Slender Frame(Live on NRK) - A-Ha

[00:00.0]Slender Frame (Live on NRK) - A-Ha
[00:30.96]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:30.96]Your coat is hanging loosely
[00:35.21]你的外套松松垮垮地垂下
[00:35.21]On your slender frame
[00:39.58]在你苗条的身材上
[00:39.58]There's many roads to leave by
[00:43.68]还有很多路要走
[00:43.68]But few come back again
[00:47.01]但很少有人回来
[00:47.01]I don't believe it
[00:51.98]我不相信
[00:51.98]I believe it
[00:56.89]我深信不疑
[00:56.89]Take a look around and see
[01:00.67]环顾四周看看
[01:00.67]What's stopping you is stopping me
[01:04.93]阻止你的就是阻止我的
[01:04.93]One moonless night we'll make it right
[01:09.05]在一个没有月光的夜晚我们会弥补过错
[01:09.05]And vanish in the dark of night
[01:13.32]消失在漆黑的夜里
[01:13.32]Pack up your things and go
[01:17.65]收拾你的东西走人吧
[01:17.65]Run down the road don't take it slow
[01:21.66]一路狂奔不要放慢脚步
[01:21.66]Pack up your things today
[01:24.59]今天收拾东西
[01:24.59]And run away yeah run away
[01:37.72]远走高飞
[01:37.72]You say it's useless crying
[01:42.28]你说哭泣没有用
[01:42.28]That never got you far
[01:46.44]从未让你走远
[01:46.44]You'd claim there's none as lonely
[01:50.54]你说世上无人与你一样孤独
[01:50.54]Lonely as you are
[01:53.770004]像你一样孤独
[01:53.770004]I don't believe it
[01:58.619995]我不相信
[01:58.619995]I believe it
[02:03.24]我深信不疑
[02:03.24]Take a look around and see
[02:07.18]环顾四周看看
[02:07.18]What's breaking you is breaking me
[02:11.5]让你心碎的东西也让我心碎
[02:11.5]One moonless night we'll make it right
[02:15.62]在一个没有月光的夜晚我们会弥补过错
[02:15.62]And vanish in the dark of night
[02:19.91]消失在漆黑的夜里
[02:19.91]Pack up your things and go
[02:24.03]收拾你的东西走人吧
[02:24.03]Run down the road they'll never know
[02:28.20999]一路狂奔他们永远不会知道
[02:28.20999]Wrap up your things today
[02:31.07]今天就把你的东西收拾好
[02:31.07]And run away yeah run away
[02:56.74]远走高飞
[02:56.74]One moonless night
[03:00.78]在一个没有月光的夜晚
[03:00.78]And vanish in the dark of night
[03:05.27]消失在漆黑的夜里
[03:05.27]Pack up your things and go
[03:09.2]收拾你的东西走人吧
[03:09.2]Run down the road don't take it slow
[03:13.37]一路狂奔不要放慢脚步
[03:13.37]Pack up your things today
[03:16.17]今天收拾东西
[03:16.17]And run away yeah run away
[03:21.3]远走高飞
[03:21.3]Pack up your things and go
[03:25.57]收拾你的东西走人吧
[03:25.57]Run down the road they'll never know
[03:29.65]一路狂奔他们永远不会知道
[03:29.65]Wrap up your things today
[03:32.47]今天就把你的东西收拾好
[03:32.47]And run away yeah run away
[03:44.73]远走高飞
[03:44.73]Yeah run away
[03:49.073]远走高飞