Heavy Is the Head - Zac Brown Band&Chris Cornell

[00:00.0]Heavy Is the Head - Zac Brown Band/Chris Cornell
[00:17.22]
[00:17.22]Heavy is the head that wears the crown
[00:28.41]欲戴王冠 必承其重
[00:28.41]Heavy is the head that wears the crown
[00:39.18]欲戴王冠 必承其重
[00:39.18]Black dog drinks from the water trying to cool his tongue
[00:44.48]黑狗喝着水 想要冷却它的舌头
[00:44.48]Like the king find no peace his work is never done
[00:50.55]就像国王一样 永远不得安宁 他的工作永远都做不完
[00:50.55]Nightfall smoke on the water darkness closes in
[00:55.75]夜幕降临 水面上烟雾升起 黑暗逐渐笼罩住大地
[00:55.75]Cold white hand in the deep
[00:58.09]水底冰冷苍白的手
[00:58.09]Will drown you for your sin
[01:04.65]会将罪孽的你淹死
[01:04.65]It's a life long expedition
[01:07.26]这是一生的征途
[01:07.26]Second guessing your decisions
[01:10.1]再三考虑你的决定
[01:10.1]Try to find out what's been missing pages keep on filling
[01:35.43]想要找到遗漏的东西 不断地在书写着人生的篇章
[01:35.43]Crying out going to wake the king
[01:39.59]大声呼喊 想要唤醒国王
[01:39.59]Call to arms for those who kiss the ring
[01:43.69]为那些拥护国王的人振臂高呼
[01:43.69]Stand your ground walls are closing down
[01:47.740005]坚守阵地 墙在塌陷
[01:47.740005]It's do or die do or die
[02:01.05]现在是生死关头
[02:01.05]Heavy is the head that wears the crown
[02:12.26]欲戴王冠 必承其重
[02:12.26]Heavy is the head that wears the crown
[02:23.2]欲戴王冠 必承其重
[02:23.2]Nightmare blood on the altar the queen will have his head
[02:27.98]疯狂的人 鲜血洒在圣坛上 王后将要取他的首级
[02:27.98]His ghost will shake those rattling chains long after hes dead
[02:34.39]在他死后 他的幽魂会摇晃这些锁链 咔嗒作响
[02:34.39]No soul knows hes trouble high upon his thrown
[02:39.42]没有灵魂 他是个麻烦 这一点大家心知肚明 高坐在皇位上
[02:39.42]Loved by few and judged by many he bares that weight alone
[02:48.43]爱他的人很少 评判他的人很多 他独自承担这份重任
[02:48.43]It's a lifelong expedition second guessing your decisions
[02:53.85]这是一生的征途 再三考虑你的决定
[02:53.85]Try to find out what's been missing pages keep on filling
[03:15.03]想要找到遗漏的东西 不断地在书写着人生的篇章
[03:15.03]Crying out going to wake the king
[03:19.07]大声呼喊 想要唤醒国王
[03:19.07]Call to arms for those who kiss the ring
[03:23.35]为那些拥护国王的人振臂高呼
[03:23.35]Stand your ground walls are closing down
[03:27.22]坚守阵地 墙在塌陷
[03:27.22]It's do or die do or die
[03:30.35]现在是生死关头
[03:30.35]Heavy is the head that wears the crown
[03:40.9]欲戴王冠 必承其重
[03:40.9]Heavy is the head that wears the crown
[03:51.44]欲戴王冠 必承其重
[03:51.44]Heavy is the head that wears the crown
[03:56.044]欲戴王冠 必承其重