:09.61]你在阁楼上
[04:09.61]And you re not doing what you should
[04:15.65]你没有做你应该做的事
[04:15.65]You're up in the lofts
[04:19.83]你在阁楼上
[04:19.83]And you re doing no good
[04:25.85]你没有一点好处
[04:25.85]You're up in the lofts
[04:30.36]你在阁楼上
[04:30.36]And you re doing no good
[04:36.76]你没有一点好处
[04:36.76]There's something in you
[04:39.72]你有一种魔力
[04:39.72]Blacker than the cat
[04:41.93]比猫还黑
[04:41.93]That lives on your corridor
[04:45.66]就在你家走廊上
[04:45.66]Stares at you
[04:50.066]凝视着你