Thank Gosh It’s Monday - Tom Kenny&Bill Fagerbakke&Clancy Brown

[00:00.0]Thank Gosh It's Monday - Tom Kenny/Bill Fagerbakke/Clancy Brown
[00:02.25]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.25]Lyrics by：Tom Kenney/Eban Schletter/Dave Smith
[00:04.51]
[00:04.51]Composed by：Tom Kenney/Eban Schletter/Dave Smith
[00:06.77]
[00:06.77]Produced by：Deborah Lurie
[00:09.03]
[00:09.03]I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready I'm ready I'm rea
[00:16.72]我准备好了
[00:16.72]Closed
[00:20.85]关闭
[00:20.85]No
[00:25.19]不
[00:25.19]Please get back to work I don't like downtime
[00:32.02]请回去工作吧我不喜欢休息时间
[00:32.02]Gary what day is it
[00:33.61]加里今天是什么日子
[00:33.61]Meow
[00:34.3]猫叫
[00:34.3]Monday oh ho Monday
[00:37.36]星期一
[00:37.36]Thank gosh it's Monday my number one day
[00:42.4]感谢上帝今天是星期一我的大喜日子
[00:42.4]Back in the saddle at work I can shine
[00:44.37]重新开始工作我可以大放异彩
[00:44.37]I love the rat race and the starting line
[00:46.61]我喜欢激烈的竞争和起跑线
[00:46.61]Is Monday thank gosh it's Monday
[00:50.64]是星期一吗感谢上帝今天是礼拜一
[00:50.64]Sing with me Gary
[01:01.62]和我一起唱加里
[01:01.62]It's Monday it's Monday it's Monday
[01:06.24]今天是周一
[01:06.24]Thank gosh it's Monday
[01:11.5]谢天谢地今天是星期一
[01:11.5]Can't you just frown and grunt like the rest of us
[01:14.41]你就不能像我们一样眉头紧锁口齿不清吗
[01:14.41]You're the only moron in the whole world who actually likes Monday
[01:18.24]你是全世界唯一一个喜欢星期一的蠢货
[01:18.24]Oh porpoise pants Squidward
[01:20.1]海豚裤章鱼哥
[01:20.1]Plenty of people love Monday just as much as me
[01:22.6]很多人和我一样喜欢周一
[01:22.6]Like who
[01:23.45]比如谁
[01:23.45]Thank gosh it's Monday
[01:25.020004]谢天谢地今天是星期一
[01:25.020004]Oh no
[01:25.53]不
[01:25.53]The yummy-yum-yum day
[01:27.43]美好的一天
[01:27.43]Please stop
[01:27.94]请停下来
[01:27.94]I'll have a Krabby Patty
[01:29.33]我要吃一个蟹黄堡
[01:29.33]Or two
[01:30.06]或者两个
[01:30.06]Or three
[01:30.56]或者三个
[01:30.56]Yeah come on tummy sing with me
[01:32.81]来吧肚子和我一起唱
[01:32.81]It's Monday thank gosh it's Monday
[01:36.94]今天是星期一谢天谢地今天是周一
[01:36.94]Thank gosh it's Monday
[01:39.14]谢天谢地今天是星期一
[01:39.14]Thank gosh it's Monday
[01:42.18]谢天谢地今天是星期一
[01:42.18]M-O-N-D-A-Y M-O-N-D-A-Y
[01:46.58]我的天
[01:46.58]It's Monday
[01:47.84]今天是周一
[01:47.84]Thank gosh it's Monday
[01:49.759995]谢天谢地今天是星期一
[01:49.759995]Ugh Karen my computer wife
[01:52.880005]凯伦我的电脑老婆
[01:52.880005]Do you know why no one eats here at the chum bucket
[01:56.32]你知道为什么没人在这里吃饭吗
[01:56.32]'Cause the food's really bad
[01:57.78]因为食物太难吃了
[01:57.78]Yes but when I steal the secret formula for the Krabby Patty
[02:01.49]没错但当我偷到制作蟹黄堡的秘密配方时
[02:01.49]The lines around the block will be mine
[02:04.83]我会主宰整个街区
[02:04.83]And not that greedy Mr Krabs'
[02:08.83]而不是贪婪的克拉布先生
[02:08.83]Thank Gosh it's Monday
[02:11.15]谢天谢地今天是星期一
[02:11.15]Thank Gosh it's Monday
[02:13.19]谢天谢地今天是星期一
[02:13.19]My number one day
[02:15.39]总有一天我会成为我的头号人物
[02:15.39]My number one day
[02:17.7]总有一天我会成为我的头号人物
[02:17.7]Oh is this Monday
[02:19.6]今天是星期一吗
[02:19.6]Thank gosh it's Monday
[02:24.59]谢天谢地今天是星期一
[02:24.59]It's Monday
[02:27.09]今天是周一
[02:27.09]Thank gosh it's Monday
[02:29.35]谢天谢地今天是星期一
[02:29.35]Oh yes it's Monday
[02:34.035]没错今天是周一