All the Way Down(prod. DJ Dahi) - Kelela

[00:00.0]All the Way Down (prod. DJ Dahi) - Kelela
[00:12.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.03]When you're riding
[00:15.39]当你尽情驰骋
[00:15.39]Down at night
[00:22.67]夜幕降临
[00:22.67]But you say
[00:29.52]可你说
[00:29.52]The only way to sum it up
[00:33.47]唯一的总结就是
[00:33.47]Is falling roller-coaster rush
[00:37.18]是否像过山车一样跌宕起伏
[00:37.18]I'm doing things that I don't do
[00:40.71]我在做我不会做的事
[00:40.71]So comfortable when I'm with you
[00:44.65]和你在一起感觉好舒服
[00:44.65]Kinda took me by surprise
[00:48.04]让我大吃一惊
[00:48.04]I love it and I don't know why
[00:51.78]我喜欢我不知道为什么
[00:51.78]You shot it and you got it
[00:53.79]你开枪射击你大获全胜
[00:53.79]And I don't wanna fight it
[00:55.43]我不想抗拒
[00:55.43]So hold me while were taking this ride
[00:59.18]所以当我们踏上旅途时抱紧我吧
[00:59.18]You when it's good I'm questioning
[01:06.44]当一切顺利时我质疑你
[01:06.44]You then I stop to take it in
[01:13.28]你让我停下脚步细细品味
[01:13.28]Is my head in the way
[01:17.16]是我的理智在作祟吗
[01:17.16]Cause my heart can't explain
[01:20.38]因为我的心无法解释
[01:20.38]Where we going now
[01:22.24]我们要去哪里
[01:22.24]Build it up we tear down
[01:23.84]亲手构建我们亲手摧毁
[01:23.84]Cared before but baby
[01:25.38]以前很在意但是宝贝
[01:25.38]Now I don't give a f**k
[01:27.67]现在我什么都不在乎
[01:27.67]All the way down
[01:32.32]一路沉沦
[01:32.32]On a one way to you
[01:35.39]一条通往你的路
[01:35.39]I'm on my way down
[01:39.92]我一路沉沦
[01:39.92]No matter what your going through
[01:43.520004]无论你经历什么
[01:43.520004]I'm staying over at yours tonight
[01:47.14]今晚我要在你家过夜
[01:47.14]I'm calling late let's exercise
[01:50.85]我姗姗来迟让我们锻炼锻炼身体
[01:50.85]Theres something buried in your eyes
[01:54.28]你的眼神里暗藏深意
[01:54.28]Draws me in and I can't hide
[01:58.39]吸引着我我无法隐藏
[01:58.39]I'm clocking in today I'm on one
[02:01.89]今天我按时上班我一个人
[02:01.89]I came in hard I hope you don't run
[02:05.63]我奋力拼搏我希望你不要逃走
[02:05.63]I tell him all about it but even I would doubt it
[02:09.26]我把一切都告诉他可我心存怀疑
[02:09.26]They never seen the things that you do
[02:12.98]他们从未见过你的所做所为
[02:12.98]You when it's good I'm questioning
[02:19.82]当一切顺利时我质疑你
[02:19.82]You then I stop to take it in
[02:27.15]你让我停下脚步细细品味
[02:27.15]Is my head in the way
[02:30.6]是我的理智在作祟吗
[02:30.6]Cause my heart can't explain
[02:34.29001]因为我的心无法解释
[02:34.29001]Where we going now
[02:36.12]我们要去哪里
[02:36.12]Build it up we tear down
[02:37.64]亲手构建我们亲手摧毁
[02:37.64]Cared before but baby
[02:39.03]以前很在意但是宝贝
[02:39.03]Now I don't give a f**k
[02:41.75]现在我什么都不在乎
[02:41.75]All the way down
[02:46.52]一路沉沦
[02:46.52]On a one way to you
[02:48.95999]一条通往你的路
[02:48.95999]All the way down
[02:53.77]一路沉沦
[02:53.77]No matter what your going through
[02:57.7]无论你经历什么
[02:57.7]Take it in take it in
[03:00.12]接受现实
[03:00.12]All I wanna do is
[03:01.52]我想做的全部就是
[03:01.52]Stay with it stay with it
[03:03.58]坚持下去坚持下去
[03:03.58]And I know that you won't
[03:05.2]我知道你不会
[03:05.2]Play with it play with it
[03:07.33]尽情放纵尽情放纵
[03:07.33]Are you ready hold on
[03:12.31]你准备好了吗坚持住
[03:12.31]Take it in take it in
[03:14.74]接受现实
[03:14.74]All I wanna do it
[03:16.17]我只想付诸行动
[03:16.17]Stay with it stay with it
[03:18.23]坚持下去坚持下去
[03:18.23]And I know that you won't
[03:19.75]我知道你不会
[03:19.75]Play with it hold on
[03:30.53]尽情放纵等等
[03:30.53]When its good I'm questioning
[03:34.25]当一切顺利时我会质疑
[03:34.25]You then I start to take it in
[03:41.07]我开始接受你的心意
[03:41.07]Is my head in the way
[03:44.48]是我的理智在作祟吗
[03:44.48]Cause my heart can't explain
[03:48.45999]因为我的心无法解释
[03:48.45999]Where we going now
[03:49.95999]我们要去哪里
[03:49.95999]Build it up we tear down
[03:51.51]亲手构建我们亲手摧毁
[03:51.51]Cared before but baby
[03:53.06]以前很在意但是宝贝
[03:53.06]Now I don't give a f**k
[03:55.45999]现在我什么都不在乎
[03:55.45999]All the way down
[04:02.59]一路沉沦
[04:02.59]All the way down
[04:10.0]一路沉沦
[04:10.0]All the way down
[04:17.36]一路沉沦
[04:17.36]All the way down
[04:22.78]一路沉沦
[04:22.78]Baby what you wanna do
[04:27.078]宝贝你想做什么