歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
맴돌아 - 스무공일
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.72]맴돌아 - 스무공일
[00:04.12]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.12]词：박우상 (LOGOS)
[00:10.64]
[00:10.64]曲：박우상 (LOGOS)/김민기
[00:12.64]
[00:12.64]编曲：김민기
[00:13.64]
[00:13.64]알아 너를 볼 때 마다
[00:19.22]我知道 每次看到你时
[00:19.22]평소같은 기분과는 다르지
[00:25.55]感觉和往常不太一样
[00:25.55]눈을 감아 혼란스런 기분을 지우려
[00:32.64]闭上眼睛 想要抹去混乱的心情
[00:32.64]그래도 네가 떠올라
[00:39.21]但你的身影还是浮现
[00:39.21]아무것도 몰랐던 때가 그립기도 해
[00:45.12]有时也怀念什么都不懂的那段时光
[00:45.12]그러다 네 두눈을 보면
[00:51.57]然而当我看着你的眼睛时
[00:51.57]자꾸 말이 맴돌아 투덜대고 있지만
[00:57.55]尽管我总是反复在抱怨着什么
[00:57.55]널 향한 내 가슴은 다시 뛰네
[01:03.93]我的心还是为你再次跳动
[01:03.93]어색한 분위기가 두려워
[01:09.14]害怕尴尬的气氛
[01:09.14]입을 뗄 수 조차 없게 돼
[01:12.63]让我连开口都变得困难
[01:12.63]그래서 이렇게 망설인다
[01:17.11]所以我如此犹豫不决
[01:17.11]또 난 이렇게 네 주윌 맴돌아
[01:27.28]于是我又在你身边徘徊
[01:27.28]알아 외투가 필요한
[01:32.71]我知道你喜欢
[01:32.71]오늘같은 날씨를 좋아하지
[01:39.15]像今天这样需要外套的天气
[01:39.15]예쁜 너와 손을 잡고 함께 길을 걷는
[01:46.119995]和美丽的你牵着手一起走在路上
[01:46.119995]상상만으로 웃잖아
[01:52.61]仅仅是这种想象就让我微笑
[01:52.61]차오르는 욕심이 날 괴롭히기도 해
[01:58.81]满溢的欲望有时让我感到痛苦
[01:58.81]그러다 네 두눈을 보면
[02:05.18]然而当我看着你的眼睛时
[02:05.18]자꾸 말이 맴돌아 투덜대고 있지만
[02:11.16]尽管我总是在抱怨着什么
[02:11.16]널 향한 내 가슴은 다시 뛰네
[02:17.62]我的心还是为你再次跳动
[02:17.62]어색한 분위기가 두려워
[02:22.83]害怕尴尬的气氛
[02:22.83]입을 뗄 수 조차 없게 돼
[02:26.24]让我连开口都变得困难
[02:26.24]그래서 이렇게 망설인다
[02:30.72]所以我如此犹豫不决
[02:30.72]또 난 이렇게 네 주윌 맴돌아
[02:38.97]于是我又在你身边徘徊
[02:38.97]어느새 넌 나에게 빛이 된 것만 같았어
[02:50.14]不知不觉间 你仿佛成了我的光
[02:50.14]어두운 밤이면 견딜 수 없이
[02:56.57]我便无法忍受黑暗的夜晚
[02:56.57]네 생각에 빠져드는 듯해
[03:02.5]似乎深陷在对你的思念中
[03:02.5]어떻게 하니
[03:06.0]该怎么办呢
[03:06.0]자꾸 말이 맴돌아 투덜대고 있지만
[03:11.94]尽管我总是反复在抱怨着什么
[03:11.94]널 향한 내 가슴은 다시 뛰네
[03:18.41]我的心还是为你再次跳动
[03:18.41]어색한 분위기가 두려워
[03:23.58]害怕尴尬的气氛
[03:23.58]입을 뗄 수 조차 없게 돼
[03:27.02]让我连开口都变得困难
[03:27.02]그래서 이렇게 망설인다
[03:31.52]所以我如此犹豫不决
[03:31.52]또 난 이렇게 네 주윌 맴돌아
[03:36.052]于是我又在你身边徘徊
[00:04.12]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.12]词：박우상 (LOGOS)
[00:10.64]
[00:10.64]曲：박우상 (LOGOS)/김민기
[00:12.64]
[00:12.64]编曲：김민기
[00:13.64]
[00:13.64]알아 너를 볼 때 마다
[00:19.22]我知道 每次看到你时
[00:19.22]평소같은 기분과는 다르지
[00:25.55]感觉和往常不太一样
[00:25.55]눈을 감아 혼란스런 기분을 지우려
[00:32.64]闭上眼睛 想要抹去混乱的心情
[00:32.64]그래도 네가 떠올라
[00:39.21]但你的身影还是浮现
[00:39.21]아무것도 몰랐던 때가 그립기도 해
[00:45.12]有时也怀念什么都不懂的那段时光
[00:45.12]그러다 네 두눈을 보면
[00:51.57]然而当我看着你的眼睛时
[00:51.57]자꾸 말이 맴돌아 투덜대고 있지만
[00:57.55]尽管我总是反复在抱怨着什么
[00:57.55]널 향한 내 가슴은 다시 뛰네
[01:03.93]我的心还是为你再次跳动
[01:03.93]어색한 분위기가 두려워
[01:09.14]害怕尴尬的气氛
[01:09.14]입을 뗄 수 조차 없게 돼
[01:12.63]让我连开口都变得困难
[01:12.63]그래서 이렇게 망설인다
[01:17.11]所以我如此犹豫不决
[01:17.11]또 난 이렇게 네 주윌 맴돌아
[01:27.28]于是我又在你身边徘徊
[01:27.28]알아 외투가 필요한
[01:32.71]我知道你喜欢
[01:32.71]오늘같은 날씨를 좋아하지
[01:39.15]像今天这样需要外套的天气
[01:39.15]예쁜 너와 손을 잡고 함께 길을 걷는
[01:46.119995]和美丽的你牵着手一起走在路上
[01:46.119995]상상만으로 웃잖아
[01:52.61]仅仅是这种想象就让我微笑
[01:52.61]차오르는 욕심이 날 괴롭히기도 해
[01:58.81]满溢的欲望有时让我感到痛苦
[01:58.81]그러다 네 두눈을 보면
[02:05.18]然而当我看着你的眼睛时
[02:05.18]자꾸 말이 맴돌아 투덜대고 있지만
[02:11.16]尽管我总是在抱怨着什么
[02:11.16]널 향한 내 가슴은 다시 뛰네
[02:17.62]我的心还是为你再次跳动
[02:17.62]어색한 분위기가 두려워
[02:22.83]害怕尴尬的气氛
[02:22.83]입을 뗄 수 조차 없게 돼
[02:26.24]让我连开口都变得困难
[02:26.24]그래서 이렇게 망설인다
[02:30.72]所以我如此犹豫不决
[02:30.72]또 난 이렇게 네 주윌 맴돌아
[02:38.97]于是我又在你身边徘徊
[02:38.97]어느새 넌 나에게 빛이 된 것만 같았어
[02:50.14]不知不觉间 你仿佛成了我的光
[02:50.14]어두운 밤이면 견딜 수 없이
[02:56.57]我便无法忍受黑暗的夜晚
[02:56.57]네 생각에 빠져드는 듯해
[03:02.5]似乎深陷在对你的思念中
[03:02.5]어떻게 하니
[03:06.0]该怎么办呢
[03:06.0]자꾸 말이 맴돌아 투덜대고 있지만
[03:11.94]尽管我总是反复在抱怨着什么
[03:11.94]널 향한 내 가슴은 다시 뛰네
[03:18.41]我的心还是为你再次跳动
[03:18.41]어색한 분위기가 두려워
[03:23.58]害怕尴尬的气氛
[03:23.58]입을 뗄 수 조차 없게 돼
[03:27.02]让我连开口都变得困难
[03:27.02]그래서 이렇게 망설인다
[03:31.52]所以我如此犹豫不决
[03:31.52]또 난 이렇게 네 주윌 맴돌아
[03:36.052]于是我又在你身边徘徊
热门歌曲