Angel(Album Version) - John Stoddart

[00:00.0]Angel (Album Version) - John Stoddart
[00:20.68]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.68]I remember something like a dream
[00:26.8]我还记得一场梦
[00:26.8]What I thought was real at night turned out to be
[00:33.09]到了晚上我以为是真的结果变成了
[00:33.09]And I thought of giving up
[00:36.2]我想过放弃
[00:36.2]Cause the pain was much to much
[00:40.1]因为我承受了太多痛苦
[00:40.1]Tired of aching
[00:45.39]厌倦了痛苦
[00:45.39]So I tried to close my eyes to the fear
[00:51.74]所以我试着对恐惧视而不见
[00:51.74]Even tried to cry was all out of tears
[00:57.96]即使强忍泪水也无济于事
[00:57.96]Then from somewhere up above
[01:01.08]然后从天上的某个地方
[01:01.08]From a father made of love
[01:04.21]来自一位充满爱的父亲
[01:04.21]To a lonely space in a breaking heart
[01:08.89]带着一颗破碎的心去往孤寂的地方
[01:08.89]You sent me an angel oh oh
[01:15.75]你给了我一个天使
[01:15.75]Oh what an angel yea
[01:21.57]多么迷人的天使
[01:21.57]Someone to touch my very soul
[01:27.729996]一个能触动我灵魂的人
[01:27.729996]Sing to my heart
[01:33.69]为我的心歌唱
[01:33.69]So you send me an angel oh oh
[01:40.130005]所以你送我一个天使
[01:40.130005]My very own angel yea
[01:46.57]我的天使
[01:46.57]Just what I needed an angel
[02:00.32]这就是我需要的天使
[02:00.32]I can still recall the moment I first knew
[02:06.28]我依然记得第一次见到你的那一刻
[02:06.28]That my heart had finally found a home in you
[02:12.64]我的心终于在你身上找到了归宿
[02:12.64]That my search was at an end
[02:15.82]我的寻觅已经结束
[02:15.82]And my only lover friend
[02:19.45]我唯一的爱人朋友
[02:19.45]Was now here beside me
[02:25.22]此刻就在我身边
[02:25.22]There was something in the smile on your face
[02:31.77]你脸上的笑容让人捉摸不透
[02:31.77]Nothing in all the world could replace
[02:37.58]这世上什么都无法替代
[02:37.58]When you held me in your arms
[02:40.75]当你拥我入怀
[02:40.75]I was sure that all along
[02:43.72]我一直坚信
[02:43.72]You were meant for me and me for you
[02:48.70999]你是我的命中注定我也是你的归宿
[02:48.70999]Here was my angel oh oh
[02:55.12]这是我的天使
[02:55.12]Oh what an angel yea
[03:01.26]多么迷人的天使
[03:01.26]Someone to touch my very soul
[03:07.44]一个能触动我灵魂的人
[03:07.44]Sing to my heart
[03:13.07]为我的心歌唱
[03:13.07]Hoo send me an angel
[03:19.67]送我一个天使
[03:19.67]My very own angel oh oh
[03:26.22]我的天使
[03:26.22]Just what I needed oh oh
[03:33.69]正是我需要的
[03:33.69]Angel
[04:03.22]天使
[04:03.22]You send me an angel oh oh
[04:09.78]你送给我一个天使
[04:09.78]My own angel an angel
[04:16.01]我自己的天使
[04:16.01]Someone to touch my very soul
[04:22.16]一个能触动我灵魂的人
[04:22.16]Sing to my heart
[04:26.73]为我的心歌唱
[04:26.73]Hoo send me an angel
[04:34.26]送我一个天使
[04:34.26]My very own angel
[04:41.04]我的天使
[04:41.04]Just what I needed
[04:46.82]正是我需要的
[04:46.82]More than I ever dreamed
[04:53.49]超过我的梦想
[04:53.49]Cause my dreams were never this good
[05:00.73]因为我的梦想从未如此美好
[05:00.73]Till you came my angel
[05:08.62]直到你出现我的天使
[05:08.62]Baby baby oooh
[05:13.062]宝贝