まばたき - 刀剣男士

[00:00.0]まばたき - 刀剣男士
[00:05.31]
[00:05.31]词：IMAKISASA
[00:10.62]
[00:10.62]曲：IMAKISASA
[00:15.94]
[00:15.94]「心配しないでね
[00:19.16]不要为我担心
[00:19.16]私は大丈夫だから」
[00:23.55]我一切安好
[00:23.55]そんなことばかり
[00:26.29]总是让我说出
[00:26.29]いつも言わせてしまった
[00:31.09]那样的话语
[00:31.09]不自然なくらいに
[00:34.38]不自然
[00:34.38]またまばたきをしてるキミ
[00:38.8]眨眼的你
[00:38.8]嘘をつくときのくせ
[00:42.06]那爱说谎的习惯
[00:42.06]分かってるつもりさ
[00:45.92]我了如指掌
[00:45.92]今になって思い返してみれば
[00:53.43]事到如今 试着回首过往
[00:53.43]僕はどんな風に
[00:55.64]我会怎样
[00:55.64]キミのこと愛していたんだろう
[01:00.17]去爱你呢
[01:00.17]止めどなくずっと
[01:02.1]一直永不停息
[01:02.1]止めどなくずっと
[01:03.83]一直永不停息
[01:03.83]溢れてくる想いは
[01:07.63]满溢的思恋
[01:07.63]行く宛てなどないことを
[01:11.97]漫无目的地飘散
[01:11.97]僕は知っているのに
[01:15.38]我明知如此
[01:15.38]いつまでもずっといつまでもずっと
[01:19.1]却还是无时无刻
[01:19.1]キミの側にいたかった
[01:22.96]都想要在你的身边
[01:22.96]もうすぐ明日の空が見えてくる
[01:47.47]已经就快要看到明日的天空
[01:47.47]「ねぇ大好きだったよ
[01:50.53]呐 我最喜欢你
[01:50.53]またどこかで
[01:52.17]愿我们能在
[01:52.17]会えるように」
[01:55.08]某个地方相遇
[01:55.08]何一つ守ってあげれなくて
[01:59.34]我什么都没能守护住
[01:59.34]ごめんね
[02:02.05]对不起啊
[02:02.05]肝心なところでいつも言えない
[02:09.53]关键时刻总是难以启齿
[02:09.53]伝えたかった言葉今は
[02:13.5]未能传达的话语
[02:13.5]どこにいるんだろう
[02:16.33]此刻在何方呢
[02:16.33]止めどなくずっと
[02:18.07]一直永不停息
[02:18.07]止めどなくずっと
[02:19.97]一直永不停息
[02:19.97]溢れてくる想いは
[02:23.83]满溢的思恋
[02:23.83]行く宛てなどないことを
[02:27.78]漫无目的地飘散
[02:27.78]僕は知っているのに
[02:31.79001]我明知如此
[02:31.79001]いつまでもずっと
[02:33.33]却还是无时无刻
[02:33.33]いつまでもずっと
[02:35.17]无时无刻
[02:35.17]キミの側にいたかった
[02:39.06]都想要在你的身边
[02:39.06]もうすぐ明日の空が見えてくる
[02:51.61]已经就快要看到明日的天空
[02:51.61]今になって思い返してみれば
[02:59.04001]事到如今 试着回首过往
[02:59.04001]僕はどんな風に
[03:01.46]我会怎样
[03:01.46]キミのこと愛していたんだろう
[03:05.9]去爱你呢
[03:05.9]止めどなくずっと
[03:07.8]一直永不停息
[03:07.8]止めどなくずっと
[03:09.67]一直永不停息
[03:09.67]溢れてくる想いは
[03:13.32]满溢的思恋
[03:13.32]行く宛てなどないことを
[03:17.58]漫无目的地飘散
[03:17.58]僕は知っているのに
[03:20.97]我明知如此
[03:20.97]いつまでもずっと
[03:22.8]却还是无时无刻
[03:22.8]いつまでもずっと
[03:24.69]无时无刻
[03:24.69]キミの側にいたかった
[03:28.62]都想要在你的身边
[03:28.62]もうすぐ明日の空が見えてくる
[03:36.3]已经就快要看到明日的天空
[03:36.3]止めどなくずっと
[03:38.0]一直永不停息
[03:38.0]止めどなくずっと
[03:39.9]一直永不停息
[03:39.9]溢れてくる想いは
[03:43.81]满溢的思恋
[03:43.81]行く宛てなどないことを
[03:47.70999]漫无目的地飘散
[03:47.70999]僕は知っているのに
[03:51.48]我明知如此
[03:51.48]いつまでもずっと
[03:53.5]却还是无时无刻
[03:53.5]いつまでもずっと
[03:55.23]无时无刻
[03:55.23]キミの側にいたかった
[03:59.12]都想要在你的身边
[03:59.12]もうすぐ明日の空が見えてくる
[04:10.74]已经就快要看到明日的天空
[04:10.74]止めどなくずっと
[04:14.45]一直永不停息
[04:14.45]いつまでもずっと
[04:18.1]无时无刻
[04:18.1]止めどなくずっと
[04:23.01]一直永不停息