One of the Guys - JESSIA

[00:00.0]One of the Guys - JESSIA
[00:00.25]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.25]Lyrics by：Elijah Woods/Jessika Harling
[00:00.56]
[00:00.56]Composed by：Elijah Woods/Jessika Harling
[00:00.87]
[00:00.87]This might come off a little unromantic
[00:04.0]这可能有点不浪漫
[00:04.0]But I guess that's how you see me
[00:07.18]但我想这就是你眼中的我
[00:07.18]I'm sorry if I'm soundin' too pathetic
[00:10.37]如果我说得太可悲那我很抱歉
[00:10.37]But I'm tired of believin'
[00:12.73]可我厌倦了深信不疑
[00:12.73]If we jump we might get hurt
[00:15.49]如果我们纵身一跃我们可能会受伤
[00:15.49]So I'd rather not put in the work
[00:18.76]所以我宁愿不付出努力
[00:18.76]And I'll bite my tongue until I bleed
[00:22.24]我会缄口不言直到我鲜血淋漓
[00:22.24]'Cause you don't see the best in me
[00:25.31]因为你看不到我最好的一面
[00:25.31]And you're makin' me sick to my stomach yeah I can't breathe
[00:28.47]你让我感到恶心我无法呼吸
[00:28.47]I'm tryna play it cool but you're so focused on me
[00:31.87]我想故作淡定可你总是关注着我
[00:31.87]How do I get over this without cuttin' ties
[00:34.55]我该如何度过这段感情而不切断联系
[00:34.55]'Cause I am too hot to be one of the guys
[00:37.86]因为我太火了不适合做那种男人
[00:37.86]And I'm sick of smilin' when you talk about her
[00:40.83]当你谈起她我厌倦了强颜欢笑
[00:40.83]I'm feelin' overly desperate and under-deserved
[00:44.43]我感觉自己太过绝望配不上你
[00:44.43]How do I get over this without cuttin' ties
[00:47.31]我该如何度过这段感情而不切断联系
[00:47.31]'Cause I am too hot to be one of the guys yeah
[00:51.56]因为我太火了不适合做那种男人
[00:51.56]Should we even have this conversation
[00:54.64]我们是否应该好好谈谈
[00:54.64]I don't wanna make it awkward
[00:57.63]我不想让一切变得尴尬
[00:57.63]But right now I just feel like I've been waitin'
[01:00.83]但现在我感觉我一直在等待
[01:00.83]For somethin' you don't want 'cause
[01:03.52]为了你不想要的东西
[01:03.52]If we jump we might get hurt
[01:06.03]如果我们纵身一跃我们可能会受伤
[01:06.03]So I'd rather not put in the work
[01:09.38]所以我宁愿不付出努力
[01:09.38]And I'll bite my tongue until I bleed
[01:12.76]我会缄口不言直到我鲜血淋漓
[01:12.76]'Cause you don't see the best in me
[01:15.8]因为你看不到我最好的一面
[01:15.8]And you're makin' me sick to my stomach yeah I can't breathe
[01:19.06]你让我感到恶心我无法呼吸
[01:19.06]I'm tryna play it cool but you're so focused on me
[01:22.41]我想故作淡定可你总是关注着我
[01:22.41]How do I get over this without cuttin' ties
[01:25.32]我该如何度过这段感情而不切断联系
[01:25.32]'Cause I am too hot to be one of the guys
[01:28.270004]因为我太火了不适合做那种男人
[01:28.270004]And I'm sick of smilin' when you talk about her
[01:31.5]当你谈起她我厌倦了强颜欢笑
[01:31.5]I'm feelin' overly desperate and under-deserved
[01:34.990005]我感觉自己太过绝望配不上你
[01:34.990005]How do I get over this without cuttin' ties
[01:37.83]我该如何度过这段感情而不切断联系
[01:37.83]'Cause I am too hot to be one of the guys yeah
[01:44.78]因为我太火了不适合做那种男人
[01:44.78]I'm too hot to be one of the guys
[01:50.990005]我太火了不适合做那种男人
[01:50.990005]I'm too hot to be one of the guys yeah
[01:55.099]我太火了不适合做那种男人