SCREAM - AViVA

[00:00.0]SCREAM - AViVA
[00:00.33]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.33]Composed by：AViVA/MataisC/Jean-Paul Fung
[00:01.52]
[00:01.52]What you want
[00:03.06]你想要的
[00:03.06]I can't be
[00:04.65]我不可能实现
[00:04.65]Never was
[00:06.0]从未如你所愿
[00:06.0]Baby who you kidding
[00:07.39]宝贝 你在戏弄谁
[00:07.39]But I got
[00:08.97]但我有
[00:08.97]What you need
[00:10.43]你所需要的
[00:10.43]Come with me
[00:11.42]来和我一起
[00:11.42]Take a chance on heaven
[00:12.99]抓住机会去往天堂
[00:12.99]Said don't trust me when you crossed over
[00:16.02]你越过了鸿沟 说你不相信我
[00:16.02]Can't promise it's alright
[00:18.61]无法保证一切都好
[00:18.61]Show you my secrets watch'em spill over
[00:21.69]我告知了你我的秘密 看着它们被泄露出去
[00:21.69]Drown you in my dark side
[00:24.08]让你陷入我的黑暗面
[00:24.08]Still you try
[00:25.5]你依然不肯放弃
[00:25.5]But you can't tame danger
[00:27.38]但你无法平息危机
[00:27.38]Should have seen the stop signs
[00:29.86]你应该已经看见了此路不通的标识
[00:29.86]But you try
[00:31.34]但你还要尝试
[00:31.34]Thinking love will save you
[00:33.24]觉得爱会拯救你
[00:33.24]I'm sorry not this time
[00:35.67]对不起 这次不行
[00:35.67]Now I have you screaming
[00:37.65]现在我让你惊声尖叫
[00:37.65]Got you wishing that you would've changed your mind
[00:41.31]让你后悔当初没有改变主意
[00:41.31]Can't you hear me screaming
[00:43.38]你听不见我的尖叫吗
[00:43.38]Got me tearing at the pieces of your mind
[00:47.15]让我把你的心撕成碎片
[00:47.15]What you want
[00:48.83]你想要的
[00:48.83]I don't have it
[00:50.33]我没有
[00:50.33]What you see
[00:51.73]你所看见的
[00:51.73]Is what you're getting
[00:53.08]就是你得到的一切
[00:53.08]Gonna have you screaming
[00:55.04]我要让你放声尖叫
[00:55.04]Got you wishing that you would've changed your mind
[01:02.38]让你后悔当初没有改变主意
[01:02.38]Your vision's getting blurry
[01:08.1]你的视线模糊
[01:08.1]You're begging "please don't hurt me"
[01:11.86]你乞求着“请不要伤害我”
[01:11.86]Can't turn back
[01:13.44]无法回头
[01:13.44]Rules are clear
[01:14.82]规则清晰明了
[01:14.82]Now you're here
[01:15.97]现在你在这里
[01:15.97]There is no escaping
[01:17.24]无处可逃
[01:17.24]Show me your secrets I'll watch'em spill over
[01:20.24]告诉我你的秘密 我会全都讲出去
[01:20.24]Drowning in our dark sides
[01:22.53]陷入我们的黑暗面
[01:22.53]Still you try
[01:23.94]你依然不肯放弃
[01:23.94]But you can't tame danger
[01:25.99]但你无法平息危机
[01:25.99]Should have seen the stop signs
[01:28.32]你应该已经看见了此路不通的标识
[01:28.32]But you try
[01:29.82]但你还要尝试
[01:29.82]Thinking love will save you
[01:31.79]觉得爱会拯救你
[01:31.79]I'm sorry not this time
[01:34.04]对不起 这次不行
[01:34.04]Gonna have you screaming
[01:35.81]我要让你放声尖叫
[01:35.81]Got you wishing that you would've changed your mind
[01:39.759995]让你后悔当初没有改变主意
[01:39.759995]Can't you hear me screaming
[01:41.729996]你听不见我的尖叫吗
[01:41.729996]Got me tearing at the pieces of your mind
[01:45.630005]让我把你的心撕成碎片
[01:45.630005]What you want
[01:47.33]你想要的
[01:47.33]I don't have it
[01:48.85]我没有
[01:48.85]What you see
[01:50.28]你所看见的
[01:50.28]Is what you're getting
[01:51.64]就是你得到的一切
[01:51.64]Gonna have you screaming
[01:53.36]我要让你放声尖叫
[01:53.36]Got you wishing that you would've changed your mind
[02:00.84]让你后悔当初没有改变主意
[02:00.84]Your vision's getting blurry
[02:06.55]你的视线模糊
[02:06.55]You're begging "please don't hurt me"
[02:08.97]你乞求着“请不要伤害我”
[02:08.97]Gonna have you screaming
[02:14.8]我要让你放声尖叫
[02:14.8]Can't you hear me screaming
[02:20.68]你听不见我的尖叫吗
[02:20.68]Now I have you screaming
[02:24.13]现在我让你惊声尖叫
[02:24.13]You should've changed your mind
[02:26.6]你后悔当初没有改变主意
[02:26.6]Can't you hear me screaming
[02:29.88]你听不见我的尖叫吗
[02:29.88]I'm still tearing at your mind
[02:33.95999]我依然在撕扯你的内心世界
[02:33.95999]Now I have you screaming
[02:35.92]现在我让你惊声尖叫
[02:35.92]Got you wishing that you would've changed your mind
[02:39.7]让你后悔当初没有改变主意
[02:39.7]Can't you hear me screaming
[02:41.58]你听不见我的尖叫吗
[02:41.58]Got me tearing at the pieces of your mind
[02:46.01]让我把你的心撕成碎片
[02:46.01]What you want
[02:46.8]你想要的
[02:46.8]What you want
[02:47.48]你想要的
[02:47.48]I don't have it
[02:48.81]我没有
[02:48.81]What you see
[02:49.6]你所看见的
[02:49.6]What you see
[02:50.35]你所看见的
[02:50.35]Is what you're getting
[02:51.63]就是你得到的一切
[02:51.63]Gonna have you screaming
[02:53.5]我要让你放声尖叫
[02:53.5]Got you wishing that you would've changed your mind
[03:00.89]让你后悔当初没有改变主意
[03:00.89]Your vision's getting blurry
[03:06.56]你的视线模糊
[03:06.56]You're begging "please don't hurt me"
[03:11.56]你乞求着“请不要伤害我”