Cellophane Angel - Dan Auerbach

[00:00.0]Cellophane Angel - Dan Auerbach
[00:08.55]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.55]Written by：Dan Auerbach
[00:17.1]
[00:17.1]I could never take you for granted
[00:21.17]我永远不会把你的爱当做理所当然
[00:21.17]Because you keep me so enchanted
[00:26.06]因为你让我如此着迷
[00:26.06]Once you see god plant it
[00:29.5]一旦你看见上帝将它种下
[00:29.5]I was your slave
[00:34.16]我曾是你的奴隶
[00:34.16]Now I'm feeling waves of fear
[00:38.39]现在我感觉恐惧袭来
[00:38.39]That some day you'll disappear
[00:44.43]总有一天你会消失
[00:44.43]I should of never tangled with a cellophane angel
[00:52.06]我不该和一个透明的天使纠缠不清
[00:52.06]Let's call a spade a spade
[00:55.81]让我们直言不讳
[00:55.81]When we're together in the shade
[01:00.91]当我们一起在黑暗中
[01:00.91]Even the best laid plans
[01:03.86]即使是最完美的计划
[01:03.86]They slip away
[01:08.75]他们逃之夭夭
[01:08.75]We're gonna lay here in the yard
[01:13.03]我们躺在院子里
[01:13.03]Hold you gently in my arms
[01:18.93]把你温柔地抱在怀里
[01:18.93]You keep me outta danger
[01:21.66]你让我远离危险
[01:21.66]My cellophane angel
[01:43.59]我的玻璃纸天使
[01:43.59]Traffic screaming by then a baby starts to cry
[01:51.96]拥挤的车流发出尖叫声然后一个婴儿开始哭泣
[01:51.96]I hear those bullets fly
[01:55.61]我听见枪林弹雨的声音
[01:55.61]And my heart begins to sing
[02:00.19]我的心开始歌唱
[02:00.19]Then I drink from your chalice
[02:04.31]然后我喝你的酒杯里的酒
[02:04.31]And this world becomes my ballast
[02:09.17]这世界成为我的压舱石
[02:09.17]I know it's not just a dreamers fantasy
[02:17.24]我知道这不是梦想家的幻想
[02:17.24]Because to me it's crystal clear
[02:21.52]因为对我来说显而易见
[02:21.52]I guess I'll always meet you here
[02:25.58]我想我会永远在这里遇见你
[02:25.58]So don't you be a stranger
[02:27.97]所以不要做陌生人
[02:27.97]My cellophane angel
[02:34.05]我的玻璃纸天使
[02:34.05]So don't you be a stranger
[02:36.52]所以不要做陌生人
[02:36.52]My cellophane angel
[02:41.052]我的玻璃纸天使