Amen - Jewel

[00:00.0]Amen - Jewel (珠儿)
[00:16.54]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.54]You're mother's child
[00:23.91]你是母亲的孩子
[00:23.91]But night lays you down
[00:32.8]可黑夜将你击倒
[00:32.8]Hair aflame while look in your eye
[00:40.85]望着你的眼睛我的秀发如火
[00:40.85]Naked belly to the ground
[00:48.23]坦诚相待
[00:48.23]A forest fire
[00:54.96]森林大火
[00:54.96]Nibbles at your veins
[01:02.79]轻咬你的血管
[01:02.79]Crawls up your arm
[01:05.17]爬上你的手臂
[01:05.17]Runs away with your mind
[01:08.75]带着你的心逃之夭夭
[01:08.75]And burns dry thoughts like leaves
[01:16.57]将干枯的思绪像树叶一样燃烧
[01:16.57]Amen
[01:29.86]阿门
[01:29.86]Eyes stare up
[01:35.16]睁大眼睛
[01:35.16]But something's in the way
[01:42.92]但总有什么东西在阻碍我
[01:42.92]Bible only angels have wings
[01:48.57]只有《圣经》里的天使才有翅膀
[01:48.57]And the rest must wait to be saved
[01:55.78]剩下的人必须等待被拯救
[01:55.78]A dry tongue
[02:02.26]口干舌燥
[02:02.26]Screams at the sky
[02:09.86]对着天空呐喊
[02:09.86]But the wind just breathes words in
[02:14.9]可风把话语吹入
[02:14.9]As a strange bird tries to fly
[02:21.98]就像一只奇怪的鸟儿试图飞翔
[02:21.98]Amen
[02:48.54001]阿门
[02:48.54001]Pieces of us die everyday
[02:53.6]每天都有人死去
[02:53.6]As though our flesh were hell
[03:01.06]仿佛我们的肉体就是地狱
[03:01.06]Such an injustice
[03:03.29]多么不公平
[03:03.29]As children we are told
[03:05.86]作为孩子我们被告知
[03:05.86]That from God we fell
[03:13.27]我们从上帝那里坠落
[03:13.27]Where are my angels
[03:16.13]我的天使在哪里
[03:16.13]Where's my golden one
[03:18.84]我的真命天子在哪里
[03:18.84]Where's my hope
[03:21.32]我的希望在哪里
[03:21.32]Now that my heroes have gone
[03:24.92]如今我心目中的英雄都已离去
[03:24.92]Some are being beaten
[03:28.39]有些人被打得落花流水
[03:28.39]Some are being born
[03:31.14]有些人即将降生
[03:31.14]And some
[03:32.42]还有一些
[03:32.42]Can't tell
[03:34.1]看不出来
[03:34.1]The difference anymore
[03:38.02]再也无法改变
[03:38.02]Amen
[03:49.78]阿门
[03:49.78]Halle
[03:59.77]哈勒
[03:59.77]Halle
[04:05.64]哈勒
[04:05.64]Hallelujah
[04:16.94]Hallelujah
[04:16.94]Hallelujah
[04:22.38]Hallelujah
[04:22.38]Hallelujah
[04:27.038]Hallelujah