Thunder & Lighthing - Meredith Brooks

[00:00.0]Thunder & Lighthing - Meredith Brooks
[00:13.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.86]The trees are thin and the sky is gray
[00:17.3]树木稀少天空乌云密布
[00:17.3]I watch the rain fallin' on L A
[00:21.17]我看着雨滴落在洛杉矶
[00:21.17]Hey I'm thinkin' of you
[00:27.03]我在想你
[00:27.03]I don't know if I've lost or gained
[00:30.4]我不知道我是失去了还是得到了
[00:30.4]But I know I'll never be the same
[00:34.52]可我知道我再也不会像从前一样
[00:34.52]Hey it's a little like yeah just a little like
[00:42.04]有点像是有点像
[00:42.04]Thunder and lightning
[00:48.71]电闪雷鸣
[00:48.71]Thunder and lightning
[00:51.76]电闪雷鸣
[00:51.76]Striking my heart again
[00:55.32]再次击中我的心
[00:55.32]Thunder and lightning
[01:00.62]电闪雷鸣
[01:00.62]Steamy midnights on the phone
[01:03.87]热情洋溢的午夜时分打电话
[01:03.87]You're telling me you're all alone
[01:08.11]你告诉我你孤身一人
[01:08.11]Then you say "I'd like to see you"
[01:13.79]然后你说我想见你
[01:13.79]I hear your voice and I'm hypnotized
[01:17.16]我听到你的声音我被你迷住了
[01:17.16]I don't care if it's truth or lies
[01:21.03]我不在乎这是真是假
[01:21.03]Hey it's a little like yeah just a little like
[01:28.64]有点像是有点像
[01:28.64]Thunder and lightning
[01:35.33]电闪雷鸣
[01:35.33]Thunder and lightning
[01:38.520004]电闪雷鸣
[01:38.520004]Striking my heart again
[01:42.86]再次击中我的心
[01:42.86]Thunder and lightning
[01:47.97]电闪雷鸣
[01:47.97]Oh is it pleasure or pain
[01:50.66]这是快乐还是痛苦
[01:50.66]Is the thunder just frightening
[01:54.65]雷声让人恐惧吗
[01:54.65]Is this the way love begins
[01:57.39]爱情就是这样开始的吗
[01:57.39]When you're kissing me
[01:58.83]当你吻我时
[01:58.83]It's like thunder and lightning
[02:50.43]就像电闪雷鸣
[02:50.43]Thunder and lightning
[02:56.92]电闪雷鸣
[02:56.92]Thunder and lightning
[03:00.04]电闪雷鸣
[03:00.04]Striking my heart again
[03:03.66]再次击中我的心
[03:03.66]Thunder and lightning
[03:10.28]电闪雷鸣
[03:10.28]Thunder and lightning
[03:13.4]电闪雷鸣
[03:13.4]Striking my heart
[03:16.08]击中我的心
[03:16.08]Burning my soul
[03:19.58]燃烧我的灵魂
[03:19.58]Thunder and lightning
[03:24.058]电闪雷鸣