blindside (feat. Jomie) - Powfu&jomie

[00:00.04]blindside (feat. Jomie) - Powfu/Jomie
[00:00.67]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.67]Lyrics by：Joseph Garcell/Isaiah Faber/Tommy English
[00:00.94]
[00:00.94]Composed by：Joseph Garcell/Isaiah Faber/Tommy English
[00:01.09]
[00:01.09]Halftime and I'm still down
[00:04.78]即便一切已过去许久 我仍十分沮丧
[00:04.78]I don't see you in the crowd
[00:07.25]在人群中 我并未看到你的身影
[00:07.25]She don't wanna hear it a voice in the wind
[00:10.41]她不愿关注外界的纷纷扰扰
[00:10.41]Hang out with the spirits and look out my window
[00:13.82]而我则审视内心 渴望收获别人的安抚
[00:13.82]Waiting for you to come back like it's simple
[00:17.1]我一直期盼着你回心转意 以为这是件轻而易举的事情
[00:17.1]Tried to reach out but you changed all your info
[00:20.42]我想联系你 却发现你早已换号了
[00:20.42]Open up the cupboard but no coffee left
[00:23.38]打开橱柜 发现咖啡已经喝完了
[00:23.38]And my cinnamon is missing from the cabinet
[00:26.62]连肉桂也没有了
[00:26.62]And it don't get easy
[00:30.74]其实一切并没有那么简单
[00:30.74]No more drawings on the grocery list
[00:34.16]购物清单上再也看不到孩子的涂鸦了
[00:34.16]Halftime and I'm still down
[00:37.86]即便一切已过去许久 我仍十分沮丧
[00:37.86]I don't see you in the crowd
[00:41.07]在人群中 我并未看到你的身影
[00:41.07]Something inside me died
[00:44.77]希望彻底覆灭
[00:44.77]You hit me from the blindside
[00:47.66]在我毫无防备的情况下 你伤害了我
[00:47.66]Halftime and I'm still down
[00:51.18]即便一切已过去许久 我仍十分沮丧
[00:51.18]I don't see you in the crowd
[00:54.38]在人群中 我并未看到你的身影
[00:54.38]Something inside me died
[00:57.85]希望彻底覆灭
[00:57.85]You hit me from the blindside
[01:00.57]在我毫无防备的情况下 你伤害了我
[01:00.57]Say that you love me
[01:02.02]你说你爱我
[01:02.02]Say that you love me
[01:03.66]你说你爱我
[01:03.66]Say that you love me
[01:05.24]你说你爱我
[01:05.24]Hit me from the blindside
[01:07.03]却在我毫无防备的情况下伤害了我
[01:07.03]Say that you love me
[01:08.54]你说你爱我
[01:08.54]Say that you love me
[01:10.21]你说你爱我
[01:10.21]Say that you love me
[01:14.22]你说你爱我
[01:14.22]All the walls are melting
[01:15.83]于是我彻底放下戒备
[01:15.83]My turn at the gates they stay closed
[01:17.55]可我始终无法迎来转机
[01:17.55]Feel like the world's been hit by a bomb
[01:19.1]仿佛全世界都陷入了水深火热中
[01:19.1]I'm over here bathing in asphalt
[01:20.79]我也陷入了绝望的境地
[01:20.79]Can't breath under all these conditions
[01:22.28]深陷困顿的我感觉不堪忍受
[01:22.28]Unfortunate path of decisions
[01:23.979996]在做出一系列糟糕的选择后
[01:23.979996]Splitting my heart in half
[01:25.43]我彻底心碎崩溃
[01:25.43]Across the map that's long division
[01:27.16]情况错综复杂 必须深思熟虑才行
[01:27.16]I'm in she's always out
[01:28.5]我全情投入 她却若即若离
[01:28.5]I'm up she's always down
[01:30.09]我心潮澎湃 她却情绪低落
[01:30.09]Like my ceiling is the ground
[01:31.7]仿佛我的世界已地覆天翻
[01:31.7]I'm never gonna get over you
[01:33.8]永远也无法忘掉你了
[01:33.8]I ask I never know
[01:35.08]我曾求你复合 你却一直没回应我
[01:35.08]It's dark like telescope
[01:36.68]我的人生已彻底陷入困顿
[01:36.68]Your hair is like a rope that pulls me into misery
[01:40.64]你一直牵绊着我 让我深陷苦痛深渊
[01:40.64]Halftime and I'm still down
[01:44.5]即便一切已过去许久 我仍十分沮丧
[01:44.5]I don't see you in the crowd
[01:47.67]在人群中 我并未看到你的身影
[01:47.67]Something inside me died
[01:51.03]希望彻底覆灭
[01:51.03]You hit me from the blindside
[01:54.39]在我毫无防备的情况下 你伤害了我
[01:54.39]Halftime and I'm still down
[01:57.81]即便一切已过去许久 我仍十分沮丧
[01:57.81]I don't see you in the crowd
[02:00.2]在人群中 我并未看到你的身影
[02:00.2]Say that
[02:00.96]向我坦白心声吧
[02:00.96]Something inside me died
[02:04.31]希望彻底覆灭
[02:04.31]You hit me from the blindside
[02:07.18]在我毫无防备的情况下 你伤害了我
[02:07.18]Say that you love me
[02:08.65]你说你爱我
[02:08.65]Say that you love me
[02:10.11]你说你爱我
[02:10.11]Say that you love me
[02:11.78]你说你爱我
[02:11.78]Hit me from the blindside
[02:13.58]却在我毫无防备的情况下伤害了我
[02:13.58]Say that you love me
[02:15.14]你说你爱我
[02:15.14]Say that you love me
[02:16.8]你说你爱我
[02:16.8]Say that you love me
[02:18.57]你说你爱我
[02:18.57]Hit me from the blindside
[02:20.34]却在我毫无防备的情况下伤害了我
[02:20.34]Say that you love me
[02:21.84]你说你爱我
[02:21.84]Say that you love me
[02:23.51]你说你爱我
[02:23.51]Say that you love me
[02:26.17]你说你爱我
[02:26.17]You know now
[02:31.017]现在你知道怎么回事儿了吧