Bad Boy - Dan Croll

[00:00.0]Bad Boy - Dan Croll
[00:03.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.52]Written by：Dan Croll
[00:07.05]
[00:07.05]I hear your life is feeling pretty dull
[00:09.68]我听说你的生活索然无味
[00:09.68]You want something satisfying that'll make it fun
[00:13.32]你想要令人满意的东西让一切充满乐趣
[00:13.32]You wanna change but
[00:14.81]你想改变但是
[00:14.81]Your mom and dad don't want to ever see you escape the norm
[00:21.66]你的父母不想看见你脱离社会规范
[00:21.66]Stuck in a city unable to travel
[00:24.5]困在一个无法旅行的城市里
[00:24.5]You want your hair to unravel and
[00:26.37]你想让你的头发散开
[00:26.37]Feel it loosening after change
[00:28.46]在改变之后感觉渐渐松开
[00:28.46]You feel
[00:29.11]你感受到了吗
[00:29.11]Society is placed on a path it chose ahead of you
[00:36.7]社会在你面前选择了一条路
[00:36.7]So you take a bad boy
[00:38.6]所以你带着坏小子
[00:38.6]Take a bad boy home to see
[00:43.83]带个坏小子回家看看
[00:43.83]If he makes you feel special
[00:46.04]如果他让你觉得自己与众不同
[00:46.04]Maybe gives you that self belief
[00:51.2]也许能让你相信自己
[00:51.2]Yeah you take a bad boy
[00:53.32]你带着一个坏小子
[00:53.32]Take a bad boy home to see
[00:58.59]带个坏小子回家看看
[00:58.59]If he makes you feel special
[01:00.67]如果他让你觉得自己与众不同
[01:00.67]Makes you feel like a rebel in need
[01:10.34]让你感觉自己是个需要帮助的叛逆者
[01:10.34]Street lights late nights he wants to
[01:13.04]深夜的街灯亮起他想要
[01:13.04]Take you for a ride on his motorbike
[01:16.13]骑着他的摩托车带你去兜风
[01:16.13]You finally got the chance to feel alive and let go tonight
[01:24.64]今晚你终于有机会重获新生放手一搏
[01:24.64]He watches James Dean on movie screens
[01:27.31]他看着电影里的詹姆斯·迪恩
[01:27.31]Smokes straights wears leather and tight jeans
[01:30.87]吞云吐雾穿着皮革紧身牛仔裤
[01:30.87]He's the man that you need in your dreams
[01:33.740005]他是你梦中需要的那个男人
[01:33.740005]When you're sleeping tonight
[01:39.44]今晚当你酣然入睡
[01:39.44]So you take a bad boy
[01:41.28]所以你带着坏小子
[01:41.28]Take a bad boy home to see
[01:46.53]带个坏小子回家看看
[01:46.53]If he makes you feel special
[01:48.7]如果他让你觉得自己与众不同
[01:48.7]Maybe gives you that self belief
[01:54.05]也许能让你相信自己
[01:54.05]Yeah you take a bad boy
[01:56.03]你带着一个坏小子
[01:56.03]Take a bad boy home to see
[02:01.39]带个坏小子回家看看
[02:01.39]If he makes you feel special
[02:03.38]如果他让你觉得自己与众不同
[02:03.38]Makes you feel like a rebel in need
[02:11.32]让你感觉自己是个需要帮助的叛逆者
[02:11.32]Pick yourself up dust yourself off
[02:14.79]振作起来振作起来
[02:14.79]Take the time to realise it never works out
[02:18.57]慢慢地意识到我们不会有结果
[02:18.57]Pick yourself up wipe your tears dry
[02:22.17]振作起来擦干眼泪
[02:22.17]Try to find the confidence you're holding inside
[02:25.84]试着找回你内心的自信
[02:25.84]Pick yourself up dust yourself off
[02:29.58]振作起来振作起来
[02:29.58]Take the time to realise it never works out
[02:33.28]慢慢地意识到我们不会有结果
[02:33.28]Pick yourself up wipe your tears dry
[02:36.95]振作起来擦干眼泪
[02:36.95]Try to find the confidence you're holding inside
[02:40.64]试着找回你内心的自信
[02:40.64]Pick yourself up dust yourself off
[02:44.31]振作起来振作起来
[02:44.31]Take the time to realise it never works out
[02:48.07]慢慢地意识到我们不会有结果
[02:48.07]Pick yourself up wipe your tears dry
[02:51.66]振作起来擦干眼泪
[02:51.66]Try to find the confidence you're holding inside
[02:55.07]试着找回你内心的自信
[02:55.07]So you take a bad boy
[02:56.94]所以你带着坏小子
[02:56.94]Take a bad boy home to see
[03:02.42]带个坏小子回家看看
[03:02.42]If he makes you feel special
[03:04.39]如果他让你觉得自己与众不同
[03:04.39]Maybe gives you that self belief
[03:09.82]也许能让你相信自己
[03:09.82]Yeah you take a bad boy
[03:11.68]你带着一个坏小子
[03:11.68]Take a bad boy home to see
[03:17.13]带个坏小子回家看看
[03:17.13]If he makes you feel special
[03:19.1]如果他让你觉得自己与众不同
[03:19.1]Makes you feel like a rebel in need
[03:24.01]让你感觉自己是个需要帮助的叛逆者