Northern Girl - Orson

[00:00.0]Northern Girl - Orson
[00:16.7]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.7]Here she comes
[00:19.39]她来了
[00:19.39]Brighter than the California sun
[00:22.26]比加州的阳光还要耀眼
[00:22.26]I say girl are you all right
[00:26.14]我说姑娘你还好吗
[00:26.14]You know I can't believe
[00:27.71]你知道我不敢相信
[00:27.71]The way you shine tonight
[00:31.16]今晚你散发着耀眼的光芒
[00:31.16]A northern treasure
[00:34.53]北方的珍宝
[00:34.53]Measure for measure
[00:38.07]一招一式
[00:38.07]And I don't know whether
[00:40.88]我不知道
[00:40.88]She was heaven sent
[00:42.81]她是上天派来的
[00:42.81]But she pays the rent
[00:45.25]但她得付房租
[00:45.25]Everyone she knows
[00:46.47]她认识的每个人
[00:46.47]Is always telling her
[00:47.85]总是告诉她
[00:47.85]That she could do better
[00:52.47]她可以找到更好的
[00:52.47]But she don't really mind
[00:53.7]但她真的不在乎
[00:53.7]'Cause we have a good time
[00:55.67]因为我们度过了美好时光
[00:55.67]When we're together
[00:59.8]当我们在一起时
[00:59.8]Maybe there is something
[01:01.31]也许有些事情
[01:01.31]In the water
[01:02.11]在水中
[01:02.11]Or blame it on the weather
[01:06.36]也不能怪天气不好
[01:06.36]But we're doing fine
[01:10.03]但我们过得很好
[01:10.03]Just me and my northern girl
[01:23.1]只有我和我的北方姑娘
[01:23.1]There I go
[01:25.32]我走了
[01:25.32]Mr rock and roll
[01:27.07]摇滚先生
[01:27.07]Living on the dole
[01:29.9]靠救济金生活
[01:29.9]Running with the boys
[01:32.520004]和兄弟们一起奔跑
[01:32.520004]We'll raise some hell tonight
[01:34.479996]今晚我们会掀起轩然大波
[01:34.479996]Come on and make some noise
[01:36.21]来吧制造点声音
[01:36.21]Hey
[01:37.33]嘿
[01:37.33]When we're together
[01:41.07]当我们在一起时
[01:41.07]I'm under pressure
[01:47.72]我倍感压力
[01:47.72]We're from different worlds
[01:49.31]我们来自不同的世界
[01:49.31]Me and my northern girl
[01:51.21]我和我的北方姑娘
[01:51.21]Hey
[01:51.72]嘿
[01:51.72]Everyone she knows
[01:52.869995]她认识的每个人
[01:52.869995]Is always telling her
[01:54.04]总是告诉她
[01:54.04]That she could do better
[01:58.9]她可以找到更好的
[01:58.9]But she don't really mind
[02:00.25]但她真的不在乎
[02:00.25]'Cause we have a good time
[02:02.12]因为我们度过了美好时光
[02:02.12]When we're together
[02:06.22]当我们在一起时
[02:06.22]Maybe there is something
[02:07.76]也许有些事情
[02:07.76]In the water
[02:08.77]在水中
[02:08.77]Or blame it on the weather
[02:12.82]也不能怪天气不好
[02:12.82]But we're doing fine
[02:16.5]但我们过得很好
[02:16.5]Just me and my northern girl
[02:34.13]只有我和我的北方姑娘
[02:34.13]One tow three four
[02:36.02]一拖三四
[02:36.02]Everyone she knows
[02:37.16]她认识的每个人
[02:37.16]Is always telling her
[02:38.29001]总是告诉她
[02:38.29001]That she could do better
[02:43.18]她可以找到更好的
[02:43.18]But she don't really mind
[02:44.54001]但她真的不在乎
[02:44.54001]'Cause we have a good time
[02:46.45999]因为我们度过了美好时光
[02:46.45999]When we're together
[02:50.42]当我们在一起时
[02:50.42]Maybe there is something
[02:51.97]也许有些事情
[02:51.97]In the water
[02:52.88]在水中
[02:52.88]Or blame it on the weather
[02:57.03]也不能怪天气不好
[02:57.03]But we're doing fine
[03:00.78]但我们过得很好
[03:00.78]Just me and my
[03:03.37]只有我和我的
[03:03.37]Emm
[03:05.61]Emm
[03:05.61]She's my northern girl
[03:12.74]她是我的北方姑娘
[03:12.74]She's my northern girl
[03:20.17]她是我的北方姑娘
[03:20.17]She's my northern girl
[03:25.84]她是我的北方姑娘
[03:25.84]And we're doing fine
[03:30.34]我们过得很好
[03:30.34]Just me and my northern girl
[03:37.91]只有我和我的北方姑娘
[03:37.91]Yeah yeah
[03:41.47]Yeah yeah
[03:41.47]Woo woo woo
[03:45.3]Woo woo woo
[03:45.3]Yeah yeah
[03:48.54001]Yeah yeah
[03:48.54001]Woo woo woo
[03:53.054]Woo woo woo